Prática de Shadowing: Sleep Is Your Superpower - Matt Walker - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
4 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Let me start with the brain and the functions of learning and memory, because what we've discovered over the past 10 or so years is
Deixe-me começar pelo cérebro e pelas funções de aprendizado e memória, porque o que descobrimos nos últimos cerca de 10 anos é
2
that you need sleep after learning to essentially hit the save button on those new memories so that you don't forget.
que você precisa dormir depois de aprender para essencialmente apertar o botão de salvar nessas novas memórias, para que você não esqueça.
3
But recently we discovered that you also need sleep before learning, and now to actually prepare your brain,
Mas recentemente descobrimos que você também precisa dormir antes de aprender, e agora para realmente preparar o seu cérebro,
4
almost like a dry sponge ready to initially soak up new information.
quase como uma esponja seca pronta para absorver inicialmente novas informações.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B2393
35 frases
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C15
52 frases
What happens to your brain when you’re dreaming
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
227 frases
How to Lock In and Actually Get Things Done | Andrew Huberman
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
385 frases
C1 English Listening Practice | The Science Behind Motivation | Improve Your English Fluency Fast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
31 frases
How To Wake Up Better
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
155 frases
Your Insomnia Is Not What You Think
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C16
15 frases
How to Remember Everything You Read
Daily ConversationUniversity Students
B2568
16 frases
What If You Never Slept?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
47 frases
Dr Joe Dispenza - Before Sleep GUIDED Meditation (very powerful)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C111
121 frases
Neuroscientist Explains: Why You're Always Tired (and How to Fix It)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
291 frases
3 Morning Habits That Make You Mentally Sharper
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
19 frases
How Sleep Affects Your Brain
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Sleep Is Your Superpower - Matt Walker”. Este vídeo tem 4 frases e 75 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:31.
Vocabulário principal deste vídeo
As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| essentially advérbio | /ɪˈsɛnʃəli/ | em essência, essencialmente |
| soak verbo | /soʊk/ | molhar-se, ensopar-se |
| sponge substantivo | /spʌnd͡ʒ/ | esponja |
| button substantivo | /ˈbʌtən/ | botão |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| initially advérbio | /ɪˈnɪʃəli/ | inicialmente |
| brain substantivo | /ˈbɹeɪ̯n/ | cérebro |
| memory substantivo | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | memória |
| function substantivo | /ˈfʌŋkʃən/ | função |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've discovered |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, initially /ɪˈnɪʃəli/, function /ˈfʌŋkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, initially /ɪˈnɪʃəli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como discover, essentially, soak.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.