Prática de Shadowing: Shadowing with KENDALL JENNER | Speak like a Native - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

74 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi Vogue, it's Kendall Jenner and today I'm going to show you around my closet.
2
Come in.
3
Want to sound more natural when you speak English?
4
The fastest way is shadowing, copying a native speaker's pronunciation and intonation.
5
Today, we're learning from Kendall Jenner's Vogue interview.
6
She's going to show us around her closet and talk about her favorite items.
7
Listen and repeat each line three times.
8
Let's get started.
9
I am insanely organized.
10
I am insanely organized.
11
I am insanely organized it's like actually a pleasure and an obsession of mine
12
It's like actually a pleasure and an obsession of mine
13
It's like actually a pleasure and an obsession of mine So my closets are categorized,
14
so we have tops here So my closets are categorized,
15
so we have tops here Here it goes from tank tops to long sleeves and short sleeves.
16
Here it goes from tank tops to long sleeves and short sleeves.
17
You'll notice it's a little bit more muted.
18
You'll notice it's a little bit more muted.
19
That's not how I use video.
20
There it is.
21
Obviously we have video clips, as I've played video clips, shows up on the top right here.
22
So, my closets are categorized.
23
So, we have tops here.
24
Here it goes from tank tops to long sleeves and short sleeves here it goes from
25
tank tops to long sleeves
26
and short sleeves you'll notice it's a little bit more muted you'll notice it's a little bit more muted
27
you'll notice it's a little bit more muted
28
which I love because I think that that also prompts me to have more basics
29
which I love because I think that that also prompts me to have more basics
30
which I love because I think that that also prompts me need to have more basics.
31
And things that I could rewearing, rewearing, rewire and things that I could rewearing, rewearing, reware and things that I could reware and rewear and reware,
32
but I also have my staple colors.
33
But I also have my staple colors.
34
But I also have my staple colors.
35
Let's say like the reds, the blues and the greens are like.
36
Let's say like the reds, the blues, and the greens are like.
37
I'd say like the reds, the blues, and the greens are like my favorite colors, and I love to throw them into my wardrobe.
38
My favorite colors, and I love to throw them into my wardrobe.
39
My favorite colors, and I love to throw them into my wardrobe.
40
I feel like a great leather jacket you could have for life.
41
I feel like a great leather jacket you could have for life.
42
I feel like a great leather jacket you could have for life.
43
So having my leather jacket collection has been very important, so having my leather jacket collection has been very important.
44
So having my leather jacket collection has been very important, and it's been grown very meticulously...
45
And it's been grown very meticulously...
46
And it's been grown very meticulously.
47
Actually my favorite and people have probably seen me wear it a lot.
48
Actually my favorite and people have probably seen me wear it a lot.
49
Actually my favorite and people have probably seen me wear it a lot.
50
I don't know what it is.
51
I think it's the fit.
52
I don't know what it is.
53
I think it's the fit.
54
I don't know what it is.
55
I think it's the fit.
56
But also the way it lays and the slouch that it has.
57
It's a Phoebe philo leather, and it's beautiful.
58
It's a Phoebe philo leather and it's beautiful.
59
It's a Phoebe philo leather and it's beautiful.
60
You probably won't ever not see me in this.
61
You probably won't ever not see me in this.
62
You probably won't ever not see me in this.
63
Oh I also just got this really good Gucci.
64
Oh, I also just got this really good Gucci.
65
Oh, I also just got this really good gucci.
66
What beautiful is that.
67
I just got this like 2 days ago.
68
I just got this like, 2 days ago.
69
I'm so excited to wear it.
70
It's like, skin tight.
71
And just perfect.
72
I'm so excited to wear it just perfect.
73
I'm so excited to wear it.
74
It's like skin tight and just perfect.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Shadowing with KENDALL JENNER”. As palavras que mais se repetem: leather, sleeves, favorite, jacket, colors. Este vídeo tem 74 frases e 719 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:25. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sleeve substantivo/sliv/manga
jacket substantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/jaqueta
mute adjetivo/mjut/mudo
categorize verbo/ˈkætɪɡəˌɹaɪz/categorizar
insanely advérbio/ɪnˈseɪnli/insanamente
meticulously advérbiometiculosamente
staple substantivo/ˈsteɪ.pəl/grampo
wardrobe substantivo/ˈwɔɹdɹoʊb/guarda-roupa, figurino
prompt verbo/pɹɑmpt/incitar, impelir
obsession substantivo/əbˈsɛʃən/obsessão
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
clip substantivo/klɪp/clipe, clips
intonation substantivo/ɪntəˈneɪʃən/entonação
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You'll notice it's a little bit more muted.
  • That's not how I use video.
  • I don't know what it is.
  • I think it's the fit.
  • You probably won't ever not see me in this.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've played · has been · it's been grown
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare categorized · been grown
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoYou'll notice · won't ever not see
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis shadowing · we're learning

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como you'll, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: obsession /əbˈsɛʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, mute /mjut/, closet /ˈklɑzɪt/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, prompt /pɹɑmpt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: sleeve /sliv/, staple /ˈsteɪ.pəl/, slouch /ˈslaʊ̯t͡ʃ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sleeve, jacket, mute.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →