Prática de Shadowing: Sports day | Caillou - WildBrain | Learning for Children - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Caillou, daddy, sheriff, Clem, Alex. Este vídeo tem 297 frases e 1414 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:39. 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| daddy substantivo | /ˈdædi/ | papá |
| sheriff substantivo | /ˈʃɛɹɪf/ | xerife |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| soccer substantivo | /ˈsɑk.ɚ/ | futebol |
| penalty substantivo | /ˈpɛn.əl.ti/ | pena |
| congratulations | /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ | parabéns, congratulações |
| steady adjetivo | /ˈstɪdi/ | estável |
| trophy substantivo | /ˈtɹoʊfi/ | troféu, taça |
| backyard substantivo | /bækˈjɑːd/ | quintal |
| cowboy substantivo | /ˈkaʊˌbɔɪ/ | caubói, peão |
| splash verbo | /splæʃ/ | chapinhar |
| impressive adjetivo | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionante |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| give up verbo | render-se |
| go down verbo | descer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You were so fast, I couldn't catch you!
- What are we waiting for?
- Hey guys, why don't we make our own sports day?
- Why are you all the way over here?
- Did you have a good day?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should take · ought to keep · should we do |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · the toughest · the furthest |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | We'll need · she'll score · I'll take |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | they're having · is trying · are we waiting |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 50 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, furthest /ˈfɜː(ɹ)ðɪst/
- Os sons de “sh” e “zh”: sheriff /ˈʃɛɹɪf/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, splash /splæʃ/, milkshake /ˈmɪlk.ʃeɪk/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: backyard /bækˈjɑːd/, egg /ɛɡ/, compete /kəmˈpiːt/, sack /sæk/, furthest /ˈfɜː(ɹ)ðɪst/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hockey /ˈhɑ.ki/, whoever /huˈɛvɚ/, howdy /ˈhaʊdi/, humph /h(ʌ)mf/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, steady /ˈstɪdi/, splash /splæʃ/, ski /skiː/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como daddy, sheriff, scare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























