Практика Shadowing: (Slow Chinese) 中国的外卖员 - Chinese Delivery Drivers - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Welcome back to Chinese Zero to Hero.
2
This is another episode of Slow Chinese.
3
And the good news is I made this into a course.
4
So you can sign up and watch all the other slow Chinese videos I've done.
5
Download the audio file, study the PDF transcript, use our language player reader tool to save new words that you learn and review them later.
6
Sign up with the link down below.
7
Today's topic is "外卖".
8
The shopkeeper is very hard to work, and can often see interesting and impressive stories.
9
For example, a motorcycle is a disaster, and the fire is burning, the fire is burning, the shopkeeper is burning,
10
and the shopkeeper is burning, and the shopkeeper is burning, and the shopkeeper is burning, and the shopkeeper is burning.
11
Some of the shopping cart have to wait for a long time.
12
The shopping cart would go to the kitchen to cook the kitchen and cook the dishes.
13
At the end of the day, the house was not busy.
14
The two -year -old daughter was crying.
15
Several grocery stores are driving to the car, and they are the red one.
16
One day to wait One of them helped me you The weather is a stormy,
17
the road is being hit by the road.
18
A store is stopped, and the weather is being taken off.
19
- These stories are not very interesting.
20
China has two big online platforms.
21
一个叫美团 ,一个叫饿了吗?
22
Since 2014, these platforms are becoming more popular now.
23
Now, it is now becoming a part of the country's life.
24
So why do you like to welcome the world?
25
First, The shopping is very convenient, you don't have to eat, you don't have to go out, just use the phone to click on it.
26
You can eat the hot food The R The trade is very fast 很多时候 20 -30 minutes can be sent Third,
27
you choose a lot.
28
You can add "中餐", "西餐", and "奶茶" or "甜品".
29
Now, China has more and more of the sales.
30
We call them as "cichu" or "wai mai chichu".
31
There are a few people who say that China has 1000 million people in the world.
32
平均每年增加10 %到20 % So many people send out the mail Can it continue to continue?
33
The people of the store work for a long time 非常辛苦 They must always walk on the road, very little to rest.
34
它们要争分夺秒 ,这是个成语 ,争分夺秒 ,意思就是 抢时间 1分 1秒, it's not wasted.
35
雖然這樣很累 ,但他們的收入還算穩定。 The city of one -line cities, such as Beijing, Shanghai, and Senegal,
36
The month's income is about 8000 to 10000 yen.
37
- What can you do for a month?
38
- 300 yen.
39
- What can you do for a month?
40
- 100 yen.
41
The food makes life easier, but also brings problems.
42
The first question is the environment.
43
Now many other products are still using a single layer of塑料.
44
For example, 塑料袋 塑料餐具 ,中國因為外賣產生很多垃圾。 This is not a bad situation.
45
The second question is that the driver's pressure is very high.
46
They work for a long time, if it's raining, they also work for a long time.
47
- One day can't run?
48
- No, I don't.
49
- No, I don't.
50
- No, I don't.
51
- No, I don't.
52
- No, I don't.
53
- No, I don't.
54
- 10 minutes.
55
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
56
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
57
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
58
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No.
59
- No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. - No. -
60
There is a movie called "The Life of the Life" "The movie" was a young person who found a new job.
61
He finally started selling the sale.
62
This movie is about the "Main of the Home" Many viewers watched the movie after, very excited.
63
Now, there are a few hundred million students who graduate.
64
以前人们觉得只要上大学就能改变命运 ,但现在有很多刚毕业的大学生也面临找不到工作的难题。 They didn't have any experience,
65
no matter what they did, so they chose to sell the goods.
66
You're how old?
67
You're a junior.
68
You're a junior?
69
Yes.
70
You're a junior.
71
Hey, dad, sugar.
72
"I'm not the most ideal job, but it can help people to feed themselves, not to pay for parents." 那么,
73
the future will be how much?
74
外卖源会越来越多吗?
75
还是有一天会被机器人取代 如果有无人车?
76
无人机会不会出现 無人外賣?
77
Thank you.
78
越来越多的农村和小镇也开始有了外卖服务 The platform has seen this opportunity.
79
开始下乡 In the villages, the city is more small than the city.
80
Maybe the future of the sale will come to more small places.
81
Now, the market is a part of many people's lives.
82
We have their own view, so I want to hear your view.
83
Do you think that a high school person is selling the market?
84
If you are失業, you will consider sending out the goods?
85
In the comments section, write your opinion.
📺 Тот же канал
✨ Рекомендуемое видео
B14
156 предложений
14-Hour Shift: Day in the Life of a 19-Year-Old Chinese Food Delivery Rider
Business EnglishTeensDaily Conversation
B2192 предложений
If You Earn More, Do You Decide Everything? ｜Chinese Perspective (upper intermediate) #learnchinese
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B16
55 предложений
🎧 Learn English B1 | Talking About Shopping 🛍️ #shopping #learnenglish
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B2448 предложений
China's competition for living space | DW Documentary
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
112 предложений
Bài 7 - Học 1 Nghìn Từ Vựng
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
261 предложений
Upper-intermediate | Table Manners in the West
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1274 предложений
Order Street Food Like a Local in China 🍢 | Real English with Anna & David
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113 предложений
NE2 U14
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
204 предложений
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - GIẤC MƠ - | Listening English Podcast |🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B25
218 предложений
No Boss, No Money: The Raw Reality of China’s Gen-Z Freelancers
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
149 предложений
🎬 Streettalk Ep.1 高 - Mandarin from the Streets
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
330 предложений
We Speak NYC: Ep 01 - Shumi's Pantry
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «(Slow Chinese) 中国的外卖员 - Chinese Delivery Drivers». Чаще всего повторяются слова: burning, shopkeeper, movie, yen, junior. В этом видео 81 предложений и 750 слов для шедоуинга. Речь длится 6:25. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cart существительное | /kɑɹt/ | теле́га, воз |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| audio прилагательное | /ˈɔ.di.oʊ/ | а́удио-, звуково́й |
| impressive прилагательное | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | впечатля́ющий, внуши́тельный |
| ideal прилагательное | /aɪˈdi(ə)l/ | идеа́льный |
| layer существительное | /ˈleɪ̯ɚ/ | слой, пласт |
| disaster существительное | /dɪˈzɑːs.təː/ | бе́дствие, катастро́фа |
| reader существительное | /ˈɹi.dɚ/ | чита́тель, чита́тельница |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| convenient прилагательное | /kənˈviː.niənt/ | удо́бный |
| motorcycle существительное | /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/ | мотоци́кл |
| viewer существительное | /ˈvju.ɚ/ | зри́тель, зри́тельница |
| transcript существительное | /ˈtɹæn.skɹɪpt/ | ко́пия, дублика́т |
| shopkeeper существительное | /ˈʃɑpkiːpɚ/ | владе́лец магази́на, ла́вочник |
| stormy прилагательное | /ˈstɔɹmi/ | штормово́й, бурево́й |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| send out глагол | высыла́ть, вы́слать |
| go out глагол | выходи́ть, вы́йти |
| sign up глагол | запи́сывать, записа́ть |
| take off глагол | снима́ть, снять |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | being hit · is stopped · can be sent |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who say · person who found · students who graduate |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've done · has seen |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | started selling · consider sending |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 16 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cart, topic, audio.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.