Prática de Shadowing: Practice Shadowing with Dwayne Johnson Telling A Movie Story | American accent | Shadowing Exercise - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Yeah, so right now with Mark Kerr's Delight, we're...
2
Yeah, so right now with Mark Kerr's Delight, we're...
3
Yeah, so right now with Mark Kerr's Delight, we're...
4
Our movie takes place in about a three-year period.
5
Our movie takes place in about a three-year period.
6
Our movie takes place in about a three-year period.
7
And it was at a time where Mark at that time.
8
And it was at a time where Mark at that time.
9
And it was at a time where Mark at that time, like Mike Tyson at his height,
10
like Mike Tyson at his height, like Mike Tyson at his height,
11
he was undefeated and he was the greatest MMA fighter on the planet.
12
He was undefeated and he was the greatest MMA fighter on the planet.
13
He was undefeated and he was the greatest MMA fighter on the planet.
14
And he never lost until this moment,
15
which you'll see in this scene. And he never lost.
16
Until this moment, which you'll see in this scene. And he never lost.
17
Until this moment, which you'll see in this scene.
18
He was widely feared.
19
He was completely dominant.
20
He was widely feared.
21
He was completely dominant.
22
He was, he was widely feared.
23
He was completely dominant, but he also the anchor of his life was the love of his life.
24
But he also, the anchor of his life was the love of his life.
25
But he also, the anchor of his life was the love of his life.
26
Don Staples with his girlfriend, played by the great Emily Blunt.
27
Don Staples with his girlfriend played by the great Emily Blunt
28
Don Staples with his girlfriend played by the great Emily Blunt
29
and they had this volcanic relationship
30
and they had this volcanic relationship
31
and they had this volcanic relationship and we've all been there,
32
we all know and we've all been there,
33
we all know we've all been there we all know you get behind closed doors with your loved ones
34
you get behind closed doors with your loved ones you get behind closed doors with your loved ones things can change instantly
35
things can change instantly things can change instantly and you have these very raw fights as emily and I did,
36
as Mark and Don did in their life.
37
And you have these very raw fights as Emily and I did, as Mark and Don did in their life.
38
And you have these very raw fights as Emily and I did, as Mark and Don did in their life.
39
And you guys will see in this clip,
40
he's fighting his big fight in Japan.
41
And you guys will see in this clip, he's fighting his big fight in Japan.
42
And you guys will see in this clip, he's fighting his big fight in Japan.
43
And his girlfriend Dawn shows up and he invited her. But...
44
And his girlfriend Dawn shows up and he invited her, but...
45
And his girlfriend Dawn shows up and he invited her, but...
46
I'm like, a lot of fighters when they get in that zone, I'm like, a lot of fighters when they get in that zone,
47
I'm like, lot of fighters when they get in that zone, it's hard for them to break out of it.
48
It's hard for them to break out of it.
49
It's hard for them to break out of it, and unfortunately, sometimes when you get in that zone,
50
and unfortunately, sometimes when you get in that zone,
51
and unfortunately, sometimes when you get in that zone, you treat people who love you the most.
52
You treat them the worst sourced and that's what happens
53
you treat people who love you the most you treat them the worst source and that's what happens
54
you treat people who love you the most you treat them the worst source and that's what happens Yeah,
55
so right now with Mark Kurzweil, Mark, our movie takes place in about a three-year period and it was at a time where Mark at that time,
56
like Mike Tyson at his height, he was undefeated and he was the greatest MMA fighter on the planet.
57
And he never lost until this moment, which you'll see in this scene.
58
And he was widely feared.
59
He was completely dominant.
60
But he also, the anchor of his life was the love of his life.
61
Don Staples with his girlfriend, played by the great Emily Blunt.
62
And they had this volcanic relationship.
63
And we've all been there.
64
We all know.
65
You get behind closed doors with your loved ones, things can change instantly.
66
and you have these very raw fights as Emily and I did, as Mark and Dawn did in their life.
67
And you guys will see in this clip,
68
he's fighting his big fight in Japan and his girlfriend Dawn shows up and he invited her.
69
But like a lot of fighters, when they get in that zone, it's hard for them to break out of it.
70
And unfortunately, sometimes when you get in that zone, you treat people who love you the most.
71
You treat them the worst.
72
And that's what happens.
73
Oh gosh.
Sobre Esta Lição
Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar a prática de conversação em inglês através da técnica de shadowing, utilizando um trecho em que Dwayne Johnson conta a história de um filme. O exercício de shadowspeak visa melhorar a sua pronúncia e fluência, ajudando você a se familiarizar com o ritmo e a entonação natural do inglês americano. Durante a atividade, você ouvirá frases repetidas com leve variação, o que facilita a imersão na língua e na cultura. Ao final, você se sentirá mais confiante ao falar e poderá aplicar esses conhecimentos em conversas cotidianas.
Vocabulário e Frases-Chave
- Undefeated - Invicto
- Volcanic relationship - Relação volátil
- Anchor of his life - Âncora da sua vida
- Big fight - Grande luta
- Change instantly - Mudar instantaneamente
- Dominant - Dominante
- Fighter - Lutador
- In the zone - No clima
Dicas de Prática
Para extrair o máximo do exercício de shadowing em inglês, siga estas dicas:
- Escute atentamente: Preste atenção no tom e no ritmo de Dwayne Johnson enquanto conta a história. Tente acompanhar a velocidade dele, mesmo que inicialmente você precise desacelerar a reprodução do vídeo.
- Repita em voz alta: Ao ouvir cada frase, repita-a em voz alta imediatamente. Isso ajuda a reforçar a conexão entre a escuta e a fala, o que é essencial para o aprender inglês com YouTube.
- Foque nas pausas: Observe onde Dwayne faz pausas. Imitar essas pausas em sua fala pode ajudá-lo a melhorar sua entonação e a tornar suas falas mais naturais.
- Grave-se: Considere gravar sua prática de shadowing e depois ouvir. Isso permitirá que você identifique áreas que precisam de melhoria e acompanhe seu progresso.
- Integre o vocabulário: Tente usar as palavras e expressões que você aprendeu na sua própria conversa. A aplicação prática do vocabulário vai solidificar seu aprendizado.
Com essas dicas, você estará mais preparado para dominar a técnica de shadow speak e aprimorar suas habilidades de comunicação em inglês!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.