Prática de Shadowing: 🛒Let's Learn English in a Supermarket | Comprehensible Input - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

229 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh hi!
2
In this video where I'm gonna teach you more than 30 words which you can use in a supermarket.
3
Let's go!
4
So this is the outside of the supermarket so I'm gonna go in.
5
When you enter a supermarket you may see some baskets, shopping baskets or shopping trolleys.
6
In British English they're called trolleys
7
and in american english we call them a cart shopping cart so
8
because i'm not gonna shop a lot of things
9
i'm not gonna buy a lot of things i'm gonna pick up a basket
10
so i picked up a basket now let's browse i'm walking through the aisles
11
so these corridors in the supermarket are called aisles
12
and i have grabbed my basket i want to take whatever
13
i want this is called a supermarket some other kinds of supermarkets
14
which include vegetables fruit and stuff they're called grocery store
15
or food shop so here we can see the confessionary like chocolates i don't know jelly gums jelly
16
and that kind of stuff
17
but I don't need those stuff I need some lasagna
18
so let's grab a lasagna hmm I found the lasagna
19
so as you can see there is a discount it is discounted
20
and it is on sale actually when you want to say something is cheap
21
but you want to convey a positive meaning um it is not really suitable to say it's cheap
22
because cheap has a negative meaning it means something is not really valuable
23
or it is not high quality enough to have a good price
24
so when you find something cheap it's better to say that's a bargain
25
or it's a good deal i took the lasagna but now
26
that i'm thinking i understood i'm gonna need more stuff
27
so i put the basket back
28
and take a trolley take a cart I put the basket back
29
and as you can see they are gathered here they gather the baskets here
30
and then I took a trolley or as I said a cart
31
so in this section we have some sauce we have the hot ketchup
32
and the ketchup ketchup
33
you know the normal one ketchup is made of tomatoes usually tomato paste i think
34
and they have some spices and so on and then here we have the mayonnaise i'm gonna take mayonnaise
35
and the ketchup is in different sizes so this is the small one but this one is the bigger one and
36
this is a very nostalgic uh ketchup in iran we call it the bear ketchup it is really old
37
and people like it
38
but i'm not going to take it today then we have the chili mayonnaise i don't know how it is
39
or how it tastes and then we have the chili yogurt sauce ranch garlic
40
and thousand an island french this one is my favorite and then here we have a jar of mayonnaise
41
yeah these are jars this one is a glass jar
42
but this one is a plastic jar yeah
43
and here you can see the mayonnaise
44
but i'm not gonna take those for now
45
if you want to learn english like a native speaker
46
and speak english fluently you can easily take our courses
47
and get a free trial lesson with me
48
if you want to take the free trial lesson click on the link above so i'm just looking at other stuff
49
oh
50
unfortunately it was not stabilized here we have the drinks part actually
51
this aisle consists of different parts different items different products
52
so we cannot say this is the drinks aisle it's better to say this is the drinks heart
53
or drinks shelf so this is a carton of juice apple juice peach juice
54
and this is a mixture of fruits
55
and this one is orange juice what is this one you tell me
56
and these are the big ones but these are the small size ones
57
and by the way i didn't tell you this one
58
this is sour cherry juice they have all of the same flavors in the small size
59
so here we have the soda this is pepsi
60
but this one is an energy drink the energy drink is in in a bottle
61
it's a medium -sized bottle i think
62
it is one letter how can I see yeah it says one letter as you can see
63
and here we have the noodles oh I'm gonna need some take them
64
and I put them in the cart oh i'm sorry
65
so yeah i took noodles
66
and i'm gonna need these drinks um they have basil seeds
67
you see these seeds inside the drink they are called basil seeds
68
and i don't know the flavor cantaloupe
69
so it is cantaloupe flavor um i don't like this
70
so i'm gonna take the coconut flavored drink
71
but in this one
72
you can see pieces of coconut as you can see this one does not contain basil seeds
73
now let's move on I think
74
you know what this is this is garlic no no no
75
it's not garlic they are called olives this is a jar of olives um i like olives
76
but let's buy them another time they're also on sale by the way
77
but a jar of pickles uh we can call them pickled cucumbers
78
but usually in the english culture i mean american
79
or british totally english culture um they don't call them pickled cucumbers they call pickled cucumbers pickles
80
so i'm gonna take a jar of pickles oh
81
and this is a bag of salt this is sea salt
82
but i think it is processed if I'm not mistaken there's nothing written
83
so I think it is the natural one and it is not processed
84
or cleaned so I'm gonna take a bag of these
85
and this one is a smaller bag
86
so this is also a bag of salt
87
but I think this one yeah this one is cleaned
88
and it is refined it means they clean it and they take the dirty stuff and the bad elements.
89
I don't know how the process is.
90
This is my picked items.
91
Here we have oil.
92
This is frying oil
93
but this one is simply the sunflower oil i'm gonna need this one oh this is not on sale
94
but i have to take one and i took lasagna oh i also need fettuccine i told it with the italian accent
95
in american english we call them spaghetti.
96
So I took a carton of spaghetti and these are also pasta.
97
I think I'm gonna need a bag of pasta.
98
We can also call it a packet or a bag of pasta and this one is Henne. So, yeah.
99
And here we have tuna cans.
100
So, this is called a can or a tin.
101
This is a tin of tuna or a can of tuna.
102
We crack it open from this part and then we should peel this metal surface, this metal
103
plate I don't really like tuna
104
and the last time I had tuna I got really sick
105
and I had to go to the hospital so I'm not gonna try
106
that again and let me tell you in detail I was at my friend's place place means house home
107
and we were really hungry and you know i can't cook really
108
but he's a bit of a chef so he told me let's go buy
109
a can of beans and a tuna
110
and then we mixed them it was really delicious
111
or we can also say it was really delish but after one
112
or two hours we were really sick and we had to go to the hospital
113
so i don't recommend it hmm jam i'm gonna take
114
that actually this is quince jam quince jam you know um quinces are similar to apples
115
but they have a little bit of different flavor
116
they have a different taste uh i'm not gonna take the quince jam but i
117
i i'm gonna take the fig jam i love figs and fig jams are really nice especially for breakfast
118
and here we can see a jar of honey
119
and this is a small glass of honey oh my favorite hmm peanut butter
120
I'm gonna take it these are my groceries so far
121
and this is my favorite part
122
so here we have the ice cream the ice creams we have different kinds of ice creams
123
but my favorite one is the mango one it tastes like i cannot explain in words how it tastes
124
but yeah it hits the spot really and here we have the protein products
125
and some processed food yeah this is a fridge
126
and we have processed hamburger actually it is freezed hamburger we have falafel
127
and we have chicken breasts these are chicken breasts
128
and i don't know what this is i think they're chicken nuggets something like
129
that and here we have kebab that is freezed kebab i don't know what that is
130
i really don't i think that is donut paste or something like
131
that and here we have the mozzarella cheese yeah mozzarella cheese
132
and I've told you the rest oh we have the pizza bread this is pizza bread
133
and here we have corns and here we have another fridge we have sausages
134
and i think that is ham or something yeah milk bottles of milk
135
and we have cheese yeah
136
but we have different types of cheese here i don't think have greek yogurt
137
because i love greek yogurt it has a lot of protein
138
and that drink is called duq in our language
139
but in english i think they call it yogurt yogurt drink
140
or something in some other languages they call it ayran so ayran duq or yogurt drink and this is the snacks aisle
141
yeah i love snacks here we have a traditional persian snack
142
we call it lavashak the original lava shack is not in
143
dishes like this actually the original one is in rolls and we rolled it
144
they're made of dried fruit no no sorry
145
they're not made of dried fruit they boil fruit different kinds of fruit maybe peaches
146
i don't know sour cherries berries any kind they boil them
147
and then after they are completely boiled they pour that syrup
148
because it changes into a syrup they pour that syrup on a surface
149
and then put it under the sunshine then it gets heated by the sun
150
and then it gives you these uh thick plates of lava shack in english they call it fruit roll
151
or fruit leather and this is sour cherry but it is dried
152
and it has a special sauce which is really sour sour
153
but these because i think they're apricot albashack apricot fruit leather i think
154
that they must be sweet and these are cookies
155
or biscuits we call them biscuits
156
and these are crackers this is a packet of crackers
157
I'm gonna take these actually there's a difference between crackers
158
and biscuits biscuits are sweet usually
159
but this one it is salted it is savory you know it has salt
160
and these are marshmallows i love marshmallows but i'm not gonna take them
161
they're not good for my teeth
162
but i also like these gums these are jelly gums
163
and these are sour i love them i really love them but again i'm not gonna take them
164
these are some kind of japanese or korean snacks which are imported to iran
165
they're kind of jelly gums but i don't know how they are because they're in a kind of liquid
166
i have no idea and it says uh sugar mandarin flavored beverage i don't know what it is
167
and as you can see on this one it is written maybe in chinese or
168
japanese or korean i don't know and this one eggs and noodles yucky
169
and this one is the iranian version of melka biscuits this is cheaper
170
and it is the iranian version here we have some kind of biscuits i don't know what they're called
171
but yeah they're kind of biscuits maybe wafers they call them and it is milky this one is chocolate flavored
172
and here we have some different kinds of snacks these are chips potato chips with different flavors
173
and where are the snacks oh yeah here we have the snacks
174
and they are also in different flavors this one is really interesting it has peanut flavor
175
and i have no idea how they make it
176
and in this part we have the cleaning product for example
177
this one is the glass cleaner you know you puff it on the glass
178
and then you clean it off
179
or we can also say press you press it on you press it out and then you clean the glass
180
this one is oven and grill cleaner it has the same use
181
but this one is a conditioner conditioner it is for your hair you put it on your hair
182
and then you clean your hair you wash your hair in order to make your hair soft
183
and clean these are shampoo this one is kids shampoo
184
and these are really nostalgic shampoos here in iran i think
185
they exist from 50 years ago 60 years ago oh
186
and this one is anti -dandruff shampoo anti -dandruff shampoo if you have small white spots
187
on your hair you can use this shampoo in order to eradicate those dandruffs and these
188
are called razors so they are razors
189
and this is a bag of razors here we have soap these are liquid soap these are the normal soap
190
that we use they are solid soaps and then we have some dishwashing liquids
191
I don't know what these are called in English.
192
I think they're bleachers or something like that.
193
Bleacher or bleaching liquid.
194
Let's see if it has the English name on.
195
Oh yeah, so on this one you can see
196
that it is called bleaching liquid and these are all dishwashing liquids
197
and again we have shampoos
198
and these are diapers these are adult diapers actually in british english we call them nappies
199
and these are diapers you know the baby diapers or baby nappies
200
and i think you know the difference here we have the tissues this is a bag of tissues
201
but i think no they're not toilet papers let me see if they have toilet papers
202
oh yeah as you can see it is a double roll toilet paper
203
and these are kitchen papers use them in the kitchen
204
it is a double roll kitchen paper it is also called paper towel as written on the packaging
205
so yeah that is what we call them by the way i just forgot to tell you
206
that these are called the price tags they are the price tags now let's go to the checkout
207
that is the checkout and he is the supermarket owner
208
and the people who work for him or called the staff
209
so he is stocking the cakes so
210
when the staff put the items in the shelves
211
they are stocking the items yeah he says the shelf is empty
212
and he's trying to make them full he's trying to fill them he's trying to stock the items
213
so now we are at the checkout
214
this is the counter and i'm going to take my items put them on the counter and then the
215
they scan the code they scan it and then they tell me the price
216
so i'm putting them here and is scanning the items
217
and then when he scans the items you can see them on the monitor
218
so these are the products
219
that i got this is a plastic bag this is the big one this is oh okay
220
so yeah that is the small one
221
and this is a parrot wow it's really beautiful
222
but it is in a cage you should not keep the animals in a cage
223
so i think he's done scanning the products
224
oh thank you are you paying by card
225
or in cash i'm paying by card okay and
226
that was it for our today's video
227
if you learned the words don't forget to like this video
228
and subscribe to my channel in order to have more exercise go to my telegram
229
and whatsapp channel and get the worksheets and see you next time

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “🛒Let's Learn English in a Supermarket”. Este vídeo tem 229 frases e 2735 palavras para praticar shadowing. A fala dura 25:42. O falante fala devagar, cerca de 106 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
flavor substantivo/ˈfleɪvə/sabor, gosto
basket substantivo/ˈbæskɪt/cesto, cesta
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
supermarket substantivo/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermercado
shampoo substantivo/ʃæmˈpuː/xampu, champô
liquid substantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
sour adjetivo/ˈsaʊ.ə/coalhado
tuna substantivo/ˈtjuː.nə/atum
yogurt substantivo/ˈjɒɡ.ət/iogurte
juice substantivo/d͡ʒuːs/sumo, suco
scan verbo/skæn/varrer
cart substantivo/kɑɹt/carroça, carreta
pasta substantivo/ˈpɑ.stə/massa, macarrão
aisle substantivo/aɪ̯l/nave
seed substantivo/siːd/semente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
pick up verbopegar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I don't know how the process is.
  • I think I'm gonna need a bag of pasta.
  • I think they're bleachers or something like that.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare called · is called · is discounted
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave grabbed · have processed · I've told
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisasauce which is · snacks which are · people who work
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould peel · should not keep

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 92 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: leather /ˈlɛðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/, thick /θɪk/
  • Os sons de “sh” e “zh”: shampoo /ʃæmˈpuː/, shelf /ʃɛlf/, tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, wash /wɑʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, mozzarella /mɑt.səˈɹɛl.ə/, confessionary /kənˈfɛ.ʃən.ɛɹ.iː/, eradicate /əˈræd.əˌkeɪt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: basket /ˈbæskɪt/, snack /snæk/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, liquid /ˈlɪk.wɪd/, yogurt /ˈjɒɡ.ət/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: aisle /aɪ̯l/, boil /bɔɪ(ə)l/, basil /ˈbæz.əl/, towel /ˈtaʊ̯əl/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: honey /ˈhʌni/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hamburger /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flavor, basket, snack.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →