Prática de Shadowing: Standardized Patient Experience - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1Emergency Medicine Consults Ortho
B1Successful Girl FIRED For Being PREGNANT
B2CELPIP Speaking Mock Test - 47 | 2026 | Full Test with High-Scoring Answers
B125 Professional English Phrases for Healthcare Assistants | Medical English
B1SurGenTec Testimonial
B2Creepy Psychology Experiments That Actually Happened
B2Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems
B1Voscreen - present perfect (vol.1)
B2The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy Blap
B225 Brutal Truths a Breast Surgeon Learned about Breast Cancer
B1Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
B2how it feels to be fat
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Standardized Patient Experience”. Este vídeo tem 12 frases e 126 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pregnancy substantivo | /ˈpɹɛɡnənsi/ | gravidez, prenhez |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
| periodic adjetivo | /ˌpɪɹiˈɑdɪk/ | periódico |
| abdominal adjetivo | /æbˈdɑm.ə.nl̩/ | abdominal |
| fail verbo | /feɪl/ | falhar, fracassar |
| immediate adjetivo | /ɪˈmiː.dɪət/ | imediato |
| immediately advérbio | /ɪˈmiː.di.ət.li/ | imediatamente |
| doctor substantivo | /ˈdɑktɚ/ | doutor, doutora |
| eventually advérbio | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | finalmente, enfim |
| apparently advérbio | /əˈpæɹəntli/ | aparentemente, pelos vistos |
| patient substantivo | /ˈpeɪ̯ʃənt/ | paciente |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | woman who was |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was seeing · was having |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/, apparently /əˈpæɹəntli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: knock /nɑk/, pretend /pɹəˈtɛnd/, periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, immediate /ɪˈmiː.dɪət/, patient /ˈpeɪ̯ʃənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pregnancy, knock, pretend.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.