تدريب Shadowing: Saying 'Ugly' Nicely - Turn Negatives Into Positives! - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
but instead of using the word ugly, you could change the negative adjective to a more positive adjective with negative grammar.
ولكن بدلاً من استخدام كلمة "قبيح"، يمكنك تغيير الصفة السلبية إلى صفة أكثر إيجابية مع بناء قواعد لغوي سلبي.
2
So instead of saying your bottle of water is ugly, you could say your bottle of water is not very attractive.
لذا بدلاً من القول بأن زجاجة المياه الخاصة بك قبيحة، يمكنك القول بأن زجاجة المياه الخاصة بك ليست جذابة للغاية.
3
Now that is essentially saying the same thing, but it's slightly nicer.
4
It's a slightly more, what's the word for it, diplomatic way of putting it
5
and this is a i hope quite a good lesson for anyone
6
that changing it hedging your language slightly is important
7
because you want the other the person receiving your message to receive
8
it in the best possible way
9
you don't want to give them a sort of slap in the face in any way
10
so luke your bottle of water isn't very attractive
11
or luke i love it when you stop for water
12
but i I think you could get a bottle which is a bit more attractive than that.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

799. The True Story of a LEPster’s Waking Nightmare (and how LEP came to the rescue) Email StoryC1
1

799. The True Story of a LEPster’s Waking Nightmare (and how LEP came to the rescue) Email Story

Daily ConversationWorking Adults
English with Lucy / A Conversation with Lucy Earl (LEP#693)B2
1

English with Lucy / A Conversation with Lucy Earl (LEP#693)

British AccentDaily ConversationWorking Adults
614. Murder Mystery Story [Part 3] Victorian Detective 3 by Peter CarlsonB2
1

614. Murder Mystery Story [Part 3] Victorian Detective 3 by Peter Carlson

British AccentDaily ConversationWorking Adults
613. Murder Mystery Story [Part 2] Victorian Detective 3 by Peter CarlsonB2
1

613. Murder Mystery Story [Part 2] Victorian Detective 3 by Peter Carlson

British AccentDaily ConversationWorking Adults
New Words Are INVISIBLE 🫥 when you listen - until you do this #podcast #learningenglishB2
11

New Words Are INVISIBLE 🫥 when you listen - until you do this #podcast #learningenglish

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
681. New Competition: Why I Should Be On LEP (WISBOLEP) / Story: The First Time I Said F*ckB2
1

681. New Competition: Why I Should Be On LEP (WISBOLEP) / Story: The First Time I Said F*ck

British AccentDaily ConversationWorking Adults
16 English Idioms (LEP Episode 410 Outro with mistakes and no edits)B2
1

16 English Idioms (LEP Episode 410 Outro with mistakes and no edits)

British AccentDaily ConversationWorking Adults
669. How to Learn EnglishC1
2

669. How to Learn English

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
🇫🇷 Paris should introduce these new Olympic events 🥇🥇🥇 Olympics 2024 Paris / Luke Thompson stand-upB2
4

🇫🇷 Paris should introduce these new Olympic events 🥇🥇🥇 Olympics 2024 Paris / Luke Thompson stand-up

British AccentDaily ConversationWorking Adults
LEP live Periscope recording (Part 2) - Q&A - Learn English with Luke Thompson (August 2015)B2
2

LEP live Periscope recording (Part 2) - Q&A - Learn English with Luke Thompson (August 2015)

British AccentDaily ConversationWorking Adults
710. The Umbrella Man by Roald Dahl (Learn English with a Short Story)B2
2

710. The Umbrella Man by Roald Dahl (Learn English with a Short Story)

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
713. Lucky Dip with Paul TaylorB2
2

713. Lucky Dip with Paul Taylor

British AccentDaily ConversationWorking Adults
898. How to Learn Vocabulary 📚(and not just stare at word lists) WorkshopB2
1

898. How to Learn Vocabulary 📚(and not just stare at word lists) Workshop

British AccentCambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
Emergency Cock Sign 🪧 Word Choice Matters!B1
2

Emergency Cock Sign 🪧 Word Choice Matters!

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Free Sample of LEP Premium Series 71 🏆 Vocabulary & Pronunciation [958]B2
3

A Free Sample of LEP Premium Series 71 🏆 Vocabulary & Pronunciation [958]

British AccentDaily ConversationWorking Adults
724. The Mountain (Short Story for learners of English)B2
4

724. The Mountain (Short Story for learners of English)

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
872. The Birthday Party (Learn English with a Short Story)B2
3

872. The Birthday Party (Learn English with a Short Story)

British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Luke Thompson Stand-Up Comedy / How BBC News reporters speakB2
13

Luke Thompson Stand-Up Comedy / How BBC News reporters speak

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
734. The War of the Worlds by H.G. Wells [Part 1] Learn English with StoriesC1

734. The War of the Worlds by H.G. Wells [Part 1] Learn English with Stories

Daily ConversationWorking Adults
739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & GrammarB1

739. The Escaped Man (Short Story for Learners of English) Vocabulary & Grammar

British AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU

فيديو موصى به

Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganhB2
34
6 جمل

Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh

Daily ConversationWorking Adults
Don't Say 'More Good'! ❌ How to Use Comparatives & Superlatives CorrectlyB1
1
76 جمل

Don't Say 'More Good'! ❌ How to Use Comparatives & Superlatives Correctly

Daily ConversationWorking Adults
Stop saying “beautiful” for everything! #LearnEnglish #EnglishTips #EnglishVocabulary #SpeakEnglishA2
1
8 جمل

Stop saying “beautiful” for everything! #LearnEnglish #EnglishTips #EnglishVocabulary #SpeakEnglish

Daily ConversationWorking Adults
2689 - Don’t Want to Sound Harsh? Soften the Blow with These PhrasesB2
4
284 جمل

2689 - Don’t Want to Sound Harsh? Soften the Blow with These Phrases

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Handle Everyday Problems in English | Daily Practice (B1–B2) | English PodcastB2
1
618 جمل

How to Handle Everyday Problems in English | Daily Practice (B1–B2) | English Podcast

Daily ConversationWorking Adults
SEtalk: Your Accent Is Not a MistakeB2
7
30 جمل

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Do Compliments Feel Uncomfortable Sometimes? | B2 English ShadowingB2
2
203 جمل

Why Do Compliments Feel Uncomfortable Sometimes? | B2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
How to Think in English (Stop Translating in Your Head)B1
440 جمل

How to Think in English (Stop Translating in Your Head)

Daily ConversationWorking Adults
15 Smart and Polite Ways to Say 'I DON'T LIKE' - Do NOT be RUDE in English!B1
7
146 جمل

15 Smart and Polite Ways to Say 'I DON'T LIKE' - Do NOT be RUDE in English!

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Ep #450: Embrace Your Negative PartsB2
1
296 جمل

Ep #450: Embrace Your Negative Parts

Daily ConversationWorking Adults
1000 English Collocations in 10 Minutes a Day – Lesson 3 – AppearanceB1
3
27 جمل

1000 English Collocations in 10 Minutes a Day – Lesson 3 – Appearance

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Stop Using "Very" in English Conversations | Real English Conversation Podcast B1
1
258 جمل

Stop Using "Very" in English Conversations | Real English Conversation Podcast

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Saying 'Ugly' Nicely - Turn Negatives Into Positives!”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bottle, attractive, slightly. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و159 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 169 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
ugly صفة/ˈʌɡli/قَبِيح, بَشِع
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
grammar اسم/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/عِلْم قَوَاعِد
diplomatic صفة/ˌdɪpləˈmætɪk/دِبْلُومَاسِيّ
slap اسم/slæp/صَفْعَة, لَطْمَة
hedge اسم/ˈhɛd͡ʒ/وَشِيع, سِيَاج نَبَاتِيّ
adjective اسم/ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/نَعْت, صِفَة
bottle اسم/ˈbɒt.l̩/زُجَاجَة, قِنِّينَة
attractive صفة/əˈtɹæktɪv/جَذَّاب
slightly ظرف/ˈslaɪtli/قَلِيلًا
receive فعل/ɹɪˈsiːv/اِسْتَقْبَلَ, اِسْتَلَمَ
negative صفة/ˈnɛɡ.ə.tɪv/سَلْبِيّ
message اسم/ˈmɛs.ɪdʒ/رِسَالَة, خَبَر

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءbottle which is

نطق يحتاج إلى انتباه

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: diplomatic /ˌdɪpləˈmætɪk/, slap /slæp/, positive /ˈpɑzɪtɪv/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: adjective /ˈæd͡ʒ.ɪk.tɪv/, attractive /əˈtɹæktɪv/, receive /ɹɪˈsiːv/, negative /ˈnɛɡ.ə.tɪv/, positive /ˈpɑzɪtɪv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: luke /l(j)uːk/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, slap /slæp/, slightly /ˈslaɪtli/, sort /soɹt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ugly, lesson, grammar.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →