Shadowing Practice: Jennie in Tokyo - Part 1 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I don't know where to look Should it be like this? LOL!
2
V-LOG begins!
3
Bestie peace Hello!
4
Yummy?
5
Yummy! Really yummy Try it!
6
Hyunji said she'll passionately film for my V-LOG Let's wait and see how it goes Mmm...yummy It feels like having food at home It feels like a home meal This is amazing The first course is sukiyaki Wow!
7
You have some Would you also like rice?
8
Yes I like rice Did I come from the airport?
9
Rice! He asked if I wanted rice That's a fresh interpretation I'll try it - Is it good? - It's really yummy It's melting What would you rank this place out of all the sukiyaki places?
10
It's no.1 out of all the sukiyakis I've had We came back to the hotel What is this?
11
It's a strawberry banana cheesecake whipped cream crepe that I bought from a very famous crepe shop in Japan I'll try having it now She has come for rehearsals I'm here at the Chanel After Party Rehearsals What did we just do?
12
We just finished rehearsals Hyunji did her rehearsals, and I did my rehearsals We both went to work, and we're both off work now - I'm suffering from a bad cold - I know...
13
- You're sick... - I'm sick : <Having a conversation while lying down before heading out for dinner> Did you have a good sleep?
14
I had a nap I can't be bothered to go eat No~ You have to eat It's a sushi restaurant we can't cancel You can't cancel reservations in Japan Keep that in mind people One, two, three, four!
15
Can you sing You & Me?
16
Hey~~ How can you not even know the lyrics?
17
We'll meet you guys at the sushi place - See you~! - Bye!
18
I dragged out my sick body Oh, this hair is making me look slightly taller I'm so scared you're gonna get the flu from me It looks like you're being interviewed for an investigation program I think I've been doing pretty well for this V-LOG Maybe it's thanks to Hyunji The three of us have come for sushi Let's drink instead of JENNIE since she can't drink Is there no toast?
19
OUR YOUTH IS NOW Jeans The three of us get together so often we've become really tight Why do I look so sick today?
20
Coz you are sick This is nothing I say that but my eyes are so swollen I'll try the sushi now Is it yummy?
21
Rock Paper Scissors To be honest, I actually like lemon It's actually not bad What is this!
22
It's actually good that I lost JENNIE's portion has started to pile up Beep beep!
23
When JENNIE and I go to a sushi place, sushi pieces get piled up everywhere in front of us two It's so cute I'm dizzy I think it will be cute to plug it in my Nintendo We need this Booo~ I think we'll really need this It even has a light Oh gosh, not the Cinnamoroll!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 23 sentences and 501 words to shadow. The speech runs for 8:47. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
sushi noun/ˈsuːʃi/A Japanese dish made of small portions of sticky white rice flavored with vinegar, usually wrapped in seaweed and filled or topped with fish, vegetables or…
yummy adjective/ˈjʌm.i/Delicious.
rehearsal noun/ɹɪˈhɝsl̩/The practising of something which is to be performed before an audience, usually to test or improve the interaction between several participating people, or to…
cancel verb/ˈkæn.sl̩/To cross out something with lines etc.
pile noun/paɪl/A mass of things heaped together; a heap.
meal noun/ˈmiːl/Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
suffer verb/ˈsʌfɚ/To undergo hardship.
rank noun/ˈɹæŋk/A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers.
bother verb/ˈbɑðɚ/To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
lyrics noun/ˈlɪɹ.ɪks/The words to a song (or other vocal music).
drag verb/dɹæɡ/To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty.
interpretation noun/ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/An act of interpreting or explaining something unclear; a translation; a version.
plug noun/plʌɡ/A pronged connecting device which fits into a mating socket, especially an electrical one.
lemon noun/ˈlɛmən/A yellowish citrus fruit.
scare verb/skɛɚ/To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
pile up verbTo form a pile, stack, or heap.
drag out verbTo extend or lengthen excessively; to draw out.
get together verbTo meet, to gather together, to congregate.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוI've had · has come · have come
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהcan't be bothered · being interviewed
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידshe'll passionately · I'll try · We'll meet
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהI'm suffering · is making

Pronunciation to watch

The speaker uses 24 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: sushi /ˈsuːʃi/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, passionately /ˈpæʃənətli/
  • Long words — get the stress right: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, sukiyaki /ˌsʊkiˈjɑki/, passionately /ˈpæʃənətli/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sushi, yummy, rehearsal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →