Prática de Shadowing: Home Alone 2: Lost In New York 1080p HD 07 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

45 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Chairman, you gonna take my bag?
2
You gonna take my bag?
3
Come on.
4
American Airlines flight 226 to New York is now in the final boarding process.
5
Come on, come on.
6
Dad, wait up!
7
Dad, wait up!
8
Wait up!
9
Wait!
10
I'm going to go.
11
Wait!
12
Dad, wait!
13
Dad, wait!
14
Here we are here.
15
Everybody here?
16
You made it?
17
All right.
18
Please, ma'am, you have to board.
19
The plane is ready to leave.
20
The plane is ready to leave.
21
Just make sure everyone gets on.
22
Come on.
23
Don't worry, ma'am.
24
We'll get everybody on the plane.
25
Merry Christmas.
26
Have a nice flight.
27
Merry Christmas.
28
Bye.
29
Bye-bye.
30
Hey, wait up!
31
Hey, guys, wait for me!
32
Got it kind of close.
33
Yes, ma'am.
34
Merry Christmas.
35
Dad, wait up!
36
Wait!
37
I'm sorry.
38
That's all right.
39
Are you on this flight?
40
Yeah, so is my family.
41
They're already on the plane.
42
They don't want to be left behind.
43
Do you have a boarding pass?
44
It's somewhere.
45
We have to close up here.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre esta lição

Você está praticando inglês com "Home Alone 2: Lost In New York 1080p HD 07" usando a técnica de Shadowing.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna take · I'm going to go
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to board · have to close

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →