Prática de Shadowing: Sheldon Tries to Unlock Missy’s Intellectual Potential.🧠 #edit - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Can you help me with my math, Homer?
2
No. Sheldon!
3
At that moment, it occurred to me if I could teach mathematics to someone as dull -witted as my sister,
4
I could create a race of superhumans that would do my bidding.
5
Please, Sheldon, I'd be happy to help you.
6
Thank you.
7
Imagine a pie.
8
The number on the bottom of the fraction is how many pieces the pie has been sliced into.
9
What kind of pie is it?
10
It doesn't matter.
11
But it would help me picture it if I knew the kind of pie.
12
So one -fourth of the twelve pieces of pie is?
13
Three?
14
Yes.
15
Now how much is one -third of the pie plus one -fourth of the pie?
16
Seven -twelveths.
17
It's twelfths.
18
And yes, I did it.
19
Actually, I did it.
20
In less than ten minutes, I taught fractions to a monkey.
21
What are you working on?
22
A list of possible boyfriends for my cabbage patch doll.
23
How do you think Celeste would look next to Joey Lawrence?
24
I don't know who that is.
25
He's Blossom's brother.
26
Anyway, I'm presenting you with an opportunity to achieve the full potential of your mind.
27
Are you going to do some experiment where we switch brains?
28
No. I've seen it on Gilligan's Island, and I've seen it on the Flintstones, and it never goes well.
29
Why do I need the camera?
30
So people in the future can see your transformation. Where are you going?
31
To put on the dress for the future people!
32
Hello, people of the future.
33
My name is Missy Cooper, and this is my best friend, Celeste.
34
She's dangerous.
35
All right.
36
All right, let's try this again.
37
Would you be ready to learn some advanced calculus if it saves Celeste's pigtails?
38
What are you doing?
39
Put her down.
40
Not until I modify your behavior.
41
Sheldon, I'm warning you. Is it working?
42
Are you feeling motivated?
43
Very.
44
Care to explain yourself?
45
I was trying to motivate Missy to expand her intellectual horizons.
46
By torturing her Cabbage Patch doll.
47
Well, it's not like I shocked her with electrodes, which was an option.
48
Enough!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B16
48 frases
Missy Is Smarter Than Sheldon | Young Sheldon
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
152 frases
Gravity Falls moments that made me audibly laugh
TeensDaily Conversation
B11
221 frases
TikTok - Scrolling
TeensDaily Conversation
B12
245 frases
School's Most Annoying Girl Competes With Me On everything
TeensDaily Conversation
B11
543 frases
Every Time Georgie and Mandy’s Pregnancy Was Found Out | Young Sheldon Compilation
TeensDaily Conversation
B119
36 frases
Sheldon ：Your hair is upsetting me. - Young Sheldon S6E04#movies #cinema #movie #shorts
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
8 frases
Young Sheldon | Missy punches a Kid in Church | Sheldon and Missy #shorts #youngsheldon #funny
TeensDaily Conversation
B12
44 frases
Penny Dominates Sheldon in Halo 🎮 | The Big Bang Theory
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
132 frases
Shin Chan Episode 2 - Love Is Legally Blind
KidsTeensDaily Conversation
B19
149 frases
How to Make Mom Angry | Siowei
TeensDaily Conversation
B11
293 frases
belly and conrad scenes | the summer i turned pretty
TeensDaily Conversation
B12
287 frases
Genius Kid and Top Student Go To War Over Grades | Dhar Mann Studios
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Sheldon Tries to Unlock Missy’s Intellectual Potential.🧠”. Este vídeo tem 48 frases e 356 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:17. O falante fala em ritmo natural, cerca de 156 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 15 das 48 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| patch substantivo | /pæt͡ʃ/ | remendo |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| doll substantivo | /dɑl/ | boneca, boneco |
| fraction substantivo | /ˈfɹæk.ʃən/ | fração, fracção |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
| cabbage substantivo | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | repolho, couve |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocorrer, acontecer |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| bid verbo | /bɪd/ | oferecer |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| intellectual adjetivo | /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/ | intelectual |
| transformation substantivo | /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/ | transformação |
| torture substantivo | /ˈtoɹt͡ʃɚ/ | tortura, tormento |
| horizon substantivo | /həˈɹaɪ.zən/ | horizonte |
| monkey substantivo | /ˈmʌŋki/ | macaco, símio |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What are you working on?
- I don't know who that is.
- Are you going to do some experiment where we switch brains?
- Why do I need the camera?
- Where are you going?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been sliced · I've seen |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | are you working · I'm presenting · are you going |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, twelfth /twɛlfθ/ [tʰw̥ɛɫfθ]
- Os sons de “sh” e “zh”: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, shock /ʃɔk/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, shock /ʃɔk/, bid /bɪd/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, expand /ɪkˈspænd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: doll /dɑl/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, dull /dʌl/, pigtail /ˈpɪɡ.teɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como patch, mathematics, doll.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.