Prática de Shadowing: Story fun 6 Story 2 Brilliant bikes - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

111 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Students' Book Page 12.
2
2. brilliant bikes.
3
Holly's Eleven And she loves inventing.
4
Designing and making things.
5
She's been making all kinds of things since she was about three.
6
Her parents didn't buy her dolls or clothes for birthday presents.
7
They gave her paint, glue, scissors and pieces of wood.
8
Holly wants to be an engineer.
9
She made a brilliant toy racing car six months ago.
10
And I'm going to invent the fastest engine for a racing car in the world one day, she told her grandfather.
11
Last month Holly was walking past the fire station in her hometown in Australia.
12
when she saw a poster on the wall.
13
It said: Under 12's Bike Race, 21 kilometres, Sunday the 18th of June.
14
Email richard .black at met .au.
15
or phone 933 -107.
16
Five, seven, two.
17
To find out more.
18
Holly knew her bicycle wasn't fast enough to win a race.
19
It was too small for her now.
20
Perhaps I can make a new one, she thought.
21
"Could I have the old metal lamp that's in the cupboard under the stairs?" she asked her mother.
22
"You never use those old motorbike engine parts that are in your garage," she said to her uncle.
23
Can I have some of them for my new project?
24
I'm going to build a bike.
25
She asked other people in her family for several old or broken things too,
26
and soon the garden was full of pieces of metal and plastic.
27
"This is great," she thought.
28
"I just need another tyre now." She decided to go and ask the new family in the flat on the third floor.
29
Perhaps they could help her.
30
She ran upstairs and knocked on the door.
31
"What do you want?" said the girl who opened it.
32
"Have you got a bicycle tyre that you don't want?" Holly said.
33
"I need one so I can ride in the under -twelves race." "No, I haven't," the girl said.
34
Her name was Victoria Rich.
35
But I'm going to win first prize in that race.
36
I've got a brilliant racing bike, and there are expensive new tyres on both its wheels.
37
Now, please, go away.
38
I'm very busy.
39
I'm doing my piano practice.
40
And Victoria Rich closed the door.
41
"Well," thought Holly, "she wasn't very friendly." Holly's grandfather phoned her that evening.
42
She told him about the unfriendly girl and about the tyre that she still needed.
43
"I'll come and see you tomorrow," he said.
44
I'll bring you a tire and something else that will help you.
45
No problem.
46
Don't worry.
47
We'll build a brilliant bike for you as well.
48
"Here you are," he said when he arrived with the tyre the next morning.
49
And this spanner is also for you.
50
I got it 40 years ago.
51
"Oh, it's very special.
52
It can fix anything !" Holly took the spanner carefully and turned it over and over in her hand.
53
It's a brilliant present.
54
And I'll use it a lot, I'm sure.
55
She said, "Thank you so much." They started to work and they worked all day until the bike was ready.
56
Holly stood up and looked at it.
57
Wow!
58
It's amazing!
59
It's wonderful!
60
It's brilliant, Grandpa!
61
She laughed.
62
Holly practiced cycling every morning and each time she rode her new bike faster.
63
Sometimes a metal or plastic piece fell off and Holly had to stop, go back and fetch it.
64
But she always had the spanner in her pocket.
65
It could fix any problem.
66
On the day of the race, Holly and her family arrived at the starting line early.
67
About fifty children from the town were already there.
68
Holly suddenly saw Victoria, who was sitting on her beautiful bike.
69
She had a big smile on her face.
70
Victoria looked at Holly's bike and laughed.
71
But Holly's grandfather put his arm around Holly's shoulder and whispered, Remember, your bike is brilliant too.
72
Then the race began.
73
The first six kilometres around Toowoomba Lake were easy.
74
The next five kilometres along the road through the wood were more difficult.
75
and four of the children decided to stop.
76
The next nine kilometres over the hills and Crocodile River
77
and past the farms were very hard work and lots more children were getting too tired to cycle so far.
78
But Holly didn't stop.
79
More and more bits of Holly's bike fell off, but with her special spanner, she could fix anything.
80
When Holly was only one kilometre from the end of the race,
81
Victoria was only twenty metres in front of her.
82
Holly was really tired.
83
"I'm not gonna stop.
84
I'm going to finish this race.
85
Victoria may win," she thought.
86
But my bike is brilliant too.
87
Suddenly, a large kangaroo hopped across the road.
88
Victoria nearly fell off because she was so surprised.
89
When she started cycling again, her back wheel wobbled badly, so she got off to take a look at it.
90
Holly raced past Victoria and thought, "Wow!
91
I know I can win now !" She felt pleased for a moment.
92
But then she decided to stop and cycle back because Victoria looked so worried and sad.
93
Don't worry.
94
I can help you.
95
"I can fix your bike with my special spanner," Holly said.
96
"It will only take a minute." "You're so kind," Victoria said.
97
"I wasn't nice to you.
98
I'm sorry.
99
Thanks for helping me." That's okay.
100
We can be friends now.
101
And we can both win this race, Holly said and smiled.
102
There!
103
It's fine now.
104
Come on!
105
Victoria and Holly got back on their brilliant bikes and cycled together to the finishing line.
106
When they crossed it, Holly waved the spanner in the air, and her grandfather clapped and shouted.
107
Hurrah!
108
Well done!
109
"One day, Holly," he said later that day,
110
"with that special spanner, You will build the fastest racing car in the world.
111
"I know I will," Holly answered.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês com o vídeo "Brilliant bikes" é uma excelente oportunidade para melhorar suas habilidades de fala e compreensão auditiva. A história de Holly, uma jovem inventora em busca de criar sua bicicleta perfeita para uma corrida, oferece um contexto rico e envolvente que encoraja a imersão na língua. Ao acompanhar a narrativa, você não apenas aprende vocabulário novo, mas também entende como se comunicar efetivamente em situações cotidianas, como fazer perguntas e pedir ajuda.

Além disso, utilizar técnicas de shadowing em inglês pode potencializar sua prática. Ao repetir frases e interações em tempo real com os personagens, você desenvolve sua fluência e confiança em expressar-se. A prática de conversação em inglês dentro de um cenário narrativo pode permitir que você se familiarize com diferentes estilos de fala e entonações, fazendo com que a aprendizagem se torne mais dinâmica e divertida.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, várias estruturas gramaticais e expressões são utilizadas que são essenciais para conversação. Aqui estão algumas delas:

  • “Can I have...” - Esta estrutura é útil para fazer pedidos diretos e educados, como quando Holly pede peças para construir sua bicicleta.
  • “I want to be...” - Expressar desejos e aspirações é fundamental em conversas sobre planos futuros, como quando Holly fala sobre seu sonho de se tornar engenheira.
  • “I just need...” - Usar essa expressão ajuda a focar no que é necessário para completar uma tarefa, como quando Holly menciona a necessidade de um pneu.
  • “What do you want?” - Uma pergunta simples que pode ser usada para iniciar uma conversa, especialmente ao interagir com novos amigos ou vizinhos.

Essas estruturas ajudam a criar um vocabulário prático e contextos que você pode aplicar em sua rotina.

Traps Comuns de Pronúncia

Durante a visualização do vídeo, preste atenção em algumas palavras e expressões que podem ser desafiadoras para a pronúncia:

  • “Brilliant” - O som inicial /b/ pode ser difícil para falantes de outras línguas, então praticar a articulação clara dessa palavra é crucial.
  • “Engine” - Aqui, o som /ʤ/ pode ser confundido com outras combinações de consoantes, então é importante focar na suavidade de como essa palavra é pronunciada.
  • “Tyre” - A pronúncia da vogal inicial também pode ser desafiadora, especialmente para falantes cuja língua nativa não possui sons semelhantes. Praticar a entonação correta é essencial.

Aproveitar a técnica de shadowspeak não só ajuda a acertar na pronúncia, mas também vai te ajudar a incorporar a entonação natural da língua. Fazer isso regularmente pode transformar suas habilidades de conversação em inglês, fazendo você soar mais fluente e confiante.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas walking · was sitting · were getting
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe fastest
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingloves inventing · started cycling
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to invent · I'm going to build · I'm going to win

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →