Prática de Shadowing: Incredible Band 9 Speaking Test (she's only 17!) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 284 frases e 3587 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:19. O falante fala em ritmo natural, cerca de 161 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- perfume /ˈpɝfjuːm/ (substantivo) — fragrância, perfume. A pleasant smell; the scent, odor, or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance; a pleasant odor.
- technique /tɛkˈniːk/ (substantivo) — técnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (substantivo) — sombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ (substantivo) — exame. The act of examining.
- format /ˈfɔːɹ.mæt/ (substantivo) — formato. The layout of a publication or document.
- physically /ˈfɪz.ɪ.kli/ (advérbio) — fisicamente. In a physical manner.
- outfit /ˈaʊtfɪt/ (substantivo) — conjunto, roupa. A set of clothing (with accessories).
- deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/ (advérbio) — deliberadamente. Intentionally, or after deliberation; not accidentally.
- mock /mɑk/ (verbo) — simular, imitar. To mimic, to simulate.
- scenery /ˈsiːnəɹi/ (substantivo) — paisagem. View, natural features, landscape.
- surreal /səˈɹiː(.ə)l/ (adjetivo) — surreal. Resembling a dream: fantastic and incongruous.
- insecurity (substantivo) — insegurança. A lack of security; uncertainty.
- fluent /ˈfluənt/ (adjetivo) — fluente. That flows; flowing, liquid.
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (advérbio) — naturalmente. In a natural manner.
- genius /ˈd͡ʒin.jəs/ (substantivo) — génio, gênio. Someone possessing extraordinary intelligence or skill; especially somebody who has demonstrated this by a creative or original work in science, music, art…
Phrasal verbs que você vai ouvir
- turn out (verbo) — terminar. To end up; to result.
- bring up (verbo) — criar. To mention.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- deal with (verbo) — lidar. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- figure out (verbo) — descobrir, deduzir. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- make up /ˌmeɪk ˈʌp/ (verbo) — compensar. To constitute, to compose.
- meet up (verbo) — encontrar-se. To come together with (someone), often at a prearranged time and/or location.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 55 contrações e formas reduzidas, como I've, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como perfume, technique, shadow.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been talking · you've been speaking · I've been attempting |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is known · would be lost · are overhyped |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | Have you ever given · I've been · i've made |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who do · people who are · person who is |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























