Prática de Shadowing: Study yourself to become confident - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Study yourself to become confident”. Este vídeo tem 449 frases e 5304 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:31. O falante fala rápido, cerca de 193 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| therapist substantivo | /ˈθɛɹəpɪst/ | terapeuta |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | atrair |
| trauma substantivo | /ˈtɹɔm.ə/ | traumatismo |
| addict substantivo | /ˈæd.ɪkt/ | viciado, adicto |
| slave substantivo | /sleɪv/ | escravo, escrava |
| trigger substantivo | /ˈtɹɪɡɚ/ | gatilho |
| substance substantivo | /ˈsʌbstəns/ | substância |
| acknowledge verbo | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | reconhecer |
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | trapacear, roubar |
| authentic adjetivo | /ɔˈθɛn.tɪk/ | autêntico |
| attachment substantivo | /əˈtæt͡ʃmənt/ | apego, afeição |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| wound substantivo | /ˈwund/ | ferimento, ferida |
| perception substantivo | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | percepção, perceção |
| depressed adjetivo | /dɪˈpɹɛst/ | deprimido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wear out verbo | desgastar | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| put out verbo | colocar/botar/pôr para fora | |
| write down verbo | anotar | |
| bring up verbo | criar | |
| come back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | preencher |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Do I feel bad for them?
- I'm not an aggressive person.
- The reason why you're sad is because you're hurt.
- Then start thinking, okay, what is my lesson here?
- Why would I worry about millions of people's brains?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | they've been drinking · have been meeting · I've just been running |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have told · i've noticed · have stayed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are matched · is just made · is shamed |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 166 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, rush /ɹʌʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, accountability /əˌkaʊn.təˈbɪl.ə.ti/, negotiable /nɪˈɡoʊʃəbəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, attract /əˈtɹækt/, addict /ˈæd.ɪkt/, cheat /ˈt͡ʃiːt/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, loyal /ˈlɔɪəl/, heal /ˈhiːl/, viral /ˈvaɪɹəl/, fulfill /fʊlˈfɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heal /ˈhiːl/, hobby /ˈhɑ.bi/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, whoever /huˈɛvɚ/, hike /haɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como therapist, attract, trauma.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























