Prática de Shadowing: You don’t like yourself? Create a new version of yourself - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Por que praticar fala com esse vídeo?
Esse vídeo é uma oportunidade única para treinar a fala em inglês com um conteúdo autêntico e motivador. A fala da Liz é clara, com ritmo natural, o que a torna perfeita para o shadowspeak (técnica de imitação de áudio). Ao repetir suas frases, você aprende a expressar ideias complexas de forma fluente, além de absorver uma postura confiante — essencial para se comunicar efetivamente. Além disso, o tema sobre "criar uma nova versão de si mesmo" oferece contexto prático, com frases que podem ser usadas em conversas cotidianas sobre metas e autoaperfeiçoamento.
Gramática e expressões no contexto
Aqui estão 3 estruturas chave do vídeo para praticar:
- "You have to change": A expressão "have to" é usada para enfatizar obrigação ou necessidade. No vídeo, a Liz usa-a para transmitir determinação: "If you want your life to change, you have to change". Pratique substituindo "change" por outros verbos (ex: "work", "study") para dominar sua aplicação.
- "I do not like to sugarcoat things": "Sugarcoat" significa "disfarçar" ou "falar de forma suave". Essa expressão informal é muito usada em conversas para dizer que se prefere ser direto. Exemplo de imitação: "I don't sugarcoat my opinions — it's better to be honest".
- "Somebody that goes after her goals": A estrutura "go after + objetivo" significa "buscar algo com determinação". No vídeo, ela descreve seu alter ego como alguém que "goes after her goals". Pratique frases como "He's always going after new opportunities".
Armadilhas comuns de pronúncia
O vídeo tem palavras e sotaques que exigem atenção para o shadowing em inglês:
- "Sasha Fierce": A pronúncia de "Fierce" (fíerce) tem um som de "i" curto, como em "fit", e o "ce" é pronunciado como "s". Cuidado para não confundir com "fierce" (com som de "ee").
- "David Goggins": O sobrenome "Goggins" tem um "g" duplo, o que significa que o som é mais forte e curto: "Gog-gins". Evite alongar o "g" no meio.
- "Tough skin": "Tough" é pronunciado como "tuf" (sem o som de "gh" forte), e "skin" como "skin" (com o "i" curto). Junte as palavras para não perder o ritmo: "tuf skin".
Usar o shadow speech com esse vídeo ajuda a melhorar a pronúncia em inglês, pois você imita a entonação e o ritmo natural da fala. Pratique diariamente e veja como sua fluência e confiança aumentam!
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you start acting like it you'll become |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have always been giving · have been doing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've achieved · have wasted · have ever done |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were born · be ignored · were meant |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























