Prática de Shadowing: LEARN Basic German: Easy A1 German Conversation for Beginners - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hallo!
2
Wie heißt du?
3
Ich heiße Ben.
4
Und du?
5
Ich heiße Anna.
6
Woher kommst du?
7
Ich komme aus Deutschland.
8
Und du?
9
Ich komme aus England.
10
Sprichst du Deutsch?
11
ja ein bisschen ich lerne noch
12
sehr gut kommst du oft hierher ja ich komme fast jeden tag in den park und du
13
nicht so oft heute ist mein freier tag
14
schön arbeitest du hier in der stadt I work in a cafe in the near.
15
Oh, that sounds good.
16
I love coffee.
17
I also.
18
Do you prefer coffee or tea? klingt gut ich liebe kaffee ich auch trinkst du lieber kaffee oder tee
19
kaffee und du auch kaffee am liebsten mit milch ich auch ist das dein hund
20
Ja, das ist Max.
21
Er ist sehr freundlich.
22
Hallo Max.
23
Ich habe auch einen Hund.
24
Wie heißt dein Hund?
25
Bruno.
26
Er ist klein und braun.
27
Süß!
28
Vielleicht können unsere Hunde mal zusammen spielen.
29
Gute Idee.
30
Kommst du morgen wieder hierher?
31
Ja, am Nachmittag.
32
Und du?
33
Ich auch.
34
Dann sehen wir uns morgen.
35
Super!
36
Tschüss, Ben!
37
Tschüss, Anna!
38
We will listen to the conversation again, this time with only German subtitles to test your understanding.
39
Hallo!
40
Wie heißt du?
41
Ich heiße Ben.
42
Und du?
43
Ich heiße Anna.
44
Woher kommst du?
45
Ich komme aus Deutschland.
46
Und du?
47
I come from England.
48
You speak German?
49
Yes, a little.
50
I learn more.
51
Very good.
52
Do you often come here?
53
Yes, I come almost every day in the park. And you?
54
Not often.
55
Today is my free day.
56
Schön.
57
Arbeitest du hier in der Stadt?
58
Ja, ich arbeite in einem Café in der Nähe.
59
Oh, that sounds good.
60
I love coffee.
61
I also.
62
Do you drink coffee or tea?
63
Coffee. And you?
64
I also.
65
Am liebsten with milk.
66
I also.
67
Is that your dog?
68
Yeah, that's Max.
69
He is very friendly.
70
Hello Max.
71
I have also a Hund.
72
How is your Hund?
73
Bruno.
74
He is brown and brown.
75
Süß!
76
Maybe our Hunde could play together.
77
Good idea.
78
Come you tomorrow again here? her?
79
Ja, am Nachmittag.
80
Und du?
81
Ich auch.
82
Dann sehen wir uns morgen.
83
Super!
84
Tschüss, Ben!
85
Tschüss, Anna!
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
A22
22 frases
Small Talk with a Dog Owner | Real Life Talk in Simple English #englishconversation #beginnerenglish
KidsTeensDaily Conversation
A1147 frases
Shadowing German Speaking Practice | Learn German with 100 Basic German Sentences
KidsTeensDaily Conversation
A13
200 frases
How to Introduce Yourself in German (A1) | Podcast for Beginners | Episode 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
327 frases
Learn German with Short Dialogues (A1-A2) 12 Road Trip Conversations
KidsTravel EnglishTeens
A11
108 frases
Useful everyday phrases - Super Easy Swedish 1
KidsTeensDaily Conversation
A21
772 frases
English Conversation - Improve English Listening and Speaking Skills Everyday
KidsTeensDaily Conversation
A11
113 frases
Talk About Your Daily Habits (A1) | Episode 40 | Easy German
KidsTeensDaily Conversation
A21
310 frases
My Little Pony Deutsch 🦄 Freundschaft ist Magie | S8 E18 | Das Vovidofon | MLP DEUTSCH
KidsTeensDaily Conversation
A11
89 frases
A1 - Lesson 1 | Begrüßungen | Greetings | Revised | German for beginners | Learn German
KidsTeensDaily Conversation
A12
61 frases
Introduce yourself in German (for absolute beginners)
KidsTeensDaily Conversation
A21
334 frases
Mia geht BLIND in die SCHULE!
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “LEARN Basic German: Easy A1 German Conversation for Beginners”. Este vídeo tem 85 frases e 367 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:12. O falante fala devagar, cerca de 88 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 40% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 24 das 85 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| café substantivo | /ˌkæˈfeɪ/ | café, cafeteria |
| subtitle substantivo | /ˈsʌbtaɪtəl/ | subtítulo |
| milk verbo | /mɪlk/ | ordenhar, mungir |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amigável, amistoso |
| prefer verbo | [pɹɪˈfɝ] | preferir |
| coffee substantivo | /ˈkɑfi/ | café |
| hi | /haɪ/ | olá, oi |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | beber, tomar |
| conversation substantivo | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversa, conversação |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: milk /mɪlk/, drink /ˈdɹɪŋk/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hallo /həˈləʊ/, hi /haɪ/, hello /hɛˈloʊ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como café, subtitle, milk.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.