Prática de Shadowing: SO3 A2 U5 BBC Vlogs - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Music When
2
I was about 10, my favourite food was white chocolate.
3
When I was a child my favourite music was Annie from Elvis Presley.
4
Actually it still is.
5
When I was young my favourite place was the park.
6
We didn't have a big garden at home so it meant I could run around with my friends.
7
When I was young my favourite thing was my bike or my roller skates.
8
I loved cycling and I loved skating.
9
My favourite food when I was a child was chocolate ice cream.
10
I wanted to eat chocolate ice cream every day.
11
It wasn't possible, but I loved to eat it when I could.
12
When I was about five, I ate chocolate for the first time.
13
It was so good that I ate it for breakfast, lunch and dinner.
14
When I was six, my favourite thing was a puzzle with all the flags of the world on it.
15
I loved that puzzle.
16
When I was younger, my favourite place was the local swimming pool.
17
My favourite thing was my caddy Marmite.
18
My parents gave him to me on my eighth birthday.
19
I'm at university now and so is Marmite.
20
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 20 frases e 197 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:49. O falante fala devagar, cerca de 108 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • puzzle /ˈpʌzəl/ (substantivo) — enigma. The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in…
  • skate /skeɪt/ (substantivo) — patim. A runner or blade, usually of steel, with a frame shaped to fit the sole of a shoe, made to be fastened under the foot, and used for gliding on ice.
  • swim /swɪm/ (verbo) — nadar. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • eighth /eɪtθ/ (adjetivo) — oitavo. The ordinal form of the number eight.
  • favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/ (adjetivo) — favorito, preferido. Most-liked. (In other words, [person]'s favorite [noun] = the [noun] that [person] likes the most.)
  • chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ (substantivo) — chocolate. A food made from ground roasted cocoa beans.
  • cream /kɹiːm/ (substantivo) — creme, nata. The butterfat or milkfat part of milk which rises to the top; this part when separated from the remainder.
  • pool /puːl/ (substantivo) — piscina, poça. A small and rather deep area of (usually) fresh water, as one supplied by a spring, or occurring in the course of a stream or river; a reservoir for water.
  • lunch /lʌnt͡ʃ/ (substantivo) — almoço, grande-almoço. A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day.
  • breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/ (substantivo) — café da manhã, pequeno-almoço. The first meal of the day, usually eaten in the morning.
  • cycle /ˈsaɪ.kəl/ (substantivo) — ciclo. An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.
  • flag /flæɡ/ (substantivo) — bandeira. A piece of cloth, often decorated with an emblem, used as a visual signal or symbol.
  • bike /baɪk/ (substantivo) — bici, bicicleta. Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, wasn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como puzzle, skate, swim.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →