跟讀練習: Shadowing with KENDALL JENNER | Speak like a Native - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
74 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hi Vogue, it's Kendall Jenner and today I'm going to show you around my closet.
2
Come in.
3
Want to sound more natural when you speak English?
4
The fastest way is shadowing, copying a native speaker's pronunciation and intonation.
5
Today, we're learning from Kendall Jenner's Vogue interview.
6
She's going to show us around her closet and talk about her favorite items.
7
Listen and repeat each line three times.
8
Let's get started.
9
I am insanely organized.
10
I am insanely organized.
11
I am insanely organized it's like actually a pleasure and an obsession of mine
12
It's like actually a pleasure and an obsession of mine
13
It's like actually a pleasure and an obsession of mine So my closets are categorized,
14
so we have tops here So my closets are categorized,
15
so we have tops here Here it goes from tank tops to long sleeves and short sleeves.
16
Here it goes from tank tops to long sleeves and short sleeves.
17
You'll notice it's a little bit more muted.
18
You'll notice it's a little bit more muted.
19
That's not how I use video.
20
There it is.
21
Obviously we have video clips, as I've played video clips, shows up on the top right here.
22
So, my closets are categorized.
23
So, we have tops here.
24
Here it goes from tank tops to long sleeves and short sleeves here it goes from
25
tank tops to long sleeves
26
and short sleeves you'll notice it's a little bit more muted you'll notice it's a little bit more muted
27
you'll notice it's a little bit more muted
28
which I love because I think that that also prompts me to have more basics
29
which I love because I think that that also prompts me to have more basics
30
which I love because I think that that also prompts me need to have more basics.
31
And things that I could rewearing, rewearing, rewire and things that I could rewearing, rewearing, reware and things that I could reware and rewear and reware,
32
but I also have my staple colors.
33
But I also have my staple colors.
34
But I also have my staple colors.
35
Let's say like the reds, the blues and the greens are like.
36
Let's say like the reds, the blues, and the greens are like.
37
I'd say like the reds, the blues, and the greens are like my favorite colors, and I love to throw them into my wardrobe.
38
My favorite colors, and I love to throw them into my wardrobe.
39
My favorite colors, and I love to throw them into my wardrobe.
40
I feel like a great leather jacket you could have for life.
41
I feel like a great leather jacket you could have for life.
42
I feel like a great leather jacket you could have for life.
43
So having my leather jacket collection has been very important, so having my leather jacket collection has been very important.
44
So having my leather jacket collection has been very important, and it's been grown very meticulously...
45
And it's been grown very meticulously...
46
And it's been grown very meticulously.
47
Actually my favorite and people have probably seen me wear it a lot.
48
Actually my favorite and people have probably seen me wear it a lot.
49
Actually my favorite and people have probably seen me wear it a lot.
50
I don't know what it is.
51
I think it's the fit.
52
I don't know what it is.
53
I think it's the fit.
54
I don't know what it is.
55
I think it's the fit.
56
But also the way it lays and the slouch that it has.
57
It's a Phoebe philo leather, and it's beautiful.
58
It's a Phoebe philo leather and it's beautiful.
59
It's a Phoebe philo leather and it's beautiful.
60
You probably won't ever not see me in this.
61
You probably won't ever not see me in this.
62
You probably won't ever not see me in this.
63
Oh I also just got this really good Gucci.
64
Oh, I also just got this really good Gucci.
65
Oh, I also just got this really good gucci.
66
What beautiful is that.
67
I just got this like 2 days ago.
68
I just got this like, 2 days ago.
69
I'm so excited to wear it.
70
It's like, skin tight.
71
And just perfect.
72
I'm so excited to wear it just perfect.
73
I'm so excited to wear it.
74
It's like skin tight and just perfect.
FOR YOU
推薦影片
B13
85 句
Shadowing English with Kendall Jenner | Speak Like a Native Ep.3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
143 句
Every Outfit Gigi Hadid Wears in a Week | 7 Days, 7 Looks | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
89 句
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B144
9 句
Why Shadowing Works So Well | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #english
KidsTeensDaily Conversation
B14
60 句
5 Closet Staples
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B111
139 句
Shadowing English | OBSESSION – Inde Navarrette on Fashion, Fame and Taking Chances (lesson #71)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B120
167 句
Kendall Jenner’s Guide to “Spring French Girl" Makeup | Beauty Secrets | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B130
31 句
Shadowing English with Kendall Jenner | American Accent Speaking Practice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B14
111 句
Shadowing Practice with Kendall Jenner – Improve Your speaking skills, Accent and Fluency
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
138 句
Improve your daily English vocabulary with MILLIE BOBBY BROWN | Shadowing Practice #33
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
64 句
10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
184 句
English Shadowing Challenge | Practice Speaking Real-Life Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Shadowing with KENDALL JENNER”為素材。 影片中反覆出現的詞有：leather, sleeves, favorite, jacket, colors。 這段影片共有 74 個句子、719 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:25。 說話人語速自然，每分鐘約 163 個詞，接近日常對話。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 9 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| sleeve 名詞 | /sliv/ | 袖子, 袖筒 |
| jacket 名詞 | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | 夾克 /夾克, 上衣 |
| mute 形容詞 | /mjut/ | 啞巴 /啞巴, 啞 /啞 |
| categorize 動詞 | /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/ | 分類 /分類 |
| staple 名詞 | /ˈsteɪ.pəl/ | 訂書釘 /訂書釘, 訂書針 /訂書針 |
| obsession 名詞 | /əbˈsɛʃən/ | 著迷, 著迷 |
| organize 動詞 | /ˈɔɹɡənaɪz/ | 組織 /組織 |
| intonation 名詞 | /ɪntəˈneɪʃən/ | 抑揚 /抑揚, 語調 /語調 |
| pronunciation 名詞 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 發音 /發音 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- You'll notice it's a little bit more muted.
- That's not how I use video.
- I don't know what it is.
- I think it's the fit.
- You probably won't ever not see me in this.
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've played · has been · it's been grown |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | are categorized · been grown |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | You'll notice · won't ever not see |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is shadowing · we're learning |
需要注意的發音
說話人用了 18 次縮略和弱讀形式，例如 you'll, I'm, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: obsession /əbˈsɛʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: sleeve /sliv/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, mute /mjut/, closet /ˈklɑzɪt/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, categorize /ˈkætɪɡəˌɹaɪz/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 sleeve, jacket, mute 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。