Prática de Shadowing: (Slow Chinese) 中国的外卖员 - Chinese Delivery Drivers - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Welcome back to Chinese Zero to Hero.
2
This is another episode of Slow Chinese.
3
And the good news is I made this into a course.
4
So you can sign up and watch all the other slow Chinese videos I've done.
5
Download the audio file, study the PDF transcript, use our language player reader tool to save new words that you learn and review them later.
6
Sign up with the link down below.
7
Today's topic is "外卖".
8
The shopkeeper is very hard to work, and can often see interesting and impressive stories.
9
For example, a motorcycle is a disaster, and the fire is burning, the fire is burning, the shopkeeper is burning,
10
and the shopkeeper is burning, and the shopkeeper is burning, and the shopkeeper is burning, and the shopkeeper is burning.
11
Some of the shopping cart have to wait for a long time.
12
The shopping cart would go to the kitchen to cook the kitchen and cook the dishes.
13
At the end of the day, the house was not busy.
14
The two -year -old daughter was crying.
15
Several grocery stores are driving to the car, and they are the red one.
16
One day to wait One of them helped me you The weather is a stormy,
17
the road is being hit by the road.
18
A store is stopped, and the weather is being taken off.
19
- These stories are not very interesting.
20
China has two big online platforms.
21
一个叫美团 ,一个叫饿了吗?
22
Since 2014, these platforms are becoming more popular now.
23
Now, it is now becoming a part of the country's life.
24
So why do you like to welcome the world?
25
First, The shopping is very convenient, you don't have to eat, you don't have to go out, just use the phone to click on it.
26
You can eat the hot food The R The trade is very fast 很多时候 20 -30 minutes can be sent Third,
27
you choose a lot.
28
You can add "中餐", "西餐", and "奶茶" or "甜品".
29
Now, China has more and more of the sales.
30
We call them as "cichu" or "wai mai chichu".
31
There are a few people who say that China has 1000 million people in the world.
32
平均每年增加10 %到20 % So many people send out the mail Can it continue to continue?
33
The people of the store work for a long time 非常辛苦 They must always walk on the road, very little to rest.
34
它们要争分夺秒 ,这是个成语 ,争分夺秒 ,意思就是 抢时间 1分 1秒, it's not wasted.
35
雖然這樣很累 ,但他們的收入還算穩定。 The city of one -line cities, such as Beijing, Shanghai, and Senegal,
36
The month's income is about 8000 to 10000 yen.
37
- What can you do for a month?
38
- 300 yen.
39
- What can you do for a month?
40
- 100 yen.
41
The food makes life easier, but also brings problems.
42
The first question is the environment.
43
Now many other products are still using a single layer of塑料.
44
For example, 塑料袋 塑料餐具 ,中國因為外賣產生很多垃圾。 This is not a bad situation.
45
The second question is that the driver's pressure is very high.
46
They work for a long time, if it's raining, they also work for a long time.
47
- One day can't run?
48
- No, I don't.
49
- No, I don't.
50
- No, I don't.
51
- No, I don't.
52
- No, I don't.
53
- No, I don't.
54
- 10 minutes.
55
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
56
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
57
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
58
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
59
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. -
60
There is a movie called "The Life of the Life" "The movie" was a young person who found a new job.
61
He finally started selling the sale.
62
This movie is about the "Main of the Home" Many viewers watched the movie after, very excited.
63
Now, there are a few hundred million students who graduate.
64
以前人们觉得只要上大学就能改变命运 ,但现在有很多刚毕业的大学生也面临找不到工作的难题。 They didn't have any experience,
65
no matter what they did, so they chose to sell the goods.
66
You're how old?
67
You're a junior.
68
You're a junior?
69
Yes.
70
You're a junior.
71
Hey, dad, sugar.
72
"I'm not the most ideal job, but it can help people to feed themselves, not to pay for parents." 那么,
73
the future will be how much?
74
外卖源会越来越多吗?
75
还是有一天会被机器人取代 如果有无人车?
76
无人机会不会出现 無人外賣?
77
Thank you.
78
越来越多的农村和小镇也开始有了外卖服务 The platform has seen this opportunity.
79
开始下乡 In the villages, the city is more small than the city.
80
Maybe the future of the sale will come to more small places.
81
Now, the market is a part of many people's lives.
82
We have their own view, so I want to hear your view.
83
Do you think that a high school person is selling the market?
84
If you are失業, you will consider sending out the goods?
85
In the comments section, write your opinion.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “(Slow Chinese) 中国的外卖员 - Chinese Delivery Drivers”. As palavras que mais se repetem: burning, shopkeeper, movie, yen, junior. Este vídeo tem 81 frases e 750 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:25. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
cart substantivo/kɑɹt/carroça, carreta
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
audio adjetivo/ˈɔ.di.oʊ/auditivo
impressive adjetivo/ɪmˈpɹɛsɪv/impressionante
ideal adjetivo/aɪˈdi(ə)l/ideal
layer substantivo/ˈleɪ̯ɚ/camada
disaster substantivo/dɪˈzɑːs.təː/desastre
reader substantivo/ˈɹi.dɚ/leitor, leitora
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
motorcycle substantivo/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/motocicleta, moto
viewer substantivo/ˈvju.ɚ/espectador, espetador
shopkeeper substantivo/ˈʃɑpkiːpɚ/lojista
stormy adjetivo/ˈstɔɹmi/tempestuoso

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair
sign up verbosubscrever
take off verbotirar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing hit · is stopped · can be sent
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who say · person who found · students who graduate
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've done · has seen
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted selling · consider sending

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cart /kɑɹt/, topic /ˈtɑpɪk/, convenient /kənˈviː.niənt/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ideal /aɪˈdi(ə)l/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cart, topic, audio.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →