Prática de Shadowing: Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 1 Introductions and Names - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Listening one.
2
One.
3
What's your name?
4
It's Alina Smith.
5
Alina?
6
No, Alina.
7
A-L-I-N-A.
8
Oh, Alina.
9
It's nice to meet you, Alina.
10
Two.
11
Your name, please?
12
Matt Rosenblum.
13
Rosenblum.
14
How do you spell that, Mr. Rosenblum?
15
R-O-S-E-N-B-L-U-M.
16
Okay, thank you.
17
Three.
18
Could I please have your email address?
19
Sure, it's natwilson at tmail.com.
20
Okay, Matt Nilsson.
21
Actually, it's Nat Wilson.
22
N-A-T-W-I-L-S-O-N at tmail.com.
23
Nat Wilson.
24
Got it.
25
Thanks.
26
Four.
27
And your email address is?
28
It's coolgal at r-o-l dot com.
29
Cool pal?
30
No, coolgal.
31
G-A-L at r-o-l dot com.
32
5. May I have your phone number, please?
33
Sure.
34
It's 555-2398.
35
OK.
36
555-2358.
37
Actually, it's 98-2398.
38
Oh, 2398.
39
Thank you.
40
6. So, could I give you a call sometime?
41
Sure, that would be great.
42
My cell is 555-7216.
43
555-7216?
44
Yep, that's right.
45
Okay, I'll give you a call this weekend then.
46
Listening to One Great party, isn't it?
47
Sure is.
48
So, how do you know Lena?
49
I'm a brother.
50
Oh, really?
51
I didn't know she had a brother.
52
My name's Anna, by the way.
53
Nice to meet you, Anna.
54
Two Good morning.
55
I'd like to register for English class.
56
All right. Which level?
57
Let's see.
58
I took level 5 last semester, so level 6, I guess.
59
Okay.
60
Level 6.
61
And your name?
62
Sylvia Gomez.
63
Sylvia Gomez.
64
Could I please have your email address, Sylvia?
65
Three.
66
Hello.
67
Could I have a dinner reservation for this evening, please?
68
Certainly.
69
For what time?
70
Uh, seven o'clock?
71
Let me see.
72
Seven o'clock...
73
For how many people?
74
Four.
75
Yes, we do have a table for four at seven o'clock.
76
Great.
77
Four.
78
Hey, Liza.
79
Dana, it's great to see you.
80
How are you?
81
Pretty good. And you?
82
Not bad, not bad.
83
Hey, we should get together sometime, maybe have coffee.
84
Yeah, let's do that.
85
Five.
86
Good evening.
87
Welcome to the Ocean Breeze Hotel.
88
Are you checking in?
89
Yes, I have a reservation for tonight.
90
Okay.
91
May I have your name, please?
92
Yes, it's Chuck Bellington.
93
Six.
94
Hi, Alina?
95
Yes?
96
This is Marta from English class.
97
Oh, hi, Marta.
98
Listen, I wasn't in class on Friday.
99
Could you tell me the homework assignment?
100
Yeah, sure, but I'm not at home right now.
101
Could I email it to you?
102
Sure, that would be great.
103
Listening to One Great party, isn't it?
104
Sure is.
105
So, how do you know Lena?
106
I'm a brother.
107
Oh, really?
108
I didn't know she had a brother.
109
My name's Anna, by the way.
110
Nice to meet you, Anna.
111
Two.
112
Good morning.
113
I'd like to register for English class.
114
All right. Which level?
115
Let's see.
116
I took level five last semester, so level six, I guess.
117
Okay, level six.
118
And your name?
119
Sylvia Gomez.
120
Sylvia Gomez.
121
Could I please have your email address, Sylvia?
122
Three.
123
Hello.
124
Could I have a dinner reservation for this evening, please?
125
Certainly.
126
For what time?
127
Uh, seven o'clock?
128
Let me see.
129
Seven o'clock...
130
For how many people?
131
Four.
132
Yes, we do have a table for four at seven o'clock.
133
Great.
134
4. Hey, Liza.
135
Dana, it's great to see you.
136
How are you?
137
Pretty good. And you?
138
Not bad, not bad.
139
Hey, we should get together sometime.
140
Maybe have coffee.
141
Yeah, let's do that.
142
5. Good evening.
143
Welcome to the Ocean Breeze Hotel.
144
Are you checking in?
145
Yes, I have a reservation for tonight.
146
Okay.
147
May I have your name, please?
148
Yes, it's Chuck Bellington.
149
Six.
150
Hi, Alina?
151
Yes?
152
This is Marta from English class.
153
Oh, hi, Marta.
154
Listen, I wasn't in class on Friday.
155
Could you tell me the homework assignment?
156
Yeah, sure, but I'm not at home right now.
157
Could I email it to you?
158
Sure, that would be great.
159
Oh, of course.
160
How are you, Denise?
161
Actually, it's Elise.
162
E-L-I-S-E.
163
Oh, Elise.
164
Sorry about that.
165
Two.
166
Hey, Sarah.
167
How are you?
168
Oh, hi.
169
I'm sorry.
170
I've forgotten your name.
171
It's Mick.
172
Oh, that's right.
173
Nick.
174
Actually, it's Mick with an M.
175
M-I-C-K.
176
Mick, got it.
177
So, Mick, are you going to the gym this weekend?
178
Three.
179
Mike, hello.
180
Oh, hello, um...
181
Hannah, we met at Ellie's party.
182
Oh, right.
183
How are you doing, Anna?
184
Pretty good.
185
Actually, my name's Hannah, not Anna.
186
H-A-N-N-A-H.
187
Four.
188
Excuse me.
189
Don't I know you from somewhere?
190
I think so.
191
You look familiar.
192
Do you go to Eastern University?
193
No, I don't.
194
Wait a minute.
195
Don't we wait at the same bus stop every morning?
196
Oh, that's right.
197
But I'm always too tired to talk.
198
My name's Stacy, by the way.
199
Hi, Stacy.
200
I'm Devin.
201
Nice to meet you, Evan.
202
Oh, actually, it's Devin.
203
D-E-V-O-N.
204
Five.
205
Excuse me.
206
Aren't you Beth Filio's son?
207
Mike, right?
208
Yes, I am.
209
Actually, it's Ike.
210
No M, just I-K-E.
211
Oh, Ike.
212
Sorry about that.
213
I'm Liz Jones.
214
I work with your mother.
215
Oh, of course.
216
Good to see you again, Miss Jones.
217
Six.
218
Hi, Tony.
219
How are you?
220
Oh, I'm fine, thank you.
221
I'm sorry, I should know your name.
222
Tandy.
223
I work in the accounting department.
224
Oh, that's right.
225
How have you been, Mandy?
226
Actually, it's Tandy.
227
T-A-N-D-Y.
228
It's an unusual name, I know.
229
Listening to One Hi, Jack.
230
Hi, uh...
231
Elise.
232
From math class.
233
Oh, of course.
234
How are you, Denise?
235
Actually, it's Elise.
236
E-L-I-S-E.
237
Oh, Elise.
238
Sorry about that.
239
Two Hey, Sarah.
240
How are you?
241
Oh, hi.
242
I'm sorry.
243
I've forgotten your name.
244
It's Mick.
245
Oh, that's right.
246
Nick.
247
Actually, it's Mick with an M.
248
M-I-C-K.
249
Mick.
250
Got it.
251
So, Mick, are you going to the gym this weekend?
252
Three.
253
Mike.
254
Hello.
255
Oh, hello.
256
Um...
257
Hannah.
258
We met at Ellie's party.
259
Oh, right.
260
How are you doing, Anna?
261
Pretty good.
262
Actually, my name's Hannah, not Anna.
263
H-A-N-N-A-H.
264
Four.
265
Excuse me.
266
Don't I know you from somewhere? somewhere?
267
I think so.
268
You look familiar.
269
Do you go to Eastern University?
270
No, I don't.
271
Wait a minute.
272
Don't we wait at the same bus stop every morning?
273
Oh, that's right.
274
But I'm always too tired to talk.
275
My name's Stacy, by the way.
276
Hi, Stacy.
277
I'm Devin.
278
Nice to meet you, Oh, actually, it's Devon.
279
D-E-V-O-N.
280
Five.
281
Excuse me.
282
Aren't you Beth Filio's son?
283
Mike, right?
284
Yes, I am.
285
Actually, it's Ike.
286
No M, just I-K-E.
287
Oh, Ike.
288
Sorry about that.
289
I'm Liz Jones.
290
I work with your mother.
291
Oh, of course.
292
Good to see you again, Miss Johns.
293
Six.
294
Hi, Tony.
295
How are you?
296
Oh, I'm fine, thank you.
297
I'm sorry, I should know your name.
298
Tandy.
299
I work in the accounting department.
300
Oh, that's right.
301
How have you been, Mandy?
302
Actually, it's Tandy.
303
T-A-N-D-Y.
304
It's an unusual name, I know.
305
Pronunciation 1.
306
My name is Tim.
307
2. My email address is timr at tmail dot com.
308
3. I live in New York.
309
4. I have a reservation for tonight.
310
Dictation Fun party, isn't it?
311
Sure is.
312
My name is Emma, by the way.
313
It's nice to meet you, Emma.
314
I'm Justin.
315
Nice to meet you, Justin.
316
Do you live in L.A.?
317
No. I'm from San Francisco.
318
I'm visiting my sister here.
319
Oh, I love San Francisco.
320
I go there sometimes for work.
321
Really?
322
Call me next time you're there.
323
Let me give you my phone number.
324
Okay.
325
Hope to see you again.
326
Have a great time here in L.A.
327
Thank you.

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Praticar a conversação em inglês através deste vídeo é uma excelente forma de aprimorar suas habilidades de comunicação. O vídeo apresenta diálogos do dia a dia que ajudam a entender como as pessoas se apresentam e interagem em diversas situações. Ao ouvir e repetir as frases, você poderá melhorar a sua fluência e ganhar confiança no uso da língua.

Além disso, ao usar técnicas de shadowing, como ouvir e repetir imediatamente o que é dito, você aprimorará sua capacidade de escuta e sua pronúncia. O método de shadow speaks é especialmente eficaz para melhorar a entonação e o ritmo da fala, tornando o aprendizado mais dinâmico e engajador.

Gramática & Expressões em Contexto

No vídeo, várias estruturas e expressões úteis aparecem em contextos práticos. Aqui estão algumas delas:

  • What's your name? - Uma pergunta comum usada para iniciar conversas. É fundamental saber como fazer esta pergunta e responder corretamente.
  • Could I have your email address? - Essa é uma expressão educada para pedir informações de contato, uma habilidade importante para a prática de conversação em inglês.
  • I'd like to register for English class. - Uma construção que pode ser usada em contextos formais ao pedir para se inscrever em um curso, demonstrando um nível mais elevado de conhecimento da língua.

Ao analisar essas expressões, você consegue visualizar como usá-las em situações cotidianas, o que é vital para a sua progressão no domínio do inglês.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, é possível notar algumas palavras e nomes que podem ser desafiadores para muitos falantes não nativos:

  • Rosenbloom - A pronúncia correta deste sobrenome pode ser complicada, especialmente para falantes de línguas que não têm sons similares.
  • Alina e Elena - Esses nomes podem ser confundidos; praticar a entonação correta é crucial para evitar mal-entendidos.
  • Reservation - A palavra pode ser difícil devido à combinação de sons. Enfatizar a sílaba correta durante a prática de conversação em inglês contribuirá para a sua clareza.

Focar nesses desafios com exercícios de melhorar a pronúncia em inglês pode levar a um progresso significativo. Utilize o método de shadowing site para treinar e internalizar a pronúncia correta dessas palavras.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.