Pratique du Shadowing: Hereditary Dinner Scene - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Classic Movie Scenes: HEREDITARY (2018) // I am your mother! // Script-to-Screen
B2Dean’s Dinner Date with Death | Supernatural
C1Logan is not retiring - Succession Scene S1E1
C1Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional Scene
B2Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown
C1PEARL | Monologue (2022) Movie CLIP HD
B2Origin of the House | Monster House
B2FAMILIAR THINGS (short film)
B2My Stepbrother's Dirty Secret EP1-13 | ReelShort
B1“Shut up, Loki.”🤣🤣#marvel #edit #shorts #funny #fyp #loki
C1Best Argument Scene in Marriage Story (Netflix) - Part 1
B2The Umbrella Academy Parody by The Hillywood Show®
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Hereditary Dinner Scene ». Les mots qui reviennent le plus souvent : fine, sneer, release. Cette vidéo contient 50 phrases et 321 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:14. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 12 de ses 50 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| defend verbe | /dɪˈfɪnd/ | défendre |
| shield nom | /ˈʃild/ | bouclier, écu |
| forgive verbe | /fɚˈɡɪv/ | pardonner |
| resentment nom | /ɹɪˈzɛnt.mənt/ | ressentiment, agacement |
| sneer verbe | /snɪɚ̯/ | ricaner |
| annoy verbe | /əˈnoɪ̯/ | gêner, ennuyer |
| disdain nom | /dɪsˈdeɪn/ | dédain, mépris |
| slay verbe | /sleɪ/ | tuer, assassiner |
| admit verbe | /ədˈmɪt/ | admettre |
| swear verbe | /ˈswɛɚ/ | jurer |
| sister nom | /ˈsɪs.tɚ/ | sœur, nonne |
| knowledge nom | /ˈnɑ.lɪdʒ/ | connaissance, science |
| nobody nom | /ˈnoʊ.bə.di/ | quidam, moins-que-rien |
| accept verbe | /əkˈsɛpt/ | accepter |
| worry verbe | /ˈwʌ.ɹi/ | s'inquiéter |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get back verbe | retourner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Is there something on your mind?
- I don't ever sneer at you.
- I don't want to say anything.
- Don't you ever raise your voice at me!
- All right, we're stopping this right now.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resentment /ɹɪˈzɛnt.mənt/, worry /ˈwʌ.ɹi/, raise /ɹeɪz/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/, forever /fəˈɹɛvɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme defend, shield, forgive.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.