ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jennie in Tokyo - Part 1
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I don't know where to look Should it be like this? LOL!
2
V-LOG begins!
3
Bestie peace Hello!
4
Yummy?
5
Yummy! Really yummy Try it!
6
Hyunji said she'll passionately film for my V-LOG Let's wait and see how it goes Mmm...yummy It feels like having food at home It feels like a home meal This is amazing The first course is sukiyaki Wow!
7
You have some Would you also like rice?
8
Yes I like rice Did I come from the airport?
9
Rice! He asked if I wanted rice That's a fresh interpretation I'll try it - Is it good? - It's really yummy It's melting What would you rank this place out of all the sukiyaki places?
10
It's no.1 out of all the sukiyakis I've had We came back to the hotel What is this?
11
It's a strawberry banana cheesecake whipped cream crepe that I bought from a very famous crepe shop in Japan I'll try having it now She has come for rehearsals I'm here at the Chanel After Party Rehearsals What did we just do?
12
We just finished rehearsals Hyunji did her rehearsals, and I did my rehearsals We both went to work, and we're both off work now - I'm suffering from a bad cold - I know...
13
- You're sick... - I'm sick : <Having a conversation while lying down before heading out for dinner> Did you have a good sleep?
14
I had a nap I can't be bothered to go eat No~ You have to eat It's a sushi restaurant we can't cancel You can't cancel reservations in Japan Keep that in mind people One, two, three, four!
15
Can you sing You & Me?
16
Hey~~ How can you not even know the lyrics?
17
We'll meet you guys at the sushi place - See you~! - Bye!
18
I dragged out my sick body Oh, this hair is making me look slightly taller I'm so scared you're gonna get the flu from me It looks like you're being interviewed for an investigation program I think I've been doing pretty well for this V-LOG Maybe it's thanks to Hyunji The three of us have come for sushi Let's drink instead of JENNIE since she can't drink Is there no toast?
19
OUR YOUTH IS NOW Jeans The three of us get together so often we've become really tight Why do I look so sick today?
20
Coz you are sick This is nothing I say that but my eyes are so swollen I'll try the sushi now Is it yummy?
21
Rock Paper Scissors To be honest, I actually like lemon It's actually not bad What is this!
22
It's actually good that I lost JENNIE's portion has started to pile up Beep beep!
23
When JENNIE and I go to a sushi place, sushi pieces get piled up everywhere in front of us two It's so cute I'm dizzy I think it will be cute to plug it in my Nintendo We need this Booo~ I think we'll really need this It even has a light Oh gosh, not the Cinnamoroll!
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
JENNIE - ZEN (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
JENNIE - like JENNIE (Official Live Performance Video l NPOP LIMITED EDITION - SIDE A)
Teens
B11
JENNIE - Less than a Lover (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
JENNIE & Dua Lipa - Handlebars (Official Video)
TeensHigh School Students
B11
JENNIE - like JENNIE (Official Video)
Teens
B15
JENNIE Presents: Unbox Ruby with Me
TeensDaily Conversation
B1JENNIE - 2025 MMA Performance Rehearsal
Daily ConversationWorking Adults
B1JENNIE - Starlight (Official Lyric Video)
Teens
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B12
125 ประโยค
TOKYO VLOG 🍡🍵 first time in japan, a lot of matcha, getting denied boarding?
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
15 ประโยค
JENNIE - ‘You & Me’ DANCE PERFORMANCE VIDEO
TeensDaily ConversationHigh School Students
B111
42 ประโยค
A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
186 ประโยค
A Week of Summer | thrifting, cringe & free, girls getaway, good food and bodyrolls~
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
123 ประโยค
Hong Kong Solo Trip 🇭🇰 (6 Days Alone)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
289 ประโยค
Learn English with Blackpink's JENNIE — Strange Obsession with Food 🍞
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)](https://img.youtube.com/vi/5JFczNjiaks/mqdefault.jpg)
B12
325 ประโยค
[Vlog Korean] Ordering Street Food in Korea (Hongdae)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B17
8 ประโยค
im feeling good today #Jennie #Blackpink
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
169 ประโยค
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
551 ประโยค
Over Flowing Tip Jars!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
17 ประโยค
VLOG a day in my daily life in Korea I’M BACK
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B121
301 ประโยค
Taiwan Vlog 🇹🇼 Elephant Mountain, Best Places to Eat, Bubble Tea, Miffy Pop Up & Exploring Taipei
Travel EnglishTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 23 ประโยค และ 501 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:47 มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| sushi คำนาม | /ˈsuːʃi/ | ซูชิ |
| yummy คำคุณศัพท์ | /ˈjʌm.i/ | อร่อย |
| cancel คำกริยา | /ˈkæn.sl̩/ | ขีดฆ่า |
| meal คำนาม | /ˈmiːl/ | อาหาร, มื้อ |
| suffer คำกริยา | /ˈsʌfɚ/ | ตรำ |
| bother คำกริยา | /ˈbɑðɚ/ | รบกวน, กวน |
| lyrics คำนาม | /ˈlɪɹ.ɪks/ | เนื้อ, เนื้อร้อง |
| drag คำกริยา | /dɹæɡ/ | ลาก |
| plug คำนาม | /plʌɡ/ | ปลั๊ก, เต้าเสียบ |
| lemon คำนาม | /ˈlɛmən/ | มะนาว |
| whip คำนาม | /ˈwɪp/ | แส้ |
| banana คำนาม | /bəˈnænə/ | กล้วย, ต้นกล้วย |
| melt คำกริยา | /mɛlt/ | ละลาย |
| toast คำนาม | /toʊst/ | ขนมปังปิ้ง |
| strawberry คำนาม | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | สตรอว์เบอร์รี่ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've had · has come · have come |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | can't be bothered · being interviewed |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | she'll passionately · I'll try · We'll meet |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | I'm suffering · is making |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 24 ครั้ง เช่น I'm, can't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, passionately /ˈpæʃənətli/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, sukiyaki /ˌsʊkiˈjɑki/, passionately /ˈpæʃənətli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง sushi, yummy, cancel เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ