ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: bi2NgISjcgI
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 54 ประโยค และ 463 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:26 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 104 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (คำนาม) — ไดโนเสาร์. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
- grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/ (คำนาม) — ปู่, ตา. grandfather.
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (คำนาม) — ย่า, ยาย. Grandmother.
- kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/ (คำนาม) — โรงเรียนอนุบาล. The elementary school grade before first grade.
- pizza /ˈpi.tsə/ (คำนาม) — พิซซ่า. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
- grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ (คำนาม) — ปู่, ตา. A father of someone's parent.
- cartoon /kɑɹˈtun/ (คำนาม) — การ์ตูน. A humorous drawing, often with a caption, or a strip of such drawings.
- predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ (คำนาม) — นักล่า, ผู้ล่า. Any animal or other organism that hunts and kills other nonplant organisms (their prey), primarily for food.
- sneeze /sniːz/ (คำกริยา) — จาม. To expel air as a reflex induced by an irritation in the nose.
- cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/ (คำนาม) — ตากล้อง. Somebody who operates a movie camera or television camera.
- herbivore /ˈ(h)ɜːɹbɪvɔːɹ/ (คำนาม) — สัตว์กินพืช. An organism that feeds chiefly on plants; an animal that feeds on herbage or vegetation as the main part of its diet.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: kindergarten /ˈkɪndəɹˌɡɑːɹt(ə)n/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/, triceratops /tɹaɪˈsɛɹətɒps/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dinosaur, grandpa, grandma เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've never been · I've seen |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | You're waving · are you learning · they're holding |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























