Prática de Shadowing: Hereditary Dinner Scene - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B2Classic Movie Scenes: HEREDITARY (2018) // I am your mother! // Script-to-Screen
B2Dean’s Dinner Date with Death | Supernatural
C1Logan is not retiring - Succession Scene S1E1
C1Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional Scene
B2Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown
C1PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HD
B2Origin of the House | Monster House
B2FAMILIAR THINGS (short film)
B2My Stepbrother's Dirty Secret EP1-13 | ReelShort
B1“Shut up, Loki.”🤣🤣#marvel #edit #shorts #funny #fyp #loki
C1Best Argument Scene in Marriage Story (Netflix) - Part 1
B2The Umbrella Academy Parody by The Hillywood Show®
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Hereditary Dinner Scene”. As palavras que mais se repetem: fine, sneer, release. Este vídeo tem 50 frases e 321 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:14. O falante fala devagar, cerca de 99 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 12 das 50 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| defend verbo | /dɪˈfɪnd/ | defender, proteger |
| shield substantivo | /ˈʃild/ | escudo |
| forgive verbo | /fɚˈɡɪv/ | perdoar, desculpar |
| resentment substantivo | /ɹɪˈzɛnt.mənt/ | ressentimento |
| annoy verbo | /əˈnoɪ̯/ | aborrecer, irritar |
| disdain substantivo | /dɪsˈdeɪn/ | desdém, desprezo |
| slay verbo | /sleɪ/ | matar, assassinar |
| admit verbo | /ədˈmɪt/ | admitir |
| swear verbo | /ˈswɛɚ/ | jurar |
| sister substantivo | /ˈsɪs.tɚ/ | irmã, soror |
| knowledge substantivo | /ˈnɑ.lɪdʒ/ | conhecimento |
| nobody substantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | joão-ninguém, zé-ninguém |
| accept verbo | /əkˈsɛpt/ | aceitar |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| raise verbo | /ɹeɪz/ | levantar, alçar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| face up to verbo | encarar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Is there something on your mind?
- I don't ever sneer at you.
- I don't want to say anything.
- Don't you ever raise your voice at me!
- All right, we're stopping this right now.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como don't, can't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: defend /dɪˈfɪnd/, shield /ˈʃild/, resentment /ɹɪˈzɛnt.mənt/, admit /ədˈmɪt/, accept /əkˈsɛpt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sweetie /ˈswi.ti/, sneer /snɪɚ̯/, slay /sleɪ/, swear /ˈswɛɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como defend, shield, forgive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.