Prática de Shadowing: The Grand Canyon - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
The Grand Canyon, found in Arizona, USA, is a large and deep canyon that was created by the Colorado River over millions of years.
2
This amazing place shows us how water can change the landscape over time.
3
This canyon is really long, more than 445 kilometres, which is like driving from one end of the state to another.
4
It's also incredibly deep, about 1800 metres at its deepest.
5
That's so deep, it's like stacking 12 of the tallest skyscrapers on top of each other.
6
Plus, it's really wide, reaching up to 28 kilometers across at its widest points.
7
The Colorado River, still at the bottom of the Grand Canyon, continues to slowly wear away the rock.
8
The changes may be too slow for us to see day by day, but over millions of years, it's created this massive canyon.
9
The Grand Canyon is a fantastic example of this process in action.
10
Who knows, in another million years, the Grand Canyon might be even wider and deeper than it is today.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 10 frases e 166 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:18. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
canyon substantivo/ˈkænjən/canhão, desfiladeiro
incredibly advérbio/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incrivelmente
landscape substantivo/ˈlan(d)skeɪp/paisagem, panorama
stack substantivo/stæk/pilha
metre substantivo/ˈmiːtəɹ/metro
kilometre substantivo/kɪˈlɑmɪtəɹ/quilômetro, quilómetro
skyscraper substantivo/ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/arranha-céus
slowly advérbio/ˈsloʊli/devagar, lentamente
tall adjetivo/tɔl/alto
plus/ˈplʌs/mais
reach verbo/ɹiːt͡ʃ/alcançar
wear verbo/wɛ(ə)ɹ/vestir, trajar
bottom substantivo/ˈbɑ.təm/fundo
massive adjetivo/ˈmæs.ɪv/massivo
fantastic adjetivo/fænˈtæs.tɪk/fantástico

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas created
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisakilometres, which is
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay be · might be
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasdeeper than

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como canyon, incredibly, landscape.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →