Практика Shadowing: Joey and Monica's Cooking Class Experience#viralvideo #shorts #friends - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Joey and Monica's Cooking Class Experience». Чаще всего повторяются слова: chef, star, cooking. В этом видео 40 предложений и 242 слов для шедоуинга. Речь длится 1:09. Говорящий говорит быстро, около 209 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 6 из 40 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| chef существительное | /ʃɛf/ | шеф-по́вар, по́вар |
| whoa | /woʊ/ | тпру, пру |
| liberty существительное | /ˈlɪbəti/ | свобо́да |
| cookie существительное | /ˈkʊki/ | пече́нье |
| snack существительное | /snæk/ | заку́ска, переку́ска |
| foil существительное | /fɔɪl/ | фольга́, станио́ль |
| beginner существительное | /bəˈɡɪnɚ/ | дебюта́нт, дебюта́нтка |
| fettuccine существительное | /ˌfɛtəˈtʃiːni/ | феттучини |
| cook глагол | /kʊk/ | гото́вить, пригото́вить |
| restaurant существительное | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | рестора́н |
| cheese существительное | /t͡ʃiz/ | сыр, творо́г |
| introduction существительное | /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/ | введе́ние, внедре́ние |
| smell глагол | /smɛl/ | па́хнуть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Did you use all your cheese?
- You've never made this before.
- I don't know anything about cooking.
- You like my cookies?
- Whoa, whoa, whoa, whoa, I don't want to go.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: chef /ʃɛf/, introduction /ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: aluminum /əˈlu.mɪ.nəm/, fettuccine /ˌfɛtəˈtʃiːni/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chef, whoa, liberty.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















