Prática de Shadowing: SWAPPING DIETS with my friend for 24 HOURS! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “SWAPPING DIETS with my friend for 24 HOURS!”. As palavras que mais se repetem: taste, eat, pizza. Este vídeo tem 320 frases e 2919 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:11. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| toast substantivo | /toʊst/ | torrada |
| butter substantivo | /ˈbʌtɚ/ | manteiga |
| peanut substantivo | /ˈpiˌnʌt/ | amendoim, ginguba |
| sauce substantivo | /sɔːs/ | molho |
| goodness substantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondade |
| impressive adjetivo | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | impressionante |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| soda substantivo | /ˈsoʊdə/ | soda cáustica |
| ginger substantivo | /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/ | gengibre |
| garlic substantivo | /ˈɡɑɹlɪk/ | alho |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| onion substantivo | /ˈʌn.jən/ | cebola |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| pick up verbo | pegar | |
| pull out verbo | retirar, retirar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why don't you want to talk to me?
- Are you excited to eat my breakfast?
- Should we do like a quick cutting?
- How do I do it?
- You've been in culinary school or what?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if i'm feeling like extra generous i'll get |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've been · haven't had · you've asked |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | bigger than · better than |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start cooking · Stop copying · stop talking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 132 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, thigh /θaɪ/, broth /bɹɔθ/, thinly /ˈθɪnli/
- Os sons de “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, dish /dɪʃ/, wash /wɑʃ/, passion /ˈpæʃən/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, culinary /ˈkʌlɪˌnɛɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: egg /ɛɡ/, toast /toʊst/, peanut /ˈpiˌnʌt/, alright /ɔlˈɹaɪt/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, moral /ˈmoɹəl/, chill /tʃɪl/, peel /piːl/, reel /ˈɹiːl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: swallow /ˈswɑ.loʊ/, spit /spɪt/, strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/, slice /slaɪs/, stomach /ˈstʌmək/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pizza, egg, toast.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















