Prática de Shadowing: Jennie in Tokyo - Part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 23 frases e 501 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:47. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| sushi substantivo | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| yummy adjetivo | /ˈjʌm.i/ | delicioso |
| rehearsal substantivo | /ɹɪˈhɝsl̩/ | ensaio |
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | riscar |
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| rank substantivo | /ˈɹæŋk/ | fileira, coluna |
| bother verbo | /ˈbɑðɚ/ | incomodar, chatear |
| lyrics substantivo | /ˈlɪɹ.ɪks/ | letra |
| drag verbo | /dɹæɡ/ | arrastar |
| interpretation substantivo | /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/ | interpretação |
| plug substantivo | /plʌɡ/ | plugue |
| lemon substantivo | /ˈlɛmən/ | limão, limão siciliano |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| pile up verbo | amontoar, empilhar |
| get together verbo | reunir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've had · has come · have come |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | can't be bothered · being interviewed |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | she'll passionately · I'll try · We'll meet |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm suffering · is making |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, passionately /ˈpæʃənətli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, sukiyaki /ˌsʊkiˈjɑki/, passionately /ˈpæʃənətli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sushi, yummy, rehearsal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














![[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)](https://img.youtube.com/vi/5JFczNjiaks/mqdefault.jpg)




