Prática de Shadowing: how to actually vlog consistently - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
117 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm gonna be so honest with you right now.
2
If you wanna know how to vlog, just watch the girls.
3
They know exactly what to do.
4
Hour -long vlogs, 45 -minute long vlog, one hour, 30 minutes.
5
I'm not gonna lie.
6
When I first wanted to pivot into vlogs and talking head videos, I had to watch a lot of them.
7
I'm gonna be honest with you.
8
Because I don't know how you're getting an hour -long worth of footage.
9
I mean, even now to this day, it's still hard for me.
10
So that's my first piece of advice.
11
If you wanna know, watch them.
12
Because clearly, they know what they're doing.
13
It's just too goddamn long for me.
14
But besides that, I think the very first step you need to do is get the right equipment.
15
You want to get equipment that is fast and efficient for you.
16
That is literally the first step because if you're walking around with a big,
17
thick camera, you're not going to want to carry that around all day.
18
You're not going to want to vlog with that all day because the setup is just too big.
19
You need something fast, agile, quick, and efficient.
20
You want to be able to be somewhere and boop, you can record.
21
But if you got to set everything up, set the tripod up, all this, if it's not fast and efficient,
22
you're not going to vlog especially when you're first getting started
23
and now you might ask why because it takes two months work from
24
when you're feeling motivated to vlog to actually vlogging
25
that gap is too long it's too much slow it down
26
and make it fast you should be able to be somewhere
27
and vlog within i want to say 30 seconds but
28
if every time you're trying to vlog you're thinking about man
29
i gotta set this up i gotta set the lighting up here
30
there there whatever you're not gonna do it it's just too hard
31
so the first step is making it as easy as possible for me
32
i made it as easy as possible i currently have the sony a74
33
and the 11 millimeter lens and i also recently got the sony mic as well just
34
so that it is compact and light and i also took off
35
that big case that i used to have because with me
36
when i used to walk around with
37
that big small ridge cage it just made my camera feel more bigger
38
and it made it heavier but now it's fast
39
and efficient i also got this tripod
40
which makes it a lot easier for me to record
41
because all i got to do is this
42
and put it down i'm ready to record
43
that level of simplicity makes me more motivated to vlog
44
because look it's easy i can do this i can literally do this all day
45
and when my setup is not
46
that big to where i'm feeling overwhelmed to vlog
47
it's literally easy my problem now is how do i have enough footage to make my vlogs longer
48
or maybe that's just god's way of telling me them hour -long vlogs just not for me
49
because i'm kind of 50 50 with it so figure out
50
which one you like to do figure out your style that you want to go with and go with that.
51
But I'll tell you this, if it's not easy, you're not gonna do it.
52
Also, I highly recommend doing what you feel comfortable.
53
Just because you see somebody else waking up early in the morning at 5 a .m.,
54
recording themselves getting out of bed and doing all this stuff, that doesn't mean you have to do it.
55
That does not mean you have to do it.
56
For me, I can't do it.
57
Why?
58
Because it's not authentic.
59
First of all, I sleep naked.
60
That might be TMI, but if I were to record myself getting out of bed, I probably wouldn't have a YouTube channel.
61
So do what feels comfortable, to you.
62
I don't do that because that's just not authentically me, but if that's something that you would like to do, try it.
63
Also, if you're uncomfortable with talking in public, you know, you're outside, you don't want to talk in Target, you don't want to record yourself in,
64
you know, Best Buy or at a restaurant because you just feel awkward talking in front of people, how about this?
65
How about you just shut up?
66
How about you just vlog yourself in that environment
67
or you just record yourself in that environment and then later either add music or do a voiceover?
68
I mean, you don't really got to be that hard.
69
You're making it more difficult than what it needs to be.
70
If you're feeling nervous about talking in public, that's fine.
71
It's a very normal feeling to feel, but how about you just limit the amount you have to do?
72
So instead of going to a restaurant and trying to talk about the restaurant in front of 10 people because you're nervous,
73
how about you just record yourself?
74
And then on the back end, you do either a silent vlog or you put some music over it or you do a voiceover.
75
And then as you do that more and more times, you'll feel more comfortable doing it.
76
But you want to start off recording in front of 15 people
77
and it makes you feel nervous you're not going to do it because
78
that nerve is going to get to you start small with a small goal maybe record yourself record
79
it on the back end and then
80
if you like it do it some more
81
and then as you do more you'll start learning to talk in public you start liking it more
82
and you start to be less
83
and less nervous that's what i had to do also another thing
84
this is going to come more towards you know
85
that back end editing part
86
when you're recording your footage make sure you are actually recording in your proxy files
87
and what does that mean
88
when you're vlogging in public
89
you're going to capture like 20 30 different clips of you doing different things you talk
90
and all this extra stuff you want to make sure your camera supports proxy files
91
because it's going to basically give you the original file
92
which is probably going to be anywhere between two gigabytes to seven gigabytes
93
and also the proxy file is going to be like 200 megabytes
94
so that way when you're editing on your computer it's going to take up a lot less storage
95
so that your timeline is not going to get slowed down
96
or buffered so that way when you're editing you know you're editing on the proxy files
97
which are a lot smaller files and when you're ready to export it
98
and put it on youtube you can switch it back over to the full resolution
99
and boom you're good that's honestly one of the biggest things
100
that I had to learn because
101
when I have a bunch of different clips the files are just so large sometimes my computer cannot handle all that footage.
102
But when I use proxy files...
103
It literally saves my computer.
104
And it saves me so much time because I am not waiting on my timeline to finish buffering.
105
I'm not waiting on it to do anything because the files are so small, my computer can definitely handle it.
106
And being that I have the MacBook Pro, it is literally chef's kiss.
107
And the last thing that I'm gonna say about vlogging is this, when you're doing different things,
108
nobody is gonna know that you did that on a certain day.
109
So if you recorded something six months ago, but nobody ever seen it, to me, it's gonna feel like you did that yesterday.
110
To your audience, it's gonna feel like you did that yesterday.
111
Nobody cares that you did it six months ago.
112
You the only one that cares.
113
If nobody has ever seen it, literally, it never happened.
114
So yes, you can add that footage to your vlog.
115
With that being said, I'm currently in Chicago, so I'm gonna do a little vlogging myself.
116
I'll see you in the next one.
117
Peace.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
162 frases
4 Ways I Document my life (for my grandkids)
Daily ConversationWorking Adults
B11
120 frases
Learn English Naturally with Me | Comprehensible Input Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B2139 frases
How to be SO magnetic on YouTube, you can't stop making money
Daily ConversationWorking Adults
B1358 frases
how to stop giving up on your routines and actually stay consistent | lock-in series ep.2
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 frases
7 Easy & Cinematic B-Roll Shots for YouTube Vlogs
Daily ConversationWorking Adults
B21
233 frases
Unfortunately, Getting Lean Really Is This Simple
Daily ConversationWorking Adults
B11
241 frases
How I got a job in fashion | Working as a PR & SoMe Coordinator
Daily ConversationWorking Adults
B22
116 frases
The Fastest Way to Improve Your Communication
Daily ConversationWorking Adults
B11
182 frases
SIMPLE & minimal daily makeup routine
Daily ConversationWorking Adults
B11
123 frases
A Practical Walkthrough & Answering Your Questions About Interstitial Journaling
Daily ConversationWorking Adults
B21
232 frases
I Used the Osmo Pocket 4P for 100 Days
Daily ConversationWorking Adults
B11
106 frases
OFFICE VLOG: Day in the office, life updates + favourite office lunch
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “how to actually vlog consistently”. As palavras que mais se repetem: vlog, file, record. Este vídeo tem 117 frases e 1384 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:43. O falante fala rápido, cerca de 242 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| footage substantivo | /ˈfʊtɪd͡ʒ/ | material |
| proxy substantivo | /ˈpɹɑk.si/ | procurador, procuradora |
| efficient adjetivo | /ɪˈfɪʃənt/ | eficiente |
| edit verbo | /ˈɛdɪt/ | editar |
| clip substantivo | /klɪp/ | clipe, clips |
| timeline substantivo | /ˈtaɪmˌlaɪn/ | linha do tempo, cronologia |
| buffer substantivo | /ˈbʌfəɹ/ | solução tampão |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
| thick adjetivo | /θɪk/ | espesso, grosso |
| silent adjetivo | /ˈsaɪ̯lənt/ | silencioso |
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | nu, pelado |
| capture verbo | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | capturar |
| boom verbo | /bum/ | estrondear, ribombar |
| awkward adjetivo | /ˈɔk.wɚd/ | desajeitado, bisonho |
| export substantivo | /ˈɛks.pɔɹt/ | exportado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cala a boca, cale-se |
| slow down verbo | desacelerar | |
| take off verbo | tirar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm gonna be so honest with you right now.
- I'm gonna be honest with you.
- It's just too goddamn long for me.
- For me, I can't do it.
- How about you just shut up?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to have · used to walk |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might ask · might be |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start learning · finish buffering |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're getting · they're doing · you're walking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 63 contrações e formas reduzidas, como you're, gonna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thick /θɪk/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: efficient /ɪˈfɪʃənt/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: efficient /ɪˈfɪʃənt/, edit /ˈɛdɪt/, clip /klɪp/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, thick /θɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como footage, proxy, efficient.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.