Prática de Shadowing: Saying 'Ugly' Nicely - Turn Negatives Into Positives! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Saying 'Ugly' Nicely - Turn Negatives Into Positives!”. As palavras que mais se repetem: bottle, attractive, slightly. Este vídeo tem 12 frases e 159 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:56. O falante fala em ritmo natural, cerca de 169 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| ugly adjetivo | /ˈʌɡli/ | feio |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| essentially advérbio | /ɪˈsɛnʃəli/ | em essência, essencialmente |
| grammar substantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| diplomatic adjetivo | /ˌdɪpləˈmætɪk/ | diplomático |
| slap substantivo | /slæp/ | palmada, estalo |
| hedge substantivo | /ˈhɛd͡ʒ/ | sebe, cerca viva |
| adjective substantivo | /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/ | adjetivo |
| bottle substantivo | /ˈbɒt.l̩/ | garrafa, botelha |
| attractive adjetivo | /əˈtɹæktɪv/ | atrativo, atrator |
| slightly advérbio | /ˈslaɪtli/ | finamente |
| receive verbo | /ɹɪˈsiːv/ | receber, ganhar |
| negative adjetivo | /ˈnɛɡ.ə.tɪv/ | negativo |
| message substantivo | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | mensagem |
| positive adjetivo | /ˈpɑzɪtɪv/ | positivo |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | bottle which is |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: luke /l(j)uːk/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/, slap /slæp/, sort /soɹt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: slap /slæp/, slightly /ˈslaɪtli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ugly, lesson, essentially.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


![614. Murder Mystery Story [Part 3] Victorian Detective 3 by Peter Carlson](https://img.youtube.com/vi/NFhTyMXDxF8/mqdefault.jpg)
![613. Murder Mystery Story [Part 2] Victorian Detective 3 by Peter Carlson](https://img.youtube.com/vi/ZTwCyrhSLFw/mqdefault.jpg)










![A Free Sample of LEP Premium Series 71 🏆 Vocabulary & Pronunciation [958]](https://img.youtube.com/vi/gSgXzFH-olQ/mqdefault.jpg)



![734. The War of the Worlds by H.G. Wells [Part 1] Learn English with Stories](https://img.youtube.com/vi/8gkut_C0R2Q/mqdefault.jpg)











