Практика Shadowing: Justin Bieber Was Nervous to Commit to Now Wife Hailey - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

134 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
That's Justin Bieber and his new series, docu -series on YouTube.
2
And it really is good.
3
It's so informative in so many ways.
4
You talk about-- and also, Haley is a big part of it.
5
And as I said to you backstage, I am so happy that you're happy.
6
And you deserve to be nurtured and loved and everything that is happening for you right now.
7
Thank you.
8
Look at you all grown up there, but when you met, There's a part in the documentary where you meet her for the first time.
9
Look how young-- Can you imagine-- you ended up marrying that girl.
10
You met this girl at that age, and then you ended up marrying her.
11
Right.
12
Did you know that?
13
Insane.
14
I had no idea that I was going to marry her at that time.
15
No. But I'm glad it worked out, because she's an amazing, amazing, amazing person.
16
Yeah.
17
She seems like it.
18
She really is.
19
She's super precious.
20
Yeah.
21
I enjoy spending my life with her.
22
Yeah.
23
And it's cute, because you all talk about how you still get nervous when you're around her.
24
She gets nervous.
25
And that's adorable.
26
Yeah.
27
That's going to go away.
28
Right.
29
You know.
30
But-- Now, when you proposed to her, were you really super nervous?
31
Did you know what you were going to say?
32
Was it like a romantic gesture?
33
Yeah, I was extremely nervous.
34
I felt like in the past we talked about me asking the question.
35
And I felt like she would say yes.
36
So I wasn't really nervous about saying yes.
37
But I think it's just like-- I think I was more nervous about, am I going to make this commitment?
38
Am I able to make this commitment as a man and be able to honor you know, what I say, because that's a serious commitment.
39
When you say you're going to love someone for better or for worse, and be faithful, that's a huge-- am I able to do that?
40
And so I think that was really what I was battling with.
41
And I finally was like, you know what, I'm going to make the decision.
42
and follow through with it and be a husband.
43
And this is what I've always wanted.
44
I'm going to just choose this woman.
45
And just do it.
46
And commit to it.
47
And you did.
48
Yeah.
49
Thank you.
50
Yeah, it's really sweet.
51
And I was just saying, I mean, you're going to be such a good dad, too.
52
You're so good with kids.
53
You love kids.
54
And I just-- I think it's really-- it's a lot to go through everything that he went through, and to land on his feet,
55
and to be normal and healthy.
56
And I'm just really proud.
57
So here's what I want to ask.
58
Yummy.
59
What does that mean exactly?
60
I mean, I think I know.
61
But what were you thinking of when you wrote that yummy?
62
Yeah.
63
My sex life.
64
OK.
65
That's what I thought it was.
66
Because there's something about-- Toes curling and stuff.
67
Yeah, it is what it is, right?
68
I'm married, you know?
69
Yeah, so you got that yummy.
70
That's what it is, you know?
71
Yep.
72
It's yummy.
73
Ah.
74
Woo!
75
Is it getting hot in here?
76
Yeah.
77
Twitch is hot, I'll tell you that.
78
He's-- Oh, wow.
79
He's in a cake.
80
All right, so do you think the turning point was
81
when you got on stage at Coachella with Ariana that made you say-- because you really You are made-- to perform.
82
You were a born entertainer.
83
And you went away.
84
And do you think that that was it, where you got on stage, and you were like, I miss this?
85
I think so.
86
I think I've been just so afraid for some reason.
87
I think we all, as humans, get caught up in this-- you know, place of fear.
88
You know, just whatever we're dealing with, you know, we're all dealing with fear to some degree.
89
And in that place in my life, I was just battling a lot of stuff internally.
90
And so I was just afraid.
91
I was afraid of-- what people were thinking, afraid of, can I do this again?
92
I just was battling with that internal fear.
93
So I think at this point in my life, yeah, in that point, when I made the decision to just go up there and do it, that was like, OK, I'm ready to kind of do this thing now.
94
Yeah. So yeah.
95
When is it coming out, the album?
96
The album is-- February 14th, I believe.
97
Is it really?
98
No, no. Oh, that's great.
99
Yeah.
100
That's Valentine's Day.
101
So I guess this is the first time I'm saying that.
102
Nobody knew that.
103
No. That's why I asked you.
104
February 14th.
105
Because nobody knew.
106
February 14th.
107
February 14th.
108
Yeah.
109
All right.
110
Do you like to cook?
111
I like to cook.
112
Really?
113
I like to cook breakfast.
114
OK, well, I heard you like to cook, so I got something for you.
115
OK.
116
All right, cool.
117
Great.
118
Yeah.
119
Great, yeah.
120
It's for her and it's for me.
121
Yeah.
122
We can cook together.
123
And only wear that.
124
Yeah.
125
Only this.
126
Only this.
127
When you cook.
128
And then, you know, wherever it goes after the meal-- It gets yummy.
129
It can go wherever.
130
Yeah.
131
That's right.
132
All right.
133
We're going to play a game when we come back.
134
Cool.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 134 предложений и 905 слов для шедоуинга. Речь длится 5:10. Говорящий говорит в естественном темпе, около 175 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
yummy прилагательное/ˈjʌm.i/вку́сный
commitment существительное/kəˈmɪtmənt/обяза́тельство, обеща́ние
marry глагол/ˈmæɹi/выходи́ть за́муж, вы́йти за́муж
documentary существительное/ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/документа́льный фильм
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло
meal существительное/ˈmiːl/еда́, пи́ща
romantic прилагательное/ɹoʊˈmæn(t)ɪk/романти́ческий
insane прилагательное/ɪnˈseɪn/душевнобольно́й, невменя́емый
commit глагол/kəˈmɪt/вверя́ть
faithful прилагательное/ˈfeɪθ.fl̩/ве́рный, пре́данный
adorable прилагательное/əˈdoɹ.əˌbəl/хоро́шенький, ми́лый
propose глагол/pɹəˈpəʊz/предлага́ть, предложи́ть
gesture существительное/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/жест, телодвиже́ние
twitch существительное/twɪt͡ʃ/подёргивание, су́дорога
informative прилагательное/ɪnˈfɔːmətɪv/информати́вный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
end up глаголзака́нчиваться, зако́нчиться
go away глаголуходи́ть, уйти́
come back глаголвозвраща́ться, возврати́ться
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
go up глаголподнима́ться, подня́ться
grow up глаголрасти́, выраста́ть
work out глагол/ˌwɝk ˈaʊt/рассчи́тывать, рассчита́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've always wanted · I've been
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe nurtured · are made

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, internally /ɪnˈtɜːnəli/, informative /ɪnˈfɔːmətɪv/, entertainer /ˌɛntɚˈteɪnɚ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как yummy, commitment, marry.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →