Prática de Shadowing: "Keeping Up With the Kardashians" PILOT Episode Recap (S1, E1) | KUWTK | E! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
102 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I am starving.
2
Don't you have a photo shoot tomorrow?
3
Stop eating.
4
I think she has a little junk in the trunk.
5
She's, like, got the jiggles.
6
Mom, she's always had an ass.
7
Where did this come from?
8
Well, a little cardio.
9
Hey, why are you talking about me?
10
That is so, like, catty of you.
11
What are you talking about?
12
She said you have a lot of junk in your truck.
13
I meant outside in your car.
14
There's some stuff in your car we need to get out.
15
I hate you all.
16
We've got, what, an hour before?
17
Well, Mom, Courtney and Kim are not here.
18
And if someone could find Mom and I'm trying to call them, no one's answered.
19
I don't think I've ever had whiskey.
20
Can I just have a little bit more?
21
Sure.
22
One thing's leading to another.
23
Oh, my God.
24
Whoa.
25
And sure enough, we find ourselves tasting about six or seven different kinds of liquor.
26
Happy Love Day.
27
All right.
28
Oh, my God.
29
Where have you guys been?
30
How many people are here?
31
Are you drunk?
32
No. Her and Courtney are wasted.
33
We just came to fix the party.
34
Fix the party?
35
Well, you know, fix things for the party.
36
We're going to go cheer everyone on and say hi.
37
You look so cute, though.
38
Come on, hold my little hand.
39
Get it, honey.
40
Get it, show me.
41
Kitty pie.
42
Let me go.
43
Take care of them.
44
In talking to Rob and Anton, she created the Pussycat Dolls.
45
So I have to show her the gift I got from Mom and Bruce, a stripper pole.
46
Ready?
47
Dip.
48
Six and a dip.
49
Yeah.
50
Shake, shake, shake.
51
Bite.
52
Down and up.
53
Perfect.
54
Oh, my God.
55
I'm ripping this truck.
56
Chloe's going to kill me.
57
Guys, look what I can do.
58
Oh, my God.
59
Oh, my God.
60
You are a future pussycat doll.
61
Let me see that.
62
Oh, my God.
63
Oh, my God.
64
How did you learn how to do that?
65
Hey, what's going on here?
66
Oh, my God.
67
I can't believe that.
68
Patty, I just don't think that's appropriate.
69
Are you serious?
70
No, it's not funny.
71
It's fantastic.
72
No, Daddy, stop!
73
i don't feel like at his age and he's not 22 he's 24 okay well 24.
74
okay 24 do you think he's ready for a monogamous relationship i just think
75
that if she thought that scott would cheat on her yeah
76
that she would be really upset i don't think scott cheats on me
77
and if he did that's between him and I it's not an appropriate time to be questioning my boyfriend
78
I want the best for Courtney the person
79
that comes into our family has to be someone who has
80
a great character we've seen a lot of guys come
81
and go I hope you have your eyes on me
82
because I will never do anything to disrespect your daughter ever
83
so i'm going to be your big sister today
84
because we have some serious stuff to talk about yeah there's this big hate to say it
85
but sex tape yeah
86
that is out of you i obviously made it i need to take responsibility for for what i've done
87
but i have little sisters that i had to explain myself to i need to try and teach them
88
what not to do not to have sex and tape it
89
that looks good how did it look on camera good oh i I was
90
so nervous when it's the wedding in this time.
91
Really?
92
It's like a little freezing.
93
I know, it's like freezing, but I was trying to do it.
94
Now you don't have to talk about that ever again.
95
I'm done with it.
96
I don't even want to hear it again.
97
I'm done with my Tyra interview, and the only thing I think will make me feel better is shopping.
98
42 carats, $1 .2 million.
99
That's not so bad.
100
Would I be pathetic if I bought this for myself?
101
Bye.
102
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B21
Kim's SHOCKING Prison Confession CRACKS Kendall Jenner Up | The Kardashians Recap
Daily ConversationWorking Adults
B11
Kylie Says Kendall’s Modeling Career Is Going to Her Head | KUWTK (S4, E7) | E! Rewind
TeensDaily Conversation
B21
Kourtney Kardashian's Home Is Infested With Tarantulas?! | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B12
Kylie’s Hidden Secrets, Kim's Botox Fail, Kardashian Glam & More! | House of Kards | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B2Kylie Jenner Finally Reveals Her First Pregnancy and Birth! | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B22
Kourtney Kardashian Tries To Convince Her Sisters To Live A Healthier Lifestyle | KUWTK | E!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Kris Jenner Tries To Resolve Kardashian Sister Drama With A Family Trip To Wyoming | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B27
TEARFUL Kim Kardashian RUNS AWAY During Family Vacation | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B2Kim & Kourtney Kardashian’s Infamous Fight: What Really Happened? | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B2Khloé & Kourtney Kardashian Face Off During Family Vacation In Bali | KUWTK | E!
Daily ConversationWorking Adults
B2Kim Leaves Kamala Harris WAITING & Is Lamar Odom Still THIRSTY for Khloé?! | The Kardashians Recap
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1The Kardashian-Jenner's Take on Family Feud | KUWTK | E!
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
124 frases
Young Kendall & Kylie Fighting for 6 Minutes | Keeping Up With The Kardashians
Daily ConversationWorking Adults
B21
290 frases
Funniest Moments (season 7) - How I Met Your Mother
Daily ConversationWorking Adults
B21
155 frases
Channing Tatum & Kirsten Dunst on How Parenthood Changed their Lives | The Drew Barrymore Show
Daily ConversationWorking Adults
B21238 frases
American Housewife Season 1
Daily ConversationWorking Adults
B2767 frases
I Survived a Week with Valkyrae and Cinna
Daily ConversationWorking Adults
B21
53 frases
NCIS Los Angeles 7x08 - PSB
Daily ConversationWorking Adults
B2337 frases
The Umbrella Academy Parody by The Hillywood Show®
Daily ConversationWorking Adults
B22
829 frases
Untold Stories Behind the Kardashians ft. Kris Jenner | Khloé In Wonder Land Ep. 9
Daily ConversationWorking Adults
B21
91 frases
Lisa Kudrow on Going Naked
Daily ConversationWorking Adults
B21
212 frases
Scream Queens: Season 1 | Chanel Oberlin Best Moments
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “"Keeping Up With the Kardashians" PILOT Episode Recap”. As palavras que mais se repetem: Mom, Courtney, shake, fix. Este vídeo tem 102 frases e 665 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:12. O falante fala em ritmo natural, cerca de 159 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 16 das 102 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| freeze verbo | /ˈfɹiːz/ | gelar, congelar |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | trapacear, roubar |
| junk substantivo | /d͡ʒʌŋk/ | porcaria |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| rip verbo | /ɹɪp/ | rasgar |
| pole substantivo | /pəʊl/ | polo |
| pathetic adjetivo | /pəˈθɛtɪk/ | patético |
| doll substantivo | /dɑl/ | boneca, boneco |
| trunk substantivo | /tɹʌŋk/ | tronco |
| kitty substantivo | /ˈkɪti/ | gatinho |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| whiskey substantivo | /ˈwɪski/ | uísque, whisky |
| disrespect substantivo | /dɪsɹɪˈspɛkt/ | desrespeito |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Don't you have a photo shoot tomorrow?
- Hey, why are you talking about me?
- What are you talking about?
- We've got, what, an hour before?
- Can I just have a little bit more?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, tape /teɪ̯p/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, junk /d͡ʒʌŋk/, bite /baɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pole /pəʊl/, doll /dɑl/, jiggle /ˈd͡ʒɪɡəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: starve /stɑɹv/, stripper /stɹɪpɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shake, freeze, cheat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.