Prática de Shadowing: Learn SPEAKING ENGLISH EASILY in the city (comprehensible input & immersion) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Learn SPEAKING ENGLISH EASILY in the city”. As palavras que mais se repetem: carpet, shop, hawker, sell, pencil. Este vídeo tem 125 frases e 1492 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:41. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| carpet substantivo | /ˈkɑɹ.pət/ | carpete, tapete |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| pencil substantivo | /ˈpɛnsəl/ | lápis |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar |
| vendor substantivo | /ˈvɛn.dɚ/ | vendedor, vendedora |
| pot substantivo | /pɑt/ | pote, panela |
| copper substantivo | /ˈkɒpə/ | cobre |
| corridor substantivo | /ˈkɒɹɪdɔː/ | corredor |
| sticky adjetivo | /ˈstɪki/ | grudento, pegajoso |
| bracelet substantivo | /ˈbɹeɪslət/ | bracelete, pulseira |
| handsome adjetivo | /ˈhæn.səm/ | bonito |
| marker substantivo | /ˈmɑː(ɹ)kə(ɹ)/ | marcador |
| sticker substantivo | /ˈstɪkə/ | adesivo |
| walnut substantivo | /ˈwɔlnət/ | nogueira |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · are allowed · are called |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | bazaars, which is · person who cleans |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is shouting · i'm recording |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como they're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, shout /ʃaʊt/, dish /dɪʃ/, correction /kəˈɹɛkʃən/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, municipal /mjuˈnɪsɪpəl/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, municipality /mjʊˌnɪsɪˈpælɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: carpet /ˈkɑɹ.pət/, shout /ʃaʊt/, pot /pɑt/, bracelet /ˈbɹeɪslət/, walnut /ˈwɔlnət/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pencil /ˈpɛnsəl/, kettle /ˈkɛ.təl/, mall /mɔːl/, municipal /mjuˈnɪsɪpəl/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: handsome /ˈhæn.səm/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, hobby /ˈhɑ.bi/, hallway /ˈhɔlˌweɪ/, hawker /ˈhɔkɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como carpet, brush, pencil.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















