Prática de Shadowing: The Hunt for America's Smartest Killer - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
My motive for doing what I am going to do is simply personal revenge.
2
I do not expect to accomplish anything by it.
3
Lincoln, Montana, 1996.
4
This cabin is the chosen home of Theodore J.
5
Kaczynski, more commonly known as the Unabomber.
6
He's long been feared as America's smartest criminal, a serial bomber who's killed and wounded targets across the country with no clear connection.
7
For 17 years, he's eluded the FBI.
8
It's the largest, most expensive manhunt in the Bureau's history.
9
He's the evil genius they simply can't catch, likely history's most intellectual serial killer.
10
He's terrorized the nation, instilling fear in Americans about opening their mail and getting on planes.
11
And he did it all from his cabin.
12
Here is where he built his bombs, where he wrote his manifesto, and where he evaded capture for nearly two decades.
13
It's where he turned from off -the -grid recluse to world -famous murderer.
14
This cabin contains all the evidence the FBI will need to convict him.
15
It's located deep in the Montana wilderness.
16
Back in 1969, Ted moved here from California, where he left behind a shining career as a a math professor at UC Berkeley.
17
He wanted to get closer to nature and far, far away from everyone who pisses him off, which is most people.
18
He built this cabin with his brother back when Ted still talked to him.
19
It's got no electricity, no plumbing, just a wood stove, a bed, and a whole lot of books.
20
Right now, Ted is building another bomb.
21
They're meticulously crafted, and he's continuously improving his technique.
22
Every year, they become more lethal.
23
In fact, he's got another one under his bed, wrapped and ready to go but he won't get a chance to send it
24
because despite his intellect he made some pretty dumb mistakes
25
Set your sail for a long train,
26
goodbye it's ticking, call it me,
27
read the tale, you've got me, you've got me, you've got me.
28
This video is largely based on these two books.
29
Links are in the description.
30
We attribute the social and psychological problems of modern society to the fact
31
that that society requires people to live under conditions radically different from those under which the human race evolved.
32
Born in 1942, Ted grows up in a pretty average family in the suburbs of Chicago.
33
They're working -class Polish -Americans.
34
His parents are politically progressive, bookish and intellectual, and really into the outdoors.
35
They're strict but loving.
36
At least, that's how they remember it.
37
It becomes obvious at a young age that Ted is exceptionally gifted, so his parents push him to succeed.
38
He skips two grades and easily aces every class.
39
He's a pretty normal kid for someone with an IQ of 168.
40
Sure, Ted is quiet, shy around girls, and arrogant, but he has a core circle of friends and plenty of hobbies.
41
Like his parents and brother, he loves playing music, reading, and camping.
42
People like Ted.
43
They'll later remember him as a sensitive, respectful kid.
44
All that starts to change when Ted enrolls at Harvard University at just 16 years old.
45
Like many college freshmen, Ted struggles to adjust.
46
Here he no longer feels like the smartest person in every room, and as a working -class kid thrown into the world of America's elite, he's a fish out of water.
47
Other students and even faculty mock his shabby clothes and blue -collar background.
48
He's deeply bothered by their snobbery, pain that will follow him through life.
49
Ted's also just really young, younger than almost everyone else on campus.
50
As an adult, Ted will write his mother furious letters about this.
51
He demands apologies for pushing him out of the house before he was ready.
52
Ted becomes depressed, and his grades suffer.
53
His classmates describe him as a total loner, Moody, rude, and virtually mute.
54
He's that guy on the dorm floor who only leaves his room to go to class, who ignores everyone else, who slams doors.
55
There's a stench of rotting food wafting from his room.
56
Ted doesn't know it yet but his withdrawn and alienated demeanor has caught the eye of a psychology professor.
57
Dr. Henry A.
58
Murray is very famous, with an on -campus research center named after him.
59
He's basically a god in the social sciences.
60
Murray is looking out for particular types of students, those who will make excellent guinea pigs for an experiment.
61
His final, most elaborate experiment, the capstone of a long and illustrious career.
62
It also happens to be a CIA -funded project designed to cause extreme distress and break down the subject's sense of self.
63
Clearly, we are in a position to do a great deal of damage, and it does appear that the FBI is not going to catch us anytime soon.
64
The FBI is a joke.
65
It's the 1970s in San Francisco.
66
The city is a hotbed of anti -government activity.
67
There's outrage over the Vietnam War.
68
Protest bombings are a regular occurrence.
69
Explosions happen every week up through the mid -80s.
70
The FBI dubs it the Belfast of North America.
71
Radical far -left groups like the Weather Underground and the Simbiani's Liberation Army claim credit for many of the bombings.
72
So most of the cases are pretty straightforward in terms of understanding motive and perpetrator.
73
But amidst all of this, the FBI's San Francisco bomb squad makes a shocking discovery.
74
Twelve mysterious, similarly built bombs can be linked to one elusive killer or group.
75
They have next to nothing to go on.
76
Just for whatever unknown reason, this string of explosives seems to target universities and airlines.
77
Whoever is building these bombs is an expert crafter and careful to not leave any DNA behind.
78
Not a hair.
79
Not a fiber.
80
They're encased in beautiful, handmade wooden boxes.
81
There are no eyewitnesses to the bombings and no letters from organizations claiming credit.
82
The victims appear to be scattershot of random people.
83
The unknown perpetrator is referred to by the code Unabomb for university and airline bomber.
84
So far, his bombs have killed one person and injured 20 others across five different states.
85
Unlucky recipients of the Unabomber's early packages include a campus security guard, a handful of graduate students and professors, a secretary, an airline executive,
86
and passengers on a flight from Chicago to DC.
87
Some are injured quite badly.
88
The first death is in 1985, Hugh Scruton, a guy who owned a computer store in Sacramento and was about to get married.
89
What does he have to do with anything at all?
90
Far away in his cabin, Ted reads about his death and chuckles to himself.
91
He hears that the FBI offers a $25 ,000 award for any information.
92
He's flattered.
93
The Unabomber is making waves.
94
Not bad for the actions of one man in a 10 by 12 foot shack with no electricity, running water, or phone service.
95
Pretty hard to imagine now.
96
These days, connection isn't optional.
97
It's how we get around, check in, look stuff up, call for help, all of it.
98
That's where Saley comes in.
99
With affordable global data in over 200 destinations in eight regions, Saley is the eSIM provider that keeps you online while abroad.
100
Forget hunting down local SIM cards
101
or getting slammed by roaming charges with salee you'll be covered
102
before you even leave home just download the app pick your destination
103
and activate your plan once you arrive at your destination your salee data plan will activate automatically
104
and you'll never get stranded without service again salee gives you a heads up
105
when your data is running low you can top up in seconds simply download the salee app
106
and use code fern tv to get an exclusive 15 discount
107
on your first purchase money -back guarantee in case your device
108
is not compatible back to ted here in his cabin he's got everything he needs.
109
Snowshoes, maps, a homemade chair, a cot, a typewriter, and hundreds of books.
110
Scraps from junkyards and jars of chemicals for making his bombs.
111
Binders and binders full of notes.
112
All kinds of disguises for delivering the bombs, like wigs and sunglasses, and shoes with fake soles.
113
It's cramped to the gills, but meticulously organized.
114
At this point, the FBI has zero promising leads, and by the end of it all, they'll never actually find the perpetrator themselves.
115
The bomber is always several steps ahead of them.
116
They'll pursue thousands of dead ends, spend hundreds of thousands of taxpayer dollars, and pour countless man -hours into this case.
117
They have no idea why he's targeting the people that he is, but the bombs are so precise, so well -crafted, there's got to be a motive.
118
Right?
119
In 1987, there's finally a break in the case.
120
The Unabomber plants a package outside a Salt Lake City computer store, and a lady spots him.
121
He's wearing a gray hoodie, sunglasses, and sporting a mustache.
122
The police create a sketch and post it all around the country.
123
The bombings immediately stop, and for five years, nobody hears anything from the Unabomber.
124
All kinds of people call in with tips.
125
but the leads go nowhere, the case pretty much goes cold, but the FBI know that it's only a matter of time before he'll strike again.
126
They're sure he's using the time to perfect his bombs.
127
And they're right.
128
In his cabin, Ted is finessing his technique.
129
The upcoming bombs will be a whole lot more lethal.
130
But, as the world will soon find out, he is also busy writing.
131
He doesn't just want his explosives to do the talking, he's crafting a manifesto, one that claims to explain what the mysterious string of bombings is all about.
132
The technophiles are taking us all on an utterly reckless ride into the unknown.
133
Back at Harvard in 1958, the United States is experiencing huge shifts in culture.
134
The buttoned -up 50s are drawing to a close, and the nation becomes swept up in the space race, the civil rights movement, the sexual revolution, the environmental movement, the explosion of drug culture,
135
and all the while, the Cold War is escalating.
136
The American military is paranoid that communists have developed mind -control drugs and brainwashing techniques, and they're eager to catch up,
137
so they're covertly experimenting with ways to manipulate behavior.
138
U .S.
139
intelligence officials are especially interested in developing a perfect truth drug for interrogating enemies, and they believe LSD might be it.
140
But they're also testing a wide range of ways
141
that psychological manipulation could bend the will of anyone to do whatever the U .S military wants.
142
They've even enlisted help from the Nazi scientists who experimented on Dachau inmates with hallucinogens and interrogation methods.
143
The military illegally smuggles these war criminals over to get their advice on brainwashing, as part of Operation Paperclip.
144
Over the course of at least 11 years, thousands of Americans are subjected to unethical psychological experiments that include sensory deprivation, hallucinogenic drugs dosed without consent,
145
subliminal messaging, hypnosis, electroshock therapy, and even ice -pick lobotomies.
146
And that's just the stuff we know about.
147
When the project becomes public knowledge in the 1970s, the CIA director orders most of the records to be destroyed.
148
The program is codenamed MKUltra.
149
Many of the test subjects are vulnerable populations, like prisoners and hospital inmates, but also students.
150
Students are prime subjects for these experiments because of their frequent contact with professors who play a big part in MKUltra.
151
Some of the professors know the role they play, many don't.
152
During the post -war period, the CIA becomes the largest employer of college professors
153
and the military is by far the biggest source of funding for psychological research.
154
Professors acted as consultants and researchers for military -backed projects.
155
They used their status to encourage their students to participate in experiments, often involving drugs like LSD.
156
Afterwards, they reported back to the government.
157
Harvard becomes heavily involved in army -sponsored studies.
158
One of the CIA's main men on campus is the superstar psych professor Henry Murray.
159
Murray is well known for his studies of personality, and since the CIA's beginnings, his theories have influenced how they recruit new agents, and how they interrogate suspects.
160
When Murray and young Ted Kaczynski cross paths, Murray is at the end of his career, and he recruits Ted for his final, most elaborate experiments.
161
They're meant to assess the effects of stress and harsh interrogation on gifted male students.
162
Murray wants to know what it will take to break an educated, intelligent man.
163
The setup is simple.
164
Ted and 21 other students are asked to write an essay about their most deep -seated beliefs.
165
Then they're told they'll discuss their beliefs with a fellow undergrad.
166
The experiment aims to compare the effects of stress on college men who seem psychologically healthy and well -adjusted, with students who seem alienated, pessimistic, and lacking in identity.
167
Ted is most likely recruited for the second group because he's showing signs of depression.
168
Ted's personal essay stands out as the most pessimistic of them all.
169
It suggests that he was already vulnerable before the abusive tests began.
170
He is also the youngest and the poorest in the group.
171
The students are told this exercise is just to study different personalities.
172
In truth, now the real experiment begins.
173
The essays are handed to lawyers trained in manipulation, who are instructed to attack the values expressed in them.
174
The students endure harsh interrogations in brightly lit rooms.
175
They face calculated personal critiques designed to humiliate and erode their sense of self.
176
All the while, electrodes monitor their stress responses.
177
Later, they have to watch these stressful and humiliating moments on video.
178
Over and over again.
179
For three years.
180
As Murrow himself describes it, the tests were designed to be abusive.
181
He's had a lifelong fascination with pain and stress and is known to have a sadistic streak.
182
Plenty of participants will later report the experience to be deeply unpleasant with lasting trauma.
183
But Ted's responses are the most extreme in every category.
184
Murray's team identifies him as the most traumatized of all.
185
Yes, Ted Kaczynski got MKUltrad.
186
You can read all about it at CIA .gov. In consequence, many claim the CIA created the Unabomber.
187
But that's an oversimplification.
188
It's not so easy to prove how much effect the experiments had on Ted's turn to terrorism.
189
None of the other students in the experiment are known to have become killers.
190
Some psychologists believe the experiments were stressful enough to create anger problems in Ted or even aggravate latent schizophrenia.
191
But other psychologists evaluate him as undeniably sane.
192
Ted himself He himself dismissed the idea that the tests were anything resembling psychological torture.
193
He was very invested in being seen as psychologically healthy until the bitter end.
194
He's taken great pains to not be painted as damaged or crazy.
195
He wanted his murders to be understood in the context of his beliefs, not his personal history.
196
If people saw his actions as a result of trauma or madness, it would invalidate his ideas.
197
Ideas that formed his last year at Harvard.
198
Ted becomes increasingly disillusioned with the industrial, technological system.
199
He comes to believe that technology is slowly destroying humanity and eroding our freedom.
200
He's horrified by widespread psychological suffering and how industrial technology has severely damaged the planet.
201
He's certain that it'll only get worse the more technology develops.
202
So anyone who helps advance technology in any way is the enemy.
203
Scientists, engineers, business people, what And Ted calls the technician class.
204
Ted starts having revenge fantasies and becomes obsessed with how society enforces obedience with psychological controls.
205
He daydreams about breaking away from society and living off the grid.
206
Ted graduates Harvard and goes on to get his PhD in math at the University of Michigan.
207
He's quickly establishing himself as a brilliant mathematician
208
and is offered a tenure -track position at UC Berkeley as their youngest professor ever.
209
His students don't like him very much, but he's publishing groundbreaking papers on boundary functions.
210
But Ted resigns one day without warning.
211
He tells his family that he's done with teaching math to future engineers.
212
Engineers who will advance the industrial technological system and continue destroying the planet.
213
Ted buys a bit of land near Lincoln, Montana and builds a cabin with his brother.
214
He's ready to escape the advanced technology that surrounded him at UC Berkeley.
215
He wants to live a simpler life, far away from everyone he's ever known.
216
And then he starts to build his first bomb.
217
Through our bombings, we hope to promote social instability, an industrial society, propagate anti -industrial ideas, and give encouragement to those who hate the industrial system.
218
In 1993, the Unabomber strikes twice after a six -year hiatus.
219
Two prominent researchers, a computer scientist and a geneticist, receive packages the size of a VHS tape.
220
The bombs detonate upon opening.
221
And both professors are badly injured.
222
Shortly after, the New York Times receives a typewritten letter.
223
It claims credit for the bombs and says the public should expect more to come.
224
In 1994 and 1995, the Unabomber succeeds in killing two people with his mail bombs, an advertising executive and a forestry lobbyist.
225
As feared, his explosives have become notably more sophisticated.
226
Bombings are usually accompanied with demands, demands for money or some kind of action.
227
What made the Unabomber so difficult to understand, and to find, is that his bombs never came with any requests.
228
They seem to be built only to cause fear, injury, and death.
229
17 years after starting his bombing spree, the Unabomber finally makes his demands known.
230
He writes the New York Times again, announces that he will permanently desist from terrorist activities if they publish a 56 -page manifesto.
231
The request kicks off a fierce debate within the FBI and the newspaper, to publish or not to publish.
232
The FBI has a clear policy to not negotiate with terrorists, but they also believe he'll honor his promise and stop killing people.
233
After all, this is what the bombs were seemingly for, to force people to pay attention to his views.
234
Plus, they still lack leads.
235
If the public reads the manifesto, someone might be able to identify the Unabomber.
236
So the manifesto is published.
237
The FBI decides it should just be the Washington Post, though, because it has fewer readers, and the newspaper's stands will be easier to surveil.
238
So they think.
239
Interest in the Unabomber is huge.
240
Newspaper sales hit a record high that day, with lines snaking around the block.
241
Across the country, Americans are eager to finally read what the Unabomber has to say.
242
The manifesto opens with an iconic line, The Industrial Revolution and its consequences have been a disaster for the human race.
243
And though the manifesto is an argument that calls for dismantling industrial society, it's also, unwittingly, a self -portrait.
244
Within its pages, the Unabomber has accidentally unmasked himself.
245
David and Ted, though seven years apart and very different, grew up close loved each other very much.
246
As adults, they had impassioned philosophical debates by mail and shared a lot of the same views.
247
David also worried about technology's destructive effect on humanity.
248
He'd also spent some time living off the grid in a self -made cabin.
249
But David wasn't a killer.
250
When the manifesto was published, he hasn't spoken to his brother in a long time.
251
Ted cut him out when David got married and refused to answer any of his letters.
252
David's wife Linda, a philosophy professor, has a funny feeling about Ted, whom she never met.
253
As the bombings stack up and some of the timings coincide with Ted's travels, Linda tells David, you've got a screwy brother.
254
Maybe he's the Unabomber.
255
David doesn't want to hear it.
256
Linda doesn't know Ted the way David does.
257
He'd never kill anybody.
258
As a kid, Ted used to cry at the thought of animals getting hurt.
259
But when the manifesto is finally published, David avoids reading it.
260
He doesn't want to admit the similarities.
261
That, like the Unabomber, Ted is an excellent carpenter, and that he had a lifelong fascination with explosives, and that some of the dates match up perfectly with Ted's travels.
262
David only reads it when Linda insists.
263
His jaw literally drops from the first few lines.
264
The killer, like Ted, also hates technology.
265
As he continues, David recognizes idiosyncratic word choices and logical arguments that Ted uses all the time.
266
There is no escaping the truth.
267
Ted is the Unabomber.
268
So after some moral qualms about betraying his brother, David alerts the FBI.
269
They are bound to make me out to be a sickie
270
and to ascribe to me motives of a sordid or sick type.
271
Many tame conformist types seem to have a powerful need to depict the enemy of society as sordid, repulsive, or sick.
272
Lincoln, Montana, April 1996.
273
With a tip from David, the feds are staking out Ted's cabin.
274
The investigation is meant to be conducted quietly, but they're interviewing local townspeople, trying to collect more evidence on Ted.
275
Right now, all they have is the linguistic similarities in the manifesto and old letters from Ted that David gave the FBI.
276
Not exactly cold hard proof, enough for a search warrant, but not an arrest.
277
Rumors start to spread around town that Ted Kaczynski, their very own angry hermit, is the Unabomber.
278
The plan is to draw Ted out of his cabin and get inside before he can escape or destroy any evidence.
279
But they don't know if he has it tricked out with explosives.
280
Nobody would be surprised if he did.
281
Ted has no idea he's under surveillance, so when someone knocks and says some land surveyors need to talk, he believes them and opens the door.
282
He wasn't expecting visitors.
283
These days he's busy with a dirty job.
284
He's in the middle of rasping aluminum blocks to make powder for more bombs.
285
He's covered from head to toe in the dust.
286
He's real thin because the rabbit hunting was scarce this season.
287
Ted's hair is wild and his clothes are literally rotting off of his body.
288
But what does he care?
289
He's not trying to impress anyone, and he can clean up fast if he needs to blend into society.
290
Too bad for Ted.
291
He'll be photographed in this state.
292
Filthy, emaciated, and in severe need of a shave.
293
The image will circulate around the globe and will not help Ted's desire to seem sane.
294
When the feds swoop in, they find 40 ,000 pages of journals and plans, most written in code.
295
The code is more complex than anything the FBI had ever seen, more convoluted than codes the KGB used during the Cold War, but Ted also left the key to the code in the cabin.
296
Without it, the FBI wouldn't be able to decipher the decades of written confessions that definitively tied Ted to the bombings.
297
They also find a bomb under the bed, ready to be mailed to an aerospace company in Dallas.
298
Now the FBI has all the evidence they need, they lock up the cabin and take Ted to prison.
299
He does not dispute that the journals with the confessions are his.
300
In fact, he wrote them partially so that nobody would try to say he was crazy.
301
Ted's family and his defense team attempt to convince the jury and the world at large that he is mentally ill.
302
They're doing anything they can to avoid the death penalty, which frustrates him.
303
He tries to fire his lawyers and defend himself.
304
He would rather die than allow his lawyers to plead not guilty by reason of insanity.
305
Ted pleads guilty to his crimes and is sentenced to life in prison.
306
Behind bars, he never stops writing.
307
He publishes two books and keeps up a lively correspondence with a wide array of journalists and admirers.
308
He also finally makes some human connections.
309
He strikes up a friendship with Timothy McVeigh, the Oklahoma City bomber who killed 168 people in 1995.
310
Ted and McVeigh are briefly on the same prison block and find they have a lot of views in common, before McVeigh is carted off to death row.
311
Ted even finds love for the first time in his life.
312
After a lifetime of struggling to connect with women and never going beyond a few kisses, Ted suddenly has dozens of women writing him romantic or salacious letters.
313
But only one captures his heart, a schoolteacher he calls his lady love.
314
They spend thousands of hours talking by mail or in visiting booths, but they are never able to touch.
315
He writes classical music for her before she dies of lung cancer.
316
Later, Ted also develops cancer.
317
When the condition becomes advanced, he dies by suicide in June 2023 at 81 years old.
318
This is not to be a political revolution.
319
Its object will be to overthrow not governments, but the economic and technological basis of the present society.
320
In the decades since his arrest, Ted Kaczynski continues to fascinate and sometimes inspire.
321
The manifesto's central argument is that technological advancements since the Industrial Revolution have robbed people of their freedom and well -being.
322
These advancements are supposedly responsible for widespread psychological suffering and environmental devastation.
323
It's a revolutionary call to dismantle industrial society altogether and warns that technology will inevitably overpower human autonomy.
324
Many of Kaczynski's observations in the manifesto are true.
325
Some of his predictions are prescient, and a lot of the grievances are understandable.
326
It's not hard to find people who are also frustrated with surveillance, or sad about environmental destruction.
327
At the time of his capture, Time magazine wrote, Nowadays, Ted Kaczynski continues to find admirers online.
328
From teens on TikTok, depressed about climate change, half -ironically saluting Uncle Ted, to the extreme right mass murderer,
329
Anders Breivik, who heavily quoted Kaczynski's industrial society in his own manifesto.
330
But even if most people can find parts of the manifesto they agree with, most people are not willing to kill.
331
Kaczynski knew that most people would be repelled by his crimes, but committed them anyway.
332
Those who find the ideas compelling might want to check out Jacques Ellul, the thinker whose ideas most inspired the manifesto.
333
The philosopher never advocated killing.
334
They also should check out Ted Kaczynski's diaries.
335
They lay bare the personal motivations that drove the Unabomber, beyond the manifesto that was polished for public consumption.
336
Technological society really did seem to anger Ted.
337
But Ted was also very, very angry. In general.
338
In his diary, Ted Kaczynski writes that he was happy to kill innocent civilians.
339
He took pleasure in causing people pain.
340
He killed at least nine dogs just because they barked too loud.
341
He hated leftists.
342
He hated doctors.
343
He hated women.
344
He fantasized about killing them just for rejecting him.
345
He fantasized about killing his neighbors just because they annoyed him, including a toddler.
346
He condemned technology as slavery and glorified simpler times that ran on, actual slavery.
347
Kaczynski wasn't even much of an environmentalist.
348
He made fun of them in his diaries.
349
He littered proudly.
350
He poached illegally.
351
He logged on protected lands.
352
You might get the sense that he only used environmentalism as a post -hoc justification for his murders.
353
A cynic who identified ecological concerns as the most acceptable excuse for killing.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 353 frases e 4547 palavras para praticar shadowing. A fala dura 27:54. O falante fala em ritmo natural, cerca de 163 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
manifesto substantivo/ˌmæn.əˈfɛs.toʊ/manifesto
cabin substantivo/ˈkæbɪn/cabana
experiment substantivo/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experimento, experiência
bombing substantivo/ˈbɒmɪŋ/bombardeio
psychological adjetivo/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/psicológico
technological adjetivo/ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/tecnológico
explosive adjetivo/ɛkˈspləʊsɪv/explosivo
killer substantivo/ˈkɪlɚ/assassino, assassina
publish verbo/ˈpʌblɪʃ/publicar
bomber substantivo/ˈbɑmɚ/bombardeiro
belief substantivo/bɪˈliːf/crença
package substantivo/ˈpæk.ɪd͡ʒ/pacote
grid substantivo/ɡɹɪd/matriz, quadriculado
mathematics substantivo/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matemática
motive substantivo/ˈmoʊtɪv/motivo

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
check out verboverificar, sacar só
clean up verbodar uma limpeza, limpar
find out verbodescobrir
grow up verbocrescer
keep up verbomanter
lock up verbo/ˌlɒk ˈʌp/prender

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeen feared · can be linked · is referred
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas caught · have killed · have developed
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaeveryone who pisses · those who will · guy who owned

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 46 contrações e formas reduzidas, como they're, doesn't, they'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, lethal /ˈliː.θəl/, thin /ˈθɪn/
  • Os sons de “sh” e “zh”: publish /ˈpʌblɪʃ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/, confession /kənˈfɛʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: manifesto /ˌmæn.əˈfɛs.toʊ/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como manifesto, cabin, experiment.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →