Prática de Shadowing: The Power of Positive Thinking | Mia Xu | TEDxYouth@GranvilleIsland - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Transcriber: Trang Do Nu Gia You can make plans and predictions. You can practice being positive.
⏸ Pausado
Todas as frases57 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Transcriber: Trang Do Nu Gia You can make plans and predictions. You can practice being positive.
2
You can try your best. Still, you can't know the future.
3
My morning started with a plan. I hear my mom: “Mia, wake up! You’re going to be late for your competition.” This was in 2021 November, outside the city of Toronto, in Ontario, Canada.
4
5 p.m. in the morning. Feels like night. Still dark.
5
On the weekends, if I don’t get woken up, I can sleep until 10 a.m.
6
Not today. You see, I recently joined a new swim club called M.A.C, where I know only one friend. And coach Kathy enter me into a 25-meter freestyle race.
7
I’d never seen a swimming meet and never compete in a swimming race.
8
Mom is pulling my hair into a tight bun, then dragging us half asleep.
9
I tell myself I might make new friends.
10
I might have fun.
11
I might win a prize.
12
I tell myself one more thing. The one thing that turned out to be true.
13
You never know what will happen there.
14
That was 5 p.m. Now it’s 6 a.m.
15
I didn't know Coach Cathy would be on a registration table.
16
Coach Cathy says: “To limit the number of people by the pool, parents can watch streaming video in the car.” Because of COVID, my mom cannot come in, to a competition I’ve never been before.
17
Now I’m like fully awake.
18
Fifteen minutes later, I need help.
19
I’m sitting in the bleachers fighting panic, because I see a big problem.
20
In my black swimsuit, blue cap, hair tucked up, mask on, you can’t see my face. I’m feeling panic.
21
We are sitting socially distanced, two metres, about six feet on both sides.
22
Because of COVID, we're sitting in strict order for our race.
23
I'm watching two freestyle races before my race. Blue versus yellow.
24
I’m on the blue team. The cheering is loud in my ears.
25
“Go team blue! Go team blue!” I can hardly think. I have a problem.
26
How did you learn to dive?
27
Did you practice from the side of the pool?
28
In Mile Swim Club, our pool is too shallow for diving.
29
Here I am, eight years old. I've never dived before.
30
Never dived off the side of the pool, never dived in a race, never died off a starting block.
31
This high to me looks this high.
32
I’m thinking, well, if I die too soon before the whistle or if I die too late, I'll be in last place losing the race.
33
I don’t expect to win a medal in my first race.
34
I want to prove I trained.
35
I don't like to be in last place.
36
Mommy is on a car. I can’t talk to anyone.
37
I remember mom always tells me “Be positive!” I start talking to myself.
38
“Calm down!” If other kids can do it, I can do it too.
39
I focus on swimmers in the second race.
40
Stepping on to the block, repping right foot toes over the front of the block, other foot back. Crouch. Head down. Like the Olympics on TV.
41
When the whistle blows, push off.
42
I thought the diving part would be easy.
43
Just curve your body under the water. Hands first Then my race. I get into position.
44
The whistle blows. I push off.
45
Big splash. Belly flop. You know that could happen.
46
I’m sicking hearing “Go blue! Go blue! Go blue! Go blue!” Water’s filling my goggles.
47
I'm kicking, swimming to the other side, touching the wall with two hands.
48
I’m not in last place. Wahoo!
49
Because of COVID, after the race, you dry off and leave.
50
Walking towards the car. I’m hopping crumbed in silly belly flop.
51
It’s embarrassing.
52
Open the door. I feel happy. “Mom, I didn’t come in last place.” Mom says: “Mia, I’m so proud of you. I’ve never seen you so independent.” “Not like six years ago on your first ballet, Mia.” “You clung to me like a koala on your first ballet class.” “You cried, afraid to walk into the classroom.” “I feel like today you grew up.” I feel special. I don't get hit every day.
53
Since then, I've been thinking about my first swim competition.
54
I woke up with a plan. In life, we experience surprises.
55
You might win belly flop. It’s all part of growing up.
56
You never know what will happen. You can always choose to be positive.
57
(Applause)

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a fala com este vídeo?

Este vídeo da Mia Xu sobre o poder do pensamento positivo oferece uma excelente oportunidade para praticar sua prática de conversação em inglês. Ao abordar a experiência de competir em sua primeira prova de natação, Mia compartilha suas emoções e pensamentos de forma autêntica, o que permite que os estudantes de inglês se conectem com situações reais e cotidianas. Ao utilizar a técnica de shadow speak, você pode repetir as falas dela, ajudando a melhorar a fluência e a pronúncia. Além disso, a mensagem otimista do vídeo inspira confiança, fundamental para qualquer aprendiz de idiomas.

Gramática e Expressões em Contexto

No decorrer do vídeo, podemos identificar várias estruturas gramaticais e expressões que são úteis para a prática. Aqui estão três delas:

  • “You never know what will happen” - Esta frase reflete a incerteza e pode ser usada para discussões sobre expectativas e resultados. É uma ótima oportunidade para praticar o futuro simples em inglês.
  • “I tell myself...” - Uma expressão que denota autoafirmação. Ideal para praticar relatos no estilo indireto e entender a importância de pensar positivamente.
  • “If I dive too soon…” - A estrutura condicional é essencial na conversação em inglês. Trabalhar com “if clauses” ajuda a criar cenários hipotéticos e a desenvolver a habilidade de comunicar incertezas.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

No vídeo, Mia pronuncia algumas palavras que podem ser desafiadoras para falantes não nativos. Preste atenção nos seguintes pontos:

  • “Swim Club” - A pronúncia do 'sw' pode ser complicada. Pratique a combinação de sons para tornar sua fala mais suave.
  • “Belly flop” - Esta expressão tem sons encadeados que podem ser difíceis de pronunciar corretamente. Tente repetir devagar antes de falar mais rápido.
  • “Competition” - A ênfase na penúltima sílaba pode ser um desafio. Pratique essa palavra em frases para se sentir mais confiante ao usá-la.

Usar a técnica de shadowspeak pode ajudar a melhorar sua pronúncia, permitindo que você ouça e repita os sons com precisão. Explore o shadowing site para ver mais exemplos e expandir seu vocabulário.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café