ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey

กำลังสร้างบทเรียน...
1
That's Justin Bieber and his new series, docu -series on YouTube.
2
And it really is good.
3
It's so informative in so many ways.
4
You talk about-- and also, Haley is a big part of it.
5
And as I said to you backstage, I am so happy that you're happy.
6
And you deserve to be nurtured and loved and everything that is happening for you right now.
7
Thank you.
8
Look at you all grown up there, but when you met, There's a part in the documentary where you meet her for the first time.
9
Look how young-- Can you imagine-- you ended up marrying that girl.
10
You met this girl at that age, and then you ended up marrying her.
11
Right.
12
Did you know that?
13
Insane.
14
I had no idea that I was going to marry her at that time.
15
No. But I'm glad it worked out, because she's an amazing, amazing, amazing person.
16
Yeah.
17
She seems like it.
18
She really is.
19
She's super precious.
20
Yeah.
21
I enjoy spending my life with her.
22
Yeah.
23
And it's cute, because you all talk about how you still get nervous when you're around her.
24
She gets nervous.
25
And that's adorable.
26
Yeah.
27
That's going to go away.
28
Right.
29
You know.
30
But-- Now, when you proposed to her, were you really super nervous?
31
Did you know what you were going to say?
32
Was it like a romantic gesture?
33
Yeah, I was extremely nervous.
34
I felt like in the past we talked about me asking the question.
35
And I felt like she would say yes.
36
So I wasn't really nervous about saying yes.
37
But I think it's just like-- I think I was more nervous about, am I going to make this commitment?
38
Am I able to make this commitment as a man and be able to honor you know, what I say, because that's a serious commitment.
39
When you say you're going to love someone for better or for worse, and be faithful, that's a huge-- am I able to do that?
40
And so I think that was really what I was battling with.
41
And I finally was like, you know what, I'm going to make the decision.
42
and follow through with it and be a husband.
43
And this is what I've always wanted.
44
I'm going to just choose this woman.
45
And just do it.
46
And commit to it.
47
And you did.
48
Yeah.
49
Thank you.
50
Yeah, it's really sweet.
51
And I was just saying, I mean, you're going to be such a good dad, too.
52
You're so good with kids.
53
You love kids.
54
And I just-- I think it's really-- it's a lot to go through everything that he went through, and to land on his feet,
55
and to be normal and healthy.
56
And I'm just really proud.
57
So here's what I want to ask.
58
Yummy.
59
What does that mean exactly?
60
I mean, I think I know.
61
But what were you thinking of when you wrote that yummy?
62
Yeah.
63
My sex life.
64
OK.
65
That's what I thought it was.
66
Because there's something about-- Toes curling and stuff.
67
Yeah, it is what it is, right?
68
I'm married, you know?
69
Yeah, so you got that yummy.
70
That's what it is, you know?
71
Yep.
72
It's yummy.
73
Ah.
74
Woo!
75
Is it getting hot in here?
76
Yeah.
77
Twitch is hot, I'll tell you that.
78
He's-- Oh, wow.
79
He's in a cake.
80
All right, so do you think the turning point was
81
when you got on stage at Coachella with Ariana that made you say-- because you really You are made-- to perform.
82
You were a born entertainer.
83
And you went away.
84
And do you think that that was it, where you got on stage, and you were like, I miss this?
85
I think so.
86
I think I've been just so afraid for some reason.
87
I think we all, as humans, get caught up in this-- you know, place of fear.
88
You know, just whatever we're dealing with, you know, we're all dealing with fear to some degree.
89
And in that place in my life, I was just battling a lot of stuff internally.
90
And so I was just afraid.
91
I was afraid of-- what people were thinking, afraid of, can I do this again?
92
I just was battling with that internal fear.
93
So I think at this point in my life, yeah, in that point, when I made the decision to just go up there and do it, that was like, OK, I'm ready to kind of do this thing now.
94
Yeah. So yeah.
95
When is it coming out, the album?
96
The album is-- February 14th, I believe.
97
Is it really?
98
No, no. Oh, that's great.
99
Yeah.
100
That's Valentine's Day.
101
So I guess this is the first time I'm saying that.
102
Nobody knew that.
103
No. That's why I asked you.
104
February 14th.
105
Because nobody knew.
106
February 14th.
107
February 14th.
108
Yeah.
109
All right.
110
Do you like to cook?
111
I like to cook.
112
Really?
113
I like to cook breakfast.
114
OK, well, I heard you like to cook, so I got something for you.
115
OK.
116
All right, cool.
117
Great.
118
Yeah.
119
Great, yeah.
120
It's for her and it's for me.
121
Yeah.
122
We can cook together.
123
And only wear that.
124
Yeah.
125
Only this.
126
Only this.
127
When you cook.
128
And then, you know, wherever it goes after the meal-- It gets yummy.
129
It can go wherever.
130
Yeah.
131
That's right.
132
All right.
133
We're going to play a game when we come back.
134
Cool.

สถานการณ์

ในวิดีโอที่เราได้ดูนั้น มีการพูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึกของ Justin Bieber เมื่อเขาตัดสินใจที่จะขอแต่งงานกับ Hailey โดยเขาแชร์ว่าตัวเขารู้สึกตื่นเต้นและประหม่าอย่างมากเมื่อถึงเวลานั้น และแม้ว่าเขาจะมั่นใจว่าเธอจะตอบตกลง แต่ความกังวลเกี่ยวกับการสร้างความผูกพันที่ยั่งยืนก็ยังคงอยู่ การสนทนานี้ไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นถึงความรักและการสนับสนุนระหว่างคู่รัก แต่ยังเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษในการฝึกพูดและสร้างความมั่นใจในภาษาที่ใช้ในชีวิตจริง

กลุ่มคำและการใช้คำที่มีประโยชน์

  • ตื่นเต้นมาก (extremely nervous)
  • การตัดสินใจที่สำคัญ (make this commitment)
  • รักกันในวันที่ดีและวันที่ไม่ดี (love someone for better or for worse)
  • เลือกผู้หญิงคนนี้ (choose this woman)
  • อดทนและรักเธอ (honor what I say)

ความท้าทายสำหรับการพูดตาม

ลองทำการ shadowspeak กับประโยคที่ Justin กล่าวถึงการขอแต่งงาน เช่น "I was extremely nervous." และ "Am I able to make this commitment?" ตั้งใจฟังและพูดตามเสียงในวิดีโอ เพื่อซึมซับน้ำเสียงและอารมณ์ในการพูดของเขา การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น เพราะว่าวิธีนี้จะทำให้คุณได้ฝึกการออกเสียงและการใช้คำในบริบทที่เหมาะสม ซึ่งถือเป็นวิธีการที่ยอดเยี่ยมในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป นอกจากนี้ยังช่วยเพิ่มความมั่นใจในเวลาที่คุณต้องสื่อสารในสถานการณ์จริง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've always wanted · I've been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe nurtured · are made

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →