Prática de Shadowing: Joey and Monica's Cooking Class Experience#viralvideo #shorts #friends - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

40 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Your fettuccine Alfredo looks a little dry.
2
Did you use all your cheese?
3
When you say used, do you mean eat as a pre -cooking snack?
4
Let's move on.
5
All right.
6
Something smells good over at Monica's station.
7
Oh, my God!
8
This is absolutely amazing!
9
You've never made this before.
10
Oh, no. I don't know anything about cooking.
11
You know, you called me that before, so I took the liberty of fashioning a star out of aluminum foil.
12
You like my cookies?
13
You give me the star.
14
Mmm.
15
Mmm -mmm -mmm.
16
Wow, a star!
17
I know you all hate me, and I'm sorry, but I don't care.
18
Joey, you're up next.
19
Oh, my God.
20
You get an A.
21
I get an A in school.
22
Hey, I'm a dork.
23
I think you should give him your star.
24
He doesn't even know what he's doing.
25
We're all beginners here.
26
Nobody knows what they're doing.
27
I do.
28
I'm a professional chef.
29
If you're a professional chef, what are you doing taking introduction to cooking?
30
Well, I cook at this restaurant, Alessandro's, and I just got a really bad review.
31
Oh, Alessandro's.
32
I love that place.
33
You do?
34
Oh, yes, you're an excellent chef.
35
I'm a good chef.
36
Okay.
37
Whoa, whoa, whoa, whoa, I don't want to go.
38
I'm having fun.
39
Well, actually, did either of you pay for this glass?
40
Hey, hey, hey, if my friend says it's time to go, it's time to go.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Joey and Monica's Cooking Class Experience”. As palavras que mais se repetem: chef, star, cooking. Este vídeo tem 40 frases e 242 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:09. O falante fala rápido, cerca de 209 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 6 das 40 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
chef substantivo/ʃɛf/chef
whoa/woʊ/alto!, ou!
liberty substantivo/ˈlɪbəti/liberdade
cookie substantivo/ˈkʊki/biscoito, bolacha
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
foil substantivo/fɔɪl/folha
beginner substantivo/bəˈɡɪnɚ/calouro, iniciante
fettuccine substantivo/ˌfɛtəˈtʃiːni/fettuccine
cook verbo/kʊk/cozinhar
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
cheese substantivo/t͡ʃiz/queijo
introduction substantivo/ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/introdução
smell verbo/smɛl/cheirar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Did you use all your cheese?
  • You've never made this before.
  • I don't know anything about cooking.
  • You like my cookies?
  • Whoa, whoa, whoa, whoa, I don't want to go.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: snack /snæk/, cook /kʊk/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: foil /fɔɪl/, smell /smɛl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: snack /snæk/, smell /smɛl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chef, whoa, liberty.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →