Практика Shadowing: Standardized Patient Experience - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

12 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
eventually you have these like periodic tests where you go, you knock on the door, you pretend to be like,
2
you are the doctor, you're role playing.
3
Um, and you go in and the first time I did this, uh, I failed.
4
And the reason I failed was, uh, because I was seeing a patient.
5
It was a woman who was like 49, 50, was having abdominal pain.
6
And I did not ask for a pregnancy test.
7
Yeah, that was immediately what went through my mind, just FYI.
8
Did not ask for a pregnancy test.
9
And that was apparently an immediate fail.
10
I learned that any woman really under the age of 50 or even around 50, Yeah.
11
It's like, you gotta do it.
12
You got it every single time.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Standardized Patient Experience». В этом видео 12 предложений и 126 слов для шедоуинга. Речь длится 0:55. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
pregnancy существительное/ˈpɹɛɡnənsi/бере́менность
knock глагол/nɑk/стуча́ть, сту́кнуть
periodic прилагательное/ˌpɪɹiˈɑdɪk/периоди́ческий
abdominal прилагательное/æbˈdɑm.ə.nl̩/брюшно́й, абдомина́льный
fail глагол/feɪl/терпе́ть неуда́чу, потерпе́ть неуда́чу
immediate прилагательное/ɪˈmiː.dɪət/неме́дленный
immediately наречие/ɪˈmiː.di.ət.li/неме́дленно, то́тчас
doctor существительное/ˈdɑktɚ/до́ктор, до́кторша
eventually наречие/ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/в конце́ концо́в, в коне́чном счёте
apparently наречие/əˈpæɹəntli/по-ви́димому, каза́лось бы
patient существительное/ˈpeɪ̯ʃənt/пацие́нт, пацие́нтка

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеwoman who was
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas seeing · was having

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/, apparently /əˈpæɹəntli/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pregnancy, knock, periodic.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →