Prática de Shadowing: 📣 I call this: The Alysa Liu Method ⛸️ - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
One consistent habit I've noticed among highly achieving women who are also happy
Um hábito consistente que tenho notado entre mulheres de alta performance que também são felizes
2
and content and feeling in control of their lives is that they measure success by effort, alignment, and input, not by things outside their control.
e sentem que têm controle sobre suas vidas é que medem o sucesso pelo esforço, alinhamento e contribuição, e não por fatores fora do seu controle.
3
One way that I've developed to think about this over time is separating goals into almost three categories.
4
There's input goals, there's output goals, and there's outcome goals.
5
An example with my YouTube channel is an input goal is
6
I want to spend 15 hours on my YouTube channel every week.
7
An output goal is I want to post one video per week.
8
An outcome goal is I want to gain x number of subscribers every month.
9
Once I've set the outcome goal and I've used it to generate a north star and a strategy, I then let go of it, I detach from it, I take a step back.
10
And actually that level of detachment allows me to work from a place of joy
11
and progress rather than a place of stress and pressure.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “📣 I call this: The Alysa Liu Method ⛸️”. As palavras que mais se repetem: goal, outcome, input. Este vídeo tem 11 frases e 172 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:48. O falante fala rápido, cerca de 216 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
output substantivo/ˈaʊtpʊt/produção
consistent adjetivo/kənˈsɪs.tənt/consistente
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/gerar
distress substantivo/dɪˈstɹɛs/desconforto
alignment substantivo/əˈlaɪn.mənt/alinhamento
subscriber substantivo/səbˈskɹaɪbɚ/assinante, subscritor
detach verbo/dɪˈtæt͡ʃ/destacar
measure substantivo/ˈmeɪ.ʒɚ/medida
achieve verbo/əˈt͡ʃiv/conseguir
category substantivo/ˈkæt.ɪ.ɡ(ə.)ɹi/categoria

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've noticed · I've developed · I've set
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisawomen who are

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: input /ˈɪnpʊt/, output /ˈaʊtpʊt/, consistent /kənˈsɪs.tənt/, habit /ˈhæb.ɪt/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como output, consistent, habit.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →