Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: The Power of Positive Thinking | Mia Xu | TEDxYouth@GranvilleIsland

C1
Transcriber: Trang Do Nu Gia You can make plans and predictions. You can practice being positive.
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu57 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Transcriber: Trang Do Nu Gia You can make plans and predictions. You can practice being positive.
2
You can try your best. Still, you can't know the future.
3
My morning started with a plan. I hear my mom: “Mia, wake up! You’re going to be late for your competition.” This was in 2021 November, outside the city of Toronto, in Ontario, Canada.
4
5 p.m. in the morning. Feels like night. Still dark.
5
On the weekends, if I don’t get woken up, I can sleep until 10 a.m.
6
Not today. You see, I recently joined a new swim club called M.A.C, where I know only one friend. And coach Kathy enter me into a 25-meter freestyle race.
7
I’d never seen a swimming meet and never compete in a swimming race.
8
Mom is pulling my hair into a tight bun, then dragging us half asleep.
9
I tell myself I might make new friends.
10
I might have fun.
11
I might win a prize.
12
I tell myself one more thing. The one thing that turned out to be true.
13
You never know what will happen there.
14
That was 5 p.m. Now it’s 6 a.m.
15
I didn't know Coach Cathy would be on a registration table.
16
Coach Cathy says: “To limit the number of people by the pool, parents can watch streaming video in the car.” Because of COVID, my mom cannot come in, to a competition I’ve never been before.
17
Now I’m like fully awake.
18
Fifteen minutes later, I need help.
19
I’m sitting in the bleachers fighting panic, because I see a big problem.
20
In my black swimsuit, blue cap, hair tucked up, mask on, you can’t see my face. I’m feeling panic.
21
We are sitting socially distanced, two metres, about six feet on both sides.
22
Because of COVID, we're sitting in strict order for our race.
23
I'm watching two freestyle races before my race. Blue versus yellow.
24
I’m on the blue team. The cheering is loud in my ears.
25
“Go team blue! Go team blue!” I can hardly think. I have a problem.
26
How did you learn to dive?
27
Did you practice from the side of the pool?
28
In Mile Swim Club, our pool is too shallow for diving.
29
Here I am, eight years old. I've never dived before.
30
Never dived off the side of the pool, never dived in a race, never died off a starting block.
31
This high to me looks this high.
32
I’m thinking, well, if I die too soon before the whistle or if I die too late, I'll be in last place losing the race.
33
I don’t expect to win a medal in my first race.
34
I want to prove I trained.
35
I don't like to be in last place.
36
Mommy is on a car. I can’t talk to anyone.
37
I remember mom always tells me “Be positive!” I start talking to myself.
38
“Calm down!” If other kids can do it, I can do it too.
39
I focus on swimmers in the second race.
40
Stepping on to the block, repping right foot toes over the front of the block, other foot back. Crouch. Head down. Like the Olympics on TV.
41
When the whistle blows, push off.
42
I thought the diving part would be easy.
43
Just curve your body under the water. Hands first Then my race. I get into position.
44
The whistle blows. I push off.
45
Big splash. Belly flop. You know that could happen.
46
I’m sicking hearing “Go blue! Go blue! Go blue! Go blue!” Water’s filling my goggles.
47
I'm kicking, swimming to the other side, touching the wall with two hands.
48
I’m not in last place. Wahoo!
49
Because of COVID, after the race, you dry off and leave.
50
Walking towards the car. I’m hopping crumbed in silly belly flop.
51
It’s embarrassing.
52
Open the door. I feel happy. “Mom, I didn’t come in last place.” Mom says: “Mia, I’m so proud of you. I’ve never seen you so independent.” “Not like six years ago on your first ballet, Mia.” “You clung to me like a koala on your first ballet class.” “You cried, afraid to walk into the classroom.” “I feel like today you grew up.” I feel special. I don't get hit every day.
53
Since then, I've been thinking about my first swim competition.
54
I woke up with a plan. In life, we experience surprises.
55
You might win belly flop. It’s all part of growing up.
56
You never know what will happen. You can always choose to be positive.
57
(Applause)

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

4.9/5 trên App Store & Google Play

Shadowing English Trên Mobile

Học tiếng Anh mọi lúc, mọi nơi với ứng dụng Shadowing English. Nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn ngay hôm nay!

Theo dõi quá trình học tập
Chấm điểm và sửa lỗi bằng AI
Kho dữ liệu video phong phú
Shadowing English Mobile App

Bối cảnh & Nền tảng

Mia Xu, một cô bé 8 tuổi, chia sẻ về trải nghiệm đầu tiên của mình tham gia cuộc thi bơi lội. Sự kiện diễn ra vào tháng 11 năm 2021 tại Toronto, Canada. Với sự khích lệ từ mẹ, Mia tìm cách vượt qua nỗi lo lắng và tìm thấy niềm vui trong việc cùng bạn bè tham gia thi đấu. Thông qua câu chuyện của mình, Mia nhấn mạnh tầm quan trọng của tư duy tích cực và tự điều chỉnh cảm xúc, đặc biệt là trong những tình huống căng thẳng như thi đấu thể thao lần đầu.

Top 5 Câu Nói Thường Ngày

  • Mẹ ơi, con sẽ ngủ đến 10 giờ sáng nếu không ai đánh thức! (Nói về thói quen ngủ vào cuối tuần)
  • Con có thể kết bạn mới và có thể vui vẻ. (Tư duy tích cực trong những trải nghiệm mới)
  • Hãy bình tĩnh nào! (Cách tự động viên bản thân khi cảm thấy lo lắng)
  • Nếu các bạn khác làm được, con cũng có thể làm được! (Khích lệ bản thân vượt qua khó khăn)
  • Chúng ta có thể xem video trực tiếp trong xe hơi. (Giải pháp trong thời gian COVID-19)

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để nâng cao kỹ năng phát âm tiếng Anh chuẩn qua video "The Power of Positive Thinking", bạn có thể áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh như sau:

  1. Xem Video Nhiều Lần: Hãy xem video này ít nhất hai lần, lần đầu để hiểu nội dung, lần thứ hai để lắng nghe cách Mia diễn đạt.
  2. Chọn Các Câu Cực Kỳ Ngắn: Bắt đầu với những câu ngắn gọn. Bạn có thể sử dụng các câu nổi bật trong danh sách trên.
  3. Nghe và Nói Theo: Khi xem video, hãy ngừng lại sau mỗi câu và lập lại theo Mia. Đây là phần quan trọng của shadowspeak, giúp bạn cải thiện cách phát âm.
  4. Ghi Âm Giọng Nói Của Mình: Sử dụng thiết bị ghi âm để thu âm lại giọng nói của bạn trong khi thực hiện shadowing. So sánh với giọng nói của Mia để tìm hiểu những điểm yếu cần cải thiện.
  5. Thực Hành Thường Xuyên: Đặt ra một lịch trình luyện tập hàng tuần. Việc thực hành liên tục là chìa khóa để sử dụng phần mềm shadowing một cách hiệu quả và đạt được cải thiện trong khả năng giao tiếp.

Bằng việc áp dụng các bước này, bạn sẽ sớm nhận thấy mình sẽ tự tin hơn trong việc giao tiếp tiếng Anh và rõ ràng hơn với các kỹ năng phát âm của mình.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.