ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Suzanne Vega - Luka

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

17 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
My name
2
is Luca I live on the second floor I live upstairs from you Yes,
3
I think you've seen me before If you hear something late at night Some kind of trouble,
4
some kind of fight Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was
5
Just don't ask me what it was I think it's cause I'm clumsy I try not to talk too loud
6
Maybe it's because I'm crazy I try not to act too proud Only hit until you cry
7
After that, you don't ask why You just don't argue anymore Just don't argue anymore
8
Just don't argue anymore Yes,
9
I think I'm okay Walked into the door again If you ask,
10
that's what I'll say It's not your business anyway I guess I'd like to be alone With nothing broken,
11
nothing wrong Just don't ask me how I am
12
Just don't ask me how I am Just don't ask me how I am
13
My name is Luca I live on the second floor I live upstairs from you Yes,
14
I think you've seen me before If you hear something late at night Some kind of trouble,
15
some kind of play Just don't ask me what it was Just don't ask me what it was
16
Just don't ask me what it was And they only hit until you cry And after that,
17
you don't ask why You just don't argue anymore Just don't argue anymore Just don't argue anymore

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 17 sentences and 247 words to shadow. The speech runs for 3:18. The speaker talks slowly, about 75 words per minute, so there is time to copy every sound. 88% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
argue verb/ˈɑɹ.ɡju/To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
upstairs adverb/ˌʌpˈstɛɹz/Up the stairs; on or to a higher floor or level.
clumsy adjective/ˈklʌmzi/Awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous.
loud adjective/ˈlaʊ̯d/Of great intensity.
floor noun/flɔː/The interior bottom or surface of a house or building; the supporting surface of a room.
trouble noun/ˈt͡ʃɹʌbəl/A distressing or dangerous situation.
anyway adverb/ˈɛniweɪ/Regardless; anyhow.
proud adjective/ˈpɹaʊ̯d/Feeling honoured (by something); feeling happy or satisfied about an event or fact; gratified.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've seen
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll say

Pronunciation to watch

The speaker uses 24 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, you've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like argue, upstairs, clumsy.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →