Pratique du Shadowing: Standardized Patient Experience - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Emergency Medicine Consults Ortho
B1Successful Girl FIRED For Being PREGNANT
B2CELPIP Speaking Mock Test - 47 | 2026 | Full Test with High-Scoring Answers
B125 Professional English Phrases for Healthcare Assistants | Medical English
B1SurGenTec Testimonial
B2Creepy Psychology Experiments That Actually Happened
B2Key & Peele - Yo' Mama Has Health Problems
B1Voscreen - present perfect (vol.1)
B2The Pharmacy from Ola Labib | Channel 4 Comedy Blap
B225 Brutal Truths a Breast Surgeon Learned about Breast Cancer
B1Taking my toddlers to my 30 week pregnancy appointment
B2how it feels to be fat
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Standardized Patient Experience ». Cette vidéo contient 12 phrases et 126 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:55. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 138 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pregnancy nom | /ˈpɹɛɡnənsi/ | grossesse, gestation |
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| periodic adjectif | /ˌpɪɹiˈɑdɪk/ | périodique |
| abdominal adjectif | /æbˈdɑm.ə.nl̩/ | abdominal |
| fail verbe | /feɪl/ | échouer, rater |
| immediate adjectif | /ɪˈmiː.dɪət/ | immédiat |
| immediately adverbe | /ɪˈmiː.di.ət.li/ | immédiatement, tout de suite |
| doctor nom | /ˈdɑktɚ/ | docteur, docteure |
| eventually adverbe | /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/ | finalement, à terme |
| apparently adverbe | /əˈpæɹəntli/ | apparemment, en apparence |
| patient nom | /ˈpeɪ̯ʃənt/ | patient, patiente |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go through verbe | traverser |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | woman who was |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was seeing · was having |
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/, eventually /ɪˈvɛn.t͡ʃu.ə.li/, apparently /əˈpæɹəntli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pregnancy /ˈpɹɛɡnənsi/, pretend /pɹəˈtɛnd/, periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, apparently /əˈpæɹəntli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pregnancy, knock, pretend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.