Prática de Shadowing: Henry Cavill's mustache 'Justice League' World Premiere - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
85 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Right now, I am being joined by Mr. Henry Cavill.
2
You guys know him as Superman!
3
Hey, how you doing?
4
I was way more excited than you were in that one.
5
I can't be excited about me.
6
Yes, you can.
7
I did it so you could have joined me in it.
8
What are they supposed to do?
9
Shout, hey!
10
Yes?
11
See, and I feel stupid.
12
See, because I didn't do it with you, next time I won't leave you hanging.
13
So I've got to ask, I think the biggest question on every fan's mind is, is Superman in this movie?
14
Hmm.
15
Superman is in this movie in a very real concept and ideal.
16
He lives in the hearts of the superheroes left behind.
17
And that's all I can tell you.
18
Sorry, guys.
19
I thought I would try.
20
I've gotten to talk to you a couple times now about this movie.
21
And I've tried different angles, different ways to try and get you to say anything about this character in the movie.
22
So I think the fans are just going to have to wait until the 17th to see it, which is super exciting, right?
23
Absolutely, yeah.
24
Guys, get out there, see it.
25
I think you're really going to like it.
26
Like, a lot.
27
What is it about this character?
28
Because we had Jason up here.
29
Diane Lane was up here earlier just talking.
30
She called herself the OG in this world, which I'm like, you've been in it since the beginning.
31
What has it been like for you along the way?
32
What's changed from the first premiere to tonight?
33
Oh, wow.
34
So much has changed.
35
I mean, what are we talking about?
36
Because a lot has changed.
37
It's been six, seven years. In life, huge amounts.
38
I've grown.
39
I've changed a lot.
40
The character's certainly changing and evolving.
41
each step close to the comic books and the world.
42
Do you feel like, can you tell that the energy is different just from the fans, like even from the first film to now having this team up?
43
Absolutely, yeah.
44
When it comes to team ups, like this is a huge, huge deal.
45
So everyone brought their best game tonight and everyone's very, very excited.
46
So since we can't talk about any of the scenes you may or may not be in the film, what was it like for you getting to see some of the other actors, It's just their interactions together and building this league.
47
An incredibly special time for me.
48
I'm a geek at heart, like a genuine geek.
49
And turning up on set, because I was visiting the guys, obviously, and seeing everyone dressed in all their regalia, in full outfits apart from cyborgs in his PJs.
50
And it was a real geek out moment.
51
Genuine feeling of, like, holy moly, this is happening.
52
Like, this is really happening we're really making justice league
53
and all my favorite heroes are right in front of me
54
and the guys are in such an amazing job putting this together
55
and you're gonna love the way
56
that they have created their characters they are they are fantastic
57
so what i love too is
58
that you guys have all kind of created a bond we had jason up here a little
59
while ago amber heard came up everyone was hugging just chatting i talked with ben affleck a
60
while ago and asked what was one thing that you do
61
that is the least like superman
62
and he said he said sometimes henry walks on his tippy toes
63
so i'm going to take this moment to let you say is there anything about ben
64
that is so un -batman i'm trying to work out why he said
65
that i think that's a joke i was making up being the shortest guy in the league um
66
that makes sense it does yeah um uh goodness me ben And then he gets very sweaty in the cowl,
67
so he likes to take it off.
68
And sometimes he's vocal about it.
69
All right, that's a good one.
70
That's a good one.
71
Batman's not usually that vocal, so I feel like that makes sense.
72
Tonight, so excited to have you here.
73
One last thing.
74
Is there anything that you want to say to the fans before they see this movie soon?
75
Wow, what can I say?
76
Being a fan myself, I was excited to see this movie.
77
I'm excited to see it again tonight.
78
You guys are going to love it.
79
Go in there and enjoy the ride.
80
Enjoy the experience because you're going to see your favorite superheroes come to life.
81
I mean, I could read into what you just said there because someone's favorite superhero is Superman.
82
We'll have to wait and see.
83
Thank you so much, Henry, for coming out and joining us.
84
Congratulations.
85
Good to see you as well.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B23
124 frases
Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare
Daily ConversationWorking Adults
B21
136 frases
Every Marvel Announcement In Under 15 Minutes (SDCC 2024 Hall H)
Daily ConversationWorking Adults
B21
199 frases
The Flash Powers and Fight Scenes - The Flash Season 7
Daily ConversationWorking Adults
B21
99 frases
Wonder Woman Interview - Gal Gadot & Chris Pine
Daily ConversationWorking Adults
B23
174 frases
Zendaya & Tom Holland On Each Other's Personalities, Happy Memories Together & Fan Edits
Daily ConversationWorking Adults
B21
840 frases
Jonathan Bailey & David Corenswet | Actors on Actors
Daily ConversationWorking Adults
B21
336 frases
'Avengers: Doomsday' Cast on Why Chris Evans Returned, Doctor Doom's Past & the Original X-Men
Daily ConversationWorking Adults
B21
414 frases
Rebecca Ferguson, Common, Tim Robbins and the cast of "Silo" learn about "larping" | Comic-Con
Daily ConversationWorking Adults
B22
107 frases
One Direction - Best Song Ever
TeensDaily ConversationWorking Adults
B263 frases
The Dark Knight -"You Either Die a Hero, or You Live Long Enough To See Yourself Become the Villain"
Daily ConversationWorking Adults
B21
166 frases
MORTAL KOMBAT II Cast Answer Burning Questions
Daily ConversationWorking Adults
B259 frases
Chris Evans AOU Red Carpet Interview
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 85 frases e 816 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:11. O falante fala rápido, cerca de 195 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- superman /ˈsupɚmæn/ (substantivo) — super-homem. An imagined superior type of human being representing a new stage of human development; an übermensch; (loosely), a man of extraordinary powers.
- superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/ (substantivo) — super-herói. Any fictional crime-fighting character, often with supernatural powers or equipment, in popular children's and fantasy literature; a fictional hero who does…
- geek /ɡiːk/ (substantivo) — geek. A person who is intensely interested in a particular field or hobby and often having limited or nonstandard social skills. Often used with an attributive noun.
- genuine /ˈd͡ʒɛn.juˌɪn/ (adjetivo) — genuíno, autêntico. Belonging to, or proceeding from the original stock; native.
- vocal /ˈvoʊ̯.kəl/ (adjetivo) — vocal, vocálico. Of, pertaining to, or resembling the human voice or speech.
- ideal /aɪˈdi(ə)l/ (adjetivo) — ideal. Pertaining to ideas, or to a given idea.
- comic /ˈkɑmɪk/ (substantivo) — comediante, humorista. A comedian.
- congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — parabéns, congratulações. Expressing praise and approval, expressing approbation.
- angle /ˈæŋ.ɡəl/ (substantivo) — ângulo. A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).
- incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ (advérbio) — incrivelmente. In an incredible manner; not to be believed.
- interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ (substantivo) — interação. The situation or occurrence in which two or more things act upon one another to produce an effect; the effect resulting from such a situation or occurrence.
- outfit /ˈaʊtfɪt/ (substantivo) — conjunto, roupa. A set of clothing (with accessories).
- premiere /pɹəˈmɪɚ/ (substantivo) — estreia. The first showing of a film, play or other form of entertainment, often held as a special event with celebrity guests.
- goodness /ˈɡʊdnəs/ (substantivo) — bondade. The state or characteristic of being good.
- hug /hʌɡ/ (verbo) — abraçar. To cling closely together.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (verbo) — sair, partir. To be discovered; to be revealed.
- get out (verbo) — sair. To leave or escape.
- make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (verbo) — compensar. To constitute, to compose.
- work out /ˌwɝk ˈaʊt/ (verbo) — calcular. To calculate.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, shout /ʃaʊt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, regalia /ɹɪˈɡeɪ.li.ə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como superman, superhero, geek.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.