Prática de Shadowing: Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
134 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
That's Justin Bieber and his new series, docu -series on YouTube.
2
And it really is good.
3
It's so informative in so many ways.
4
You talk about-- and also, Haley is a big part of it.
5
And as I said to you backstage, I am so happy that you're happy.
6
And you deserve to be nurtured and loved and everything that is happening for you right now.
7
Thank you.
8
Look at you all grown up there, but when you met, There's a part in the documentary where you meet her for the first time.
9
Look how young-- Can you imagine-- you ended up marrying that girl.
10
You met this girl at that age, and then you ended up marrying her.
11
Right.
12
Did you know that?
13
Insane.
14
I had no idea that I was going to marry her at that time.
15
No. But I'm glad it worked out, because she's an amazing, amazing, amazing person.
16
Yeah.
17
She seems like it.
18
She really is.
19
She's super precious.
20
Yeah.
21
I enjoy spending my life with her.
22
Yeah.
23
And it's cute, because you all talk about how you still get nervous when you're around her.
24
She gets nervous.
25
And that's adorable.
26
Yeah.
27
That's going to go away.
28
Right.
29
You know.
30
But-- Now, when you proposed to her, were you really super nervous?
31
Did you know what you were going to say?
32
Was it like a romantic gesture?
33
Yeah, I was extremely nervous.
34
I felt like in the past we talked about me asking the question.
35
And I felt like she would say yes.
36
So I wasn't really nervous about saying yes.
37
But I think it's just like-- I think I was more nervous about, am I going to make this commitment?
38
Am I able to make this commitment as a man and be able to honor you know, what I say, because that's a serious commitment.
39
When you say you're going to love someone for better or for worse, and be faithful, that's a huge-- am I able to do that?
40
And so I think that was really what I was battling with.
41
And I finally was like, you know what, I'm going to make the decision.
42
and follow through with it and be a husband.
43
And this is what I've always wanted.
44
I'm going to just choose this woman.
45
And just do it.
46
And commit to it.
47
And you did.
48
Yeah.
49
Thank you.
50
Yeah, it's really sweet.
51
And I was just saying, I mean, you're going to be such a good dad, too.
52
You're so good with kids.
53
You love kids.
54
And I just-- I think it's really-- it's a lot to go through everything that he went through, and to land on his feet,
55
and to be normal and healthy.
56
And I'm just really proud.
57
So here's what I want to ask.
58
Yummy.
59
What does that mean exactly?
60
I mean, I think I know.
61
But what were you thinking of when you wrote that yummy?
62
Yeah.
63
My sex life.
64
OK.
65
That's what I thought it was.
66
Because there's something about-- Toes curling and stuff.
67
Yeah, it is what it is, right?
68
I'm married, you know?
69
Yeah, so you got that yummy.
70
That's what it is, you know?
71
Yep.
72
It's yummy.
73
Ah.
74
Woo!
75
Is it getting hot in here?
76
Yeah.
77
Twitch is hot, I'll tell you that.
78
He's-- Oh, wow.
79
He's in a cake.
80
All right, so do you think the turning point was
81
when you got on stage at Coachella with Ariana that made you say-- because you really You are made-- to perform.
82
You were a born entertainer.
83
And you went away.
84
And do you think that that was it, where you got on stage, and you were like, I miss this?
85
I think so.
86
I think I've been just so afraid for some reason.
87
I think we all, as humans, get caught up in this-- you know, place of fear.
88
You know, just whatever we're dealing with, you know, we're all dealing with fear to some degree.
89
And in that place in my life, I was just battling a lot of stuff internally.
90
And so I was just afraid.
91
I was afraid of-- what people were thinking, afraid of, can I do this again?
92
I just was battling with that internal fear.
93
So I think at this point in my life, yeah, in that point, when I made the decision to just go up there and do it, that was like, OK, I'm ready to kind of do this thing now.
94
Yeah. So yeah.
95
When is it coming out, the album?
96
The album is-- February 14th, I believe.
97
Is it really?
98
No, no. Oh, that's great.
99
Yeah.
100
That's Valentine's Day.
101
So I guess this is the first time I'm saying that.
102
Nobody knew that.
103
No. That's why I asked you.
104
February 14th.
105
Because nobody knew.
106
February 14th.
107
February 14th.
108
Yeah.
109
All right.
110
Do you like to cook?
111
I like to cook.
112
Really?
113
I like to cook breakfast.
114
OK, well, I heard you like to cook, so I got something for you.
115
OK.
116
All right, cool.
117
Great.
118
Yeah.
119
Great, yeah.
120
It's for her and it's for me.
121
Yeah.
122
We can cook together.
123
And only wear that.
124
Yeah.
125
Only this.
126
Only this.
127
When you cook.
128
And then, you know, wherever it goes after the meal-- It gets yummy.
129
It can go wherever.
130
Yeah.
131
That's right.
132
All right.
133
We're going to play a game when we come back.
134
Cool.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B21
Kris Jenner Answers 'Ellen’s Burning Questions'
Daily ConversationWorking Adults
B21
5 Second Rule with Jennifer Lawrence and Chris Pratt
Daily ConversationWorking Adults
B21
Cher Reveals Who She Wouldn’t Duet with During ‘5 Second Rule’
Daily ConversationWorking Adults
B11
One of the Sexiest Men Alive - Simon Baker!
Daily ConversationWorking Adults
B21
Dakota Johnson's Most Memorable 'Ellen' Moments
Daily ConversationWorking Adults
B21
Leonardo DiCaprio on 'Wolf of Wall Street,' Jonah Hill, Shark Survival Story (Full Interview)
Daily ConversationWorking Adults
B240 Minutes of Melissa McCarthy’s Funniest Stories
Daily ConversationWorking Adults
B2Kristen Bell's Sloth Meltdown
Daily ConversationWorking Adults
B11
bi2NgISjcgI
Daily ConversationWorking Adults
B21
Chef Curtis Stone Showcases Foods From Around the World
Daily ConversationWorking Adults
B23
Best of Sarah Paulson on The Ellen Show
Daily ConversationWorking Adults
B21
Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents Ever
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Justin Timberlake Answers Ellen's 'Burning Questions'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B28
Ellen Puts Johnny Depp in the Hot Seat
Daily ConversationWorking Adults
B13
Jennifer Lopez Brings Joy to the Audience for Day 4 of 12 Days of Giveaways
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Ellen & Oprah Take Over a Grocery Store Part 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Leo's Bad Luck
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
Emma Watson Talks British vs. American Boys 🇬🇧 🇺🇸 #shorts
Daily Conversation
B22
Best of the Harry Potter Cast on 'The Ellen Show'
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B22
412 frases
PT 2 - Justin Bieber Opens Up And Gets Raw With Us
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
332 frases
Learn English with ZENDAYA — Wedding Photos with Tom Holland: REAL or A.I.?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
118 frases
Emma Watson: “Marriage Isn’t a Checklist — It’s a Constant Choice” 💍
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
121 frases
Bill Gates Chats with Ellen for the First Time
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
392 frases
Learn English with PODCASTS — How Taylor Swift Met Her Husband
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
30 frases
Finally Sending a Text She Put Off for 15 Years
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
275 frases
Ashley Judd's Journey with Co-Dependency
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
161 frases
Shakira and Pique moments that Aged HORRIBLY~BIZARRAP
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
536 frases
The Evolution of Molly & Josh | Couples Therapy
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
82 frases
Get ready for an LA Gala with me! | HAILEY RHODE BIEBER
Daily ConversationWorking Adults
B12
225 frases
Perrie Edwards on finding the one!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
59 frases
Shadowing Sofa with Hailey BIEBER | CEFR B2 American English | #48
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Contexto e Fundo
O vídeo apresenta uma conversa com Justin Bieber sobre sua vida pessoal, especialmente sobre seu relacionamento com a esposa, Hailey. Nesse diálogo, ele compartilha detalhes sobre a proposta de casamento, suas inseguranças e a importância do compromisso. A conversa é informal e repleta de expressões cotidianas, tornando-a ideal para prática de conversação em inglês, pois reflete situações reais de comunicação.
5 Frases Principais para Comunicação Diária
- "I had no idea" – Expressão usada para dizer que não tinha conhecimento de algo. Exemplo: "I had no idea she was coming today" (Não tinha ideia de que ela vinha hoje).
- "It worked out" – Significa que algo deu certo ou resolveu-se. Exemplo: "We were worried, but it worked out in the end" (Estávamos preocupados, mas deu certo no final).
- "Follow through with" – Significa cumprir ou executar algo que foi planejado. Exemplo: "He promised to help and followed through with his word" (Ele prometeu ajudar e cumpriu o que disse).
- "Battling with" – Refere-se a lutar ou se confrontar com um problema interno. Exemplo: "She's battling with self-doubt" (Ela está lutando contra a insegurança).
- "Choose this woman" – Expressão de decisão e compromisso. Exemplo: "He chose this woman to build a life with" (Ele escolheu essa mulher para construir uma vida juntos).
Guia Passo a Passo para Shadowing
O shadowing é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia e a fluência. Aqui está como aplicá-la nesse vídeo:
- Escute o trecho uma vez: Foque na entonação e no ritmo da conversa. Perceba como as palavras são conectadas, como "I'm going to" se torna "I'm gonna".
- Repita imediatamente após o falante: Tente copiar a mesma velocidade e emoção. Isso ajuda a treinar o cérebro a processar e produzir a fala em tempo real, essencial para a prática de conversação em inglês.
- Analise as frases complexas: Frases como "am I going to make this commitment?" têm uma estrutura interrogativa que pode ser desafiadora. Repita-as várias vezes até que o fluxo fique natural.
- Use pausas estratégicas: Se o trecho for rápido, pause o vídeo e repita parte por parte. Isso evita a frustração e permite focar na precisão.
- Grave sua voz: Compare com o original para identificar diferenças na pronúncia. Isso ajuda a ajustar nuances que o ouvido pode não perceber de imediato.
Essa técnica, conhecida como shadowing em inglês, é amplamente recomendada por professores, e sites especializados (como shadowing site) oferecem recursos para praticar. Com consistência, você notará uma melhora na confiança e na capacidade de se comunicar de forma natural.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've always wanted · I've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be nurtured · are made |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.