ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sheldon Tries to Unlock Missy’s Intellectual Potential.🧠 #edit

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

48 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Can you help me with my math, Homer?
2
No. Sheldon!
3
At that moment, it occurred to me if I could teach mathematics to someone as dull -witted as my sister,
4
I could create a race of superhumans that would do my bidding.
5
Please, Sheldon, I'd be happy to help you.
6
Thank you.
7
Imagine a pie.
8
The number on the bottom of the fraction is how many pieces the pie has been sliced into.
9
What kind of pie is it?
10
It doesn't matter.
11
But it would help me picture it if I knew the kind of pie.
12
So one -fourth of the twelve pieces of pie is?
13
Three?
14
Yes.
15
Now how much is one -third of the pie plus one -fourth of the pie?
16
Seven -twelveths.
17
It's twelfths.
18
And yes, I did it.
19
Actually, I did it.
20
In less than ten minutes, I taught fractions to a monkey.
21
What are you working on?
22
A list of possible boyfriends for my cabbage patch doll.
23
How do you think Celeste would look next to Joey Lawrence?
24
I don't know who that is.
25
He's Blossom's brother.
26
Anyway, I'm presenting you with an opportunity to achieve the full potential of your mind.
27
Are you going to do some experiment where we switch brains?
28
No. I've seen it on Gilligan's Island, and I've seen it on the Flintstones, and it never goes well.
29
Why do I need the camera?
30
So people in the future can see your transformation. Where are you going?
31
To put on the dress for the future people!
32
Hello, people of the future.
33
My name is Missy Cooper, and this is my best friend, Celeste.
34
She's dangerous.
35
All right.
36
All right, let's try this again.
37
Would you be ready to learn some advanced calculus if it saves Celeste's pigtails?
38
What are you doing?
39
Put her down.
40
Not until I modify your behavior.
41
Sheldon, I'm warning you. Is it working?
42
Are you feeling motivated?
43
Very.
44
Care to explain yourself?
45
I was trying to motivate Missy to expand her intellectual horizons.
46
By torturing her Cabbage Patch doll.
47
Well, it's not like I shocked her with electrodes, which was an option.
48
Enough!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Sheldon Tries to Unlock Missy’s Intellectual Potential.🧠” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 48 ประโยค และ 356 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:17 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 156 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 48 ประโยค มี 15 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
mathematics คำนาม/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/คณิตศาสตร์
doll คำนาม/dɑl/ตุ๊กตา
fraction คำนาม/ˈfɹæk.ʃən/เศษส่วน
cabbage คำนาม/ˈkæbɪd͡ʒ/กะหล่ำปลี, กะหล่ำใบ
occur คำกริยา/əˈkɜː/เกิด
bid คำกริยา/bɪd/ประมูล
experiment คำนาม/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/การทดลอง
expand คำกริยา/ɪkˈspænd/ขยาย
torture คำนาม/ˈtoɹt͡ʃɚ/การทรมาน, ทารุณกรรม
horizon คำนาม/həˈɹaɪ.zən/ขอบฟ้า
monkey คำนาม/ˈmʌŋki/ลิง
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
dull คำคุณศัพท์/dʌl/ทื่อ
calculus คำนาม/ˈkæl.kjə.ləs/แคลคูลัส
twelfth คำคุณศัพท์/twɛlfθ/ [tʰw̥ɛɫfθ]ที่สิบสอง

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What are you working on?
  • I don't know who that is.
  • Are you going to do some experiment where we switch brains?
  • Why do I need the camera?
  • Where are you going?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas been sliced · I've seen
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you working · I'm presenting · are you going

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น I'm, I've, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, twelfth /twɛlfθ/ [tʰw̥ɛɫfθ]
  • เสียง “sh” และ “zh”: fraction /ˈfɹæk.ʃən/, shock /ʃɔk/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, transformation /ˌtɹæns.fɔɹˈmeɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: patch /pæt͡ʃ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, doll /dɑl/, cabbage /ˈkæbɪd͡ʒ/, twelve /twɛlv/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, twelve /twɛlv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, fraction /ˈfɹæk.ʃən/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, expand /ɪkˈspænd/, twelve /twɛlv/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mathematics, doll, fraction เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →