Prática de Shadowing: Suzanne Vega - Luka - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1The Marías - No One Noticed (Visualizer)
B1Lola Young - Messy (Lyrics)
B1Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)
B1Wonderwall by Oasis sung by Florence Pugh (flossie rose)
B1Laura Branigan - Self control (lyrics) ♪
B1Tainted Love
B1Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
![Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/moQh3gRSRv4/mqdefault.jpg)
B1Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]
B1Vanessa Carlton - A Thousand Miles
B1Sia - Alive (Official Video)
B1Fools Garden - Lemon Tree (Cover by Lorena Kirchhoffer and Markus Büttner)
B1deja vu
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 17 frases e 247 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:18. O falante fala devagar, cerca de 75 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
| upstairs advérbio | /ˌʌpˈstɛɹz/ | em cima |
| clumsy adjetivo | /ˈklʌmzi/ | desajeitado, atrapalhado |
| loud adjetivo | /ˈlaʊ̯d/ | barulhento |
| floor substantivo | /flɔː/ | piso, assoalho |
| trouble substantivo | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | problema, treta |
| anyway advérbio | /ˈɛniweɪ/ | mesmo assim, de qualquer forma |
| proud adjetivo | /ˈpɹaʊ̯d/ | orgulhoso |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've seen |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll say |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como argue, upstairs, clumsy.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.