Prática de Shadowing: English Speaking Conversations practice to Learn English | Improve English Speaking Skills - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

511 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
English Speaking Course Do you want to improve your English quickly?
2
Do you want to listen better and understand more?
3
Or do you want to learn new words faster?
4
Do you know how to speak clearly and improve your English pronunciation?
5
And speak like a native speaker?
6
If yes, welcome to the new video on the English Speaking Course channel.
7
In today's video, we'll help you improve your English through real-life conversations conversations with the topic daily routine.
8
It's a fun way to learn useful phrases, pronunciation and how to respond in daily situations.
9
That's right!
10
Watching and practicing with these videos will help you feel more confident speaking English.
11
Let's go! May I help you?
12
Oh, so heavy.
13
Excuse me, may I help you?
14
Oh, no, it's okay.
15
Watch out!
16
Oh no, my eggs!
17
Let me help you.
18
Thank you, I was so careless.
19
No, it's not your fault.
20
Your stuff's very heavy.
21
Yeah, I haven't been to the supermarket for a long time, so I needed to buy a lot of things.
22
Don't worry, I can help you.
23
Where do you need to go?
24
Can you help me to carry this to the bus stop?
25
Sure thing, leave it to me.
26
Thank you once again.
27
No problem. Where did you go?
28
Lucas!
29
I was looking for you this morning.
30
Where did you go?
31
I'm sorry.
32
I was going to the supermarket to buy some food.
33
Is there any problem?
34
Someone called you this morning.
35
I think there were eight missed calls in total on your phone screen.
36
Really?
37
Yeah.
38
But I don't know who was calling, so I could not pick it up for you.
39
That's okay.
40
Thank you for reminding me.
41
Don't forget to bring your phone along with you next time.
42
Sure thing.
43
Have you seen the doctor?
44
Hello.
45
May I ask who's speaking?
46
Hello, Miss Kim.
47
It's me, Amy.
48
I'm calling you to ask whether I can be absent from class today.
49
What's wrong?
50
I think I got a cold.
51
I'm having a high fever right now.
52
Oh no. Have you seen the doctor?
53
Not yet, Ms. Kim.
54
I've just had those symptoms since last night.
55
I thought I was able to go to school, but I don't think I can make it.
56
Okay, I understand.
57
Is there anybody at your home now?
58
Unfortunately, no. My parents are going away on business, so I'm home alone right now.
59
All right, Amy.
60
Please take care.
61
I will visit your home after class.
62
Thank you, Miss Kim.
63
Do you like your job?
64
What are you doing now, Jay?
65
I'm still a college student.
66
But recently, I've got a chance to become an intern in a small company.
67
What do you do there?
68
My job's basically like a secretary.
69
I help answer the phone and emails, arrange appointments for my manager and take the minutes.
70
Wow, you'll gain a lot of experience.
71
Do you like your job?
72
Yeah, I love it.
73
You're right, I'm gaining many useful experiences for my future.
74
Do you intend to become a secretary after graduation?
75
Not sure.
76
Right now, I still have enough time to test my ability.
77
So I'll grasp as many opportunities as possible.
78
You're so ambitious, man.
79
Does this radio belong to you?
80
What are you listening to, Emma?
81
Oh, I'm listening to the radio.
82
Does this radio belong to you?
83
No, it's from my grandpa.
84
It looks old, right?
85
Yeah, it's an old-fashioned radio.
86
Do you know how old it is?
87
I don't remember.
88
But my grandpa once said that this radio is older than us.
89
Wow, really?
90
Yeah, maybe it's 50 years old or even older.
91
But it is still working well.
92
Yes, it is.
93
It receives signals so well that I can listen to any kind of music or news.
94
That's good.
95
What would you like for dessert?
96
Ah, I'm full now.
97
How was the meal?
98
It was fantastic.
99
Thank you so much for treating me so well today.
100
It was my pleasure to cook for you.
101
What would you like for dessert?
102
I have chocolate cake, cinnamon rolls and apple pie.
103
Which one do you prefer?
104
I usually go with the chocolate option because I love chocolate.
105
This time I'll give cinnamon rolls a try.
106
Alright, here you are.
107
Your decoration makes it more yummy.
108
Mmm.
109
Hope you like it.
110
How does it taste?
111
Perfect.
112
It's sweet but not too much.
113
I love it.
114
Glad you like it.
115
You're doing amazing so far.
116
Keep it up.
117
Every step you take brings you closer to mastering English.
118
Remember, practice is the key to improving.
119
Don't stop now, stay with us until the end.
120
So, grab a drink, relax, and let's continue learning together.
121
You've got this.
122
I wondered if you could buy me some pencils.
123
Are you free now, Jenny?
124
Yes, go.
125
Can you do me a favor?
126
Go ahead.
127
Well, I was supposed to go out this morning, but I haven't finished my assignment yet.
128
I wondered if you could buy me some pencils.
129
Sure thing.
130
How many pencils do you need?
131
Maybe three pencils would be great.
132
What kind of pencils do you need?
133
I usually buy 2B pencils from the Statler brand.
134
I'm pretty sure you can find a lot of them in the bookstore.
135
What if I cannot find that one?
136
Then any pencils are fine, as long as they're 2B type.
137
Got it.
138
Thank you.
139
Here's the money.
140
You can keep the change if you want. Is it yours?
141
Excuse me, I think I saw a pencil falling out from your bag.
142
Is it yours?
143
No, it isn't.
144
How could it fall out from my bag?
145
Did you take it from someone else by mistake?
146
Hmm, let me think.
147
During the class, I borrowed someone's pencil, but I don't remember who.
148
Was it the person sitting next to you?
149
No way.
150
Cindy was sitting next to me, but she didn't have any pencil.
151
She uses a ballpoint pen.
152
So how about the person sitting behind or in front of you?
153
Ah, I remember who now.
154
This is Henry's pencil.
155
Let me give it back to him.
156
Thank you so much.
157
You're welcome.
158
What do you do?
159
Guess what?
160
I've just bought a new dress.
161
Hey, it looks gorgeous.
162
Yeah, I had been staring at it at a store for weeks.
163
And now I've got it with my own salary.
164
Wow, you earn money.
165
What do you do?
166
Oh, well, it's just a part-time job at a convenience store.
167
I work as a cashier.
168
Wow, how did you get the job?
169
You can easily find the information on their website.
170
I was so lucky that I found a job at the convenience store just five minutes walk from my home.
171
Hey, sounds good.
172
I want to do a part-time job too.
173
I can help you prepare for the application.
174
Can you show me where I can find toothpaste?
175
Hmm, where is toothpaste?
176
Excuse me.
177
Yes, madam.
178
How can I help you?
179
Can you show me where I can find toothpaste?
180
Yes, please follow me this way.
181
This is the toothpaste section.
182
Thank you so much.
183
Do you need anything else?
184
Well, I'm looking for Colgate toothpaste.
185
Do you know where it is?
186
It's here.
187
Let me take it for you.
188
Here you are.
189
Thank you.
190
Take photographs.
191
Hi, Linda.
192
What's going on?
193
Hi, Janet.
194
I called to tell you something.
195
What is it?
196
My cousin just came to visit me this morning.
197
I forgot we had an appointment today.
198
Do you mind if I bring him to?
199
My cousin is very cute and gentle.
200
Hmm, it's okay.
201
I don't mind.
202
Okay, see you at 10 a.m.
203
Okay, bye.
204
Hi, Janet.
205
This is my cousin, Bob.
206
Hi, Bob.
207
My name is Janet.
208
I'm your sister's best friend.
209
Nice to meet you.
210
Hi, Janet.
211
Nice to meet you.
212
How old are you?
213
I'm 16 years old.
214
I'm 20 years old.
215
Do you have any hobbies?
216
I love to take pictures.
217
Really?
218
Why?
219
Because I want to keep beautiful images of what I see and memories in the photo.
220
You seem to be an emotional person.
221
You're right.
222
I'm kind of a sensitive person.
223
So how often do you take pictures?
224
Not very often.
225
My school study is quite busy.
226
But when I have time, I will go to the park or different places to take pictures.
227
His school has an outdoor activity where the teacher provides the camera.
228
Bob liked it very much.
229
He talks about it all the time.
230
Yes, but the time of the activity is quite short.
231
I wish I had more time for it.
232
What do you use to take pictures?
233
I take pictures with my phone.
234
My dream is someday I can have my own camera.
235
Oh, you can save money to buy it.
236
Yes, I think so, too.
237
Hope you can make your dream come true soon.
238
Thank you.
239
Don't forget to help me take some pictures, then.
240
Sure, no problem.
241
Video games.
242
My son plays games all the time.
243
I tried to talk to him, but he didn't listen.
244
I threw away his video games and banned him from playing.
245
My son was very angry and didn't talk to me till now.
246
Teenagers are usually like that.
247
Does your boy like video games?
248
Yes, that is his hobby.
249
He loves playing games.
250
He even told me he will become a gamer in the future.
251
Will you allow him to do that?
252
Why not, but with one condition?
253
What is it?
254
He has to finish his schoolwork and housework, and he can only play the game for about an hour a day. Is that okay?
255
Yes, his school grades are pretty good.
256
In this way, he can both complete his studies at school and also do the things he likes.
257
It is a good way.
258
I think if you ground your son too much, he will become very rebellious,
259
And when that happens, it's even harder to deal with.
260
You are right, he is getting more and more difficult.
261
You can help him balance, study, and play so everyone is happy.
262
I will try it.
263
Thank you.
264
Camping Hey, my little princess We will go out this weekend
265
Tell me, where do you want to go?
266
I want to go camping Why do you want to go camping?
267
Because it's very fun I can play with mom and dad and Steven We can ride bikes We can row a boat.
268
We can also cook together.
269
So many things to play with.
270
I like camping very much.
271
Okay.
272
If you said so, we'll go camping together this weekend, okay? Are you serious, Dad?
273
Yes.
274
Aw, thank you, Dad. Where do you go?
275
I have to go prepare some nice clothes to wear.
276
I haven't seen her this excited for a long time.
277
Yes, she loves camping.
278
I like camping, too.
279
It's been forever since our family had time to gather together.
280
I know.
281
My work is very busy, but I'll try to arrange more time to be with you and our children.
282
I understand.
283
In the future, we will have more camping activities together.
284
That's for sure.
285
There are a lot of things we need to plan for this weekend.
286
Let's prepare it together.
287
Okay.
288
Music.
289
What do you do in your free time, Rose?
290
Several things, but I love listening to music.
291
I love music too.
292
It seems that many people have a hobby of listening to music.
293
Yes, but I'm a fan of music, and I spend approximately 8 hours every day on Spotify.
294
That means I spend every free second I have listening to music constantly.
295
Wow, you really love music.
296
When did you start it?
297
When I was 11 years old.
298
I got so tired of not being able to listen to music when I wanted.
299
Oh, so what do you do?
300
Well, I spent two months doing chores, mowing lawns, and saving my entire allowance until I could afford an iPod Touch.
301
Then every penny I had went towards buying music.
302
You're very determined.
303
Now I can feel your deep love for music. Is there any reason?
304
Why do you like music so much?
305
Because when I'm listening to music, I feel real.
306
I feel that I'm alive, focused, and loved.
307
Everything I do is inspired by a song.
308
It brings me to life.
309
It's an interesting talk.
310
I think you're super cool.
311
Maybe we could get to music concerts sometime.
312
Sure, I'd love to.
313
Wow, your swimming skill is very good.
314
Thank you.
315
Right, my name is Peter.
316
Nice to meet you.
317
This is my friend Brian.
318
Hi, my name is Alex.
319
Nice to meet you.
320
Are you a professional athlete?
321
No, I just swim for fun, trying to lose a few pounds.
322
You look healthy.
323
Yes, that's right.
324
I think you swim fast.
325
How can you do that?
326
I don't know.
327
Maybe it's because I practice often.
328
I hope someday I can swim as well as you.
329
Yes, I believe you can do it. Is swimming your hobby?
330
Not really.
331
This is just one of my hobbies.
332
Basketball.
333
Oh, me too.
334
I don't miss any NBA seasons.
335
Really?
336
Who's your favorite player?
337
I like Stephen Curry.
338
For me, he's one of the NBA's elite players.
339
He has very impressive jump shots.
340
How about you?
341
Who do you like the most?
342
Jason Tatum.
343
I like the way he plays.
344
He is a very good player.
345
Yes, we can play together sometime.
346
Sure.
347
I have a team that often plays basketball.
348
Maybe I can call them and we play together.
349
They play very well. That sounds good.
350
Do you want to join us?
351
Maybe not.
352
Basketball isn't my thing.
353
Haha, okay.
354
Shopping I remember that you used to love to go shopping.
355
Do you still enjoy shopping now?
356
I still like it, but now I like to shop online.
357
Oh, why do you like shopping so much?
358
Don't you feel that shopping is very expensive?
359
No, I don't think so.
360
I only buy what is affordable for me.
361
When you balance your income and expenses properly, shopping is fun.
362
You are right.
363
Is there any difference between shopping in-store and shopping online?
364
If you shop at the store, you can try on the clothes there and see if the style suits you or not.
365
What about online shopping?
366
With online shopping, you never know what will be waiting for you until you open the box.
367
Very exciting, isn't it?
368
You must get very nervous.
369
I think it is extremely interesting.
370
Have you ever bought an item that doesn't look like the picture on the internet?
371
Yes, of course.
372
What do you do then?
373
Sometimes I will return it, but sometimes I just let it go.
374
Isn't that a waste of money?
375
Yes, but you have to deal with it.
376
The advantage is that shopping online is usually cheaper than shopping at the store.
377
You should try it sometime.
378
Maybe not.
379
I still prefer to shop at the store.
380
Alright then.
381
Travel Hi Mia, how are you doing?
382
I'm doing great, how about you?
383
It's all good.
384
Did you just come back from Spain?
385
Yes, I just got back last night.
386
You seem to like to travel a lot.
387
I often see you in a different country.
388
That's right.
389
I have a great love for traveling.
390
It helps me discover and experience new cultures.
391
That's so true.
392
I also like traveling.
393
I think every time we travel, a whole new world is opened, and it's like.. you'll have a whole new way of thinking.
394
Absolutely!
395
That's exactly how I feel.
396
But I don't have much money to travel.
397
It's okay.
398
Don't worry about that.
399
You can travel in our country first.
400
Going to places you have never been before is also travel.
401
You're right!
402
There are many places in the country that I have not been to yet.
403
Yes.
404
And then you can save money and go to the countries near you.
405
There are many ways to save money while traveling.
406
I get your point.
407
There's always a way, right?
408
Right.
409
You got it.
410
Thank you for the advice.
411
You are welcome.
412
Movie Hey Kyle, do you like watching movies?
413
Yes, 100%.
414
I love watching movies.
415
How about you?
416
Me too.
417
I usually watch movies at home.
418
I prefer the time spent with my family while watching the film.
419
What about you, Tina?
420
Do you enjoy watching films?
421
Yes, of course.
422
What type of movies do you like to watch?
423
I absolutely love a good romantic comedy.
424
How about you?
425
If you ask me, I like to watch all types of genres. For example?
426
Comedy, action, mystery, supernatural, slice of life, everything.
427
I love variety.
428
How often do you watch movies?
429
I try to watch at least one or two every night.
430
Wow, I only watch movies on the weekend.
431
What movie do you like the most?
432
Well, out of all the movies I watched, Inside Out is top-notch.
433
I knew about this movie, but I haven't seen it yet.
434
What is it about?
435
This movie is about a little girl's inner emotions.
436
It has sadness, fear, joy, anger, and disgust.
437
Sounds interesting.
438
Does this movie have any special meaning?
439
Yes, it reminds me of how each emotion plays a peculiar role in our lives.
440
The movie made me feel all the emotions genuinely from my heart.
441
We can watch it together sometime.
442
Sure.
443
Certainly.
444
Cooking. Do you like cooking?
445
Yes, I do like cooking, but I don't like it all the time.
446
Oh, why do you say that?
447
Sometimes I just...
448
Well, I wouldn't say I hate it, because there are definitely times I'm just not feeling the vibe.
449
What does it mean?
450
Well, cooking can offer me some time to relax. But?
451
But sometimes it's really tiring to do.
452
Oh, I understand.
453
I have that feeling too.
454
Really?
455
Yes, I love cooking.
456
I love creating delicious and beautiful dishes.
457
It's very comfortable when I cook.
458
But there are some days I'm not in the mood and don't want to do anything.
459
So how do you solve it?
460
It's simple.
461
If you don't want to do it, just don't do it.
462
Give yourself a break.
463
When you're ready or comfortable, then cook.
464
Ellie's right.
465
Besides, your family also doesn't want you to cook in anger.
466
But I need to cook for everyone.
467
If so, that day your family can go out to eat.
468
What's important is the time the family spends together, right?
469
Or you can ask your husband to cook for you.
470
He is not a good cook.
471
That's not a problem.
472
You can ask him to cook simple dishes.
473
Housework belongs to two people.
474
You're right.
475
This is my hobby.
476
I shouldn't make it become pressure.
477
Yes, you get the point.
478
Thank you guys very much.
479
You are welcome.
480
Glad to help you.
481
Internet surfing.
482
Don't you think you spend too much time surfing the Internet?
483
No, I just do it in my free time.
484
How much time do you spend on the Internet every day?
485
About three or four hours a day.
486
What do you do during that time?
487
I surf the net, watch short videos, and talk with my friends.
488
This is a hobby of mine.
489
I don't get it.
490
Why other hobbies are considered healthy while surfing social networks is forbidden.
491
I'm not saying it's unhealthy, but what is your purpose?
492
Do you spend this time on constructive purposes, or maybe you're just wasting time on the internet?
493
I don't think so.
494
I can learn useful things on the internet.
495
I can search for documents that I need.
496
I can receive many useful shares and tips from other people.
497
I understand.
498
If you can take advantage of social networks to develop yourself, nothing is better.
499
Don't waste time doing useless things that you will regret later.
500
Okay, I got it.
501
I know what to do.
502
I just want the best for you.
503
I see.
504
You have a point there.
505
But I have my self-control.
506
Don't worry.
507
Okay, I trust you.
508
Don't forget to practice your English every day to improve your English level.
509
Watch the video for one week.
510
Try to think and speak in English every time.
511
Listen and repeat the lesson out loud to improve your listening and speaking skills fast.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 511 frases e 3404 palavras para praticar shadowing. A fala dura 31:19. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pencil substantivo/ˈpɛnsəl/lápis
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby
swim verbo/swɪm/nadar
sometime advérbio/ˈsʌmˌtaɪm/algum dia
surf verbo/sɝf/surfar
cousin substantivo/ˈkʌz(ə)n/primo, prima
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertencer
emotion substantivo/ɪˈməʊ.ʃən/emoção
anger substantivo/ˈæŋɡə/raiva, ira
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/lembrar, recordar
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
someday advérbioum dia
convenience substantivo/kənˈvinjəns/conveniência, comodidade
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranjar, organizar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go out verbosair
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
throw away verbodeitar fora, jogar fora
watch outcuidado!

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 86 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, athlete /ˈæθ.liːt/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, dish /dɪʃ/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pencil, hobby, swim.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoIf you said so, we'll go
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't been · Have you seen · I've just had
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis inspired · is opened · are considered
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingloves playing · loves camping · love listening

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →