Prática de Shadowing: The thing about depression - Multifandom - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 41 frases e 363 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:11. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- twin /twɪn/ (substantivo) — gémeo, gémea. Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling.
- odd /ɑd/ (adjetivo) — estranho, raro. Differing from what is usual, ordinary or expected.
- funeral /ˈfju.nəɹ.əl/ (substantivo) — funeral. A ceremony to honor and remember a deceased person, often distinguished from a memorial service by the presence of the body of the deceased.
- loop /luːp/ (substantivo) — laço. A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
- twist /twɪst/ (verbo) — torcer. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
- collapse /kəˈlæps/ (verbo) — desabar, ruir. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
- endless /ˈɛndlɪs/ (adjetivo) — infinito, infindável. Having no end.
- crush /kɹʌʃ/ (verbo) — amassar. To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
- depressed /dɪˈpɹɛst/ (adjetivo) — deprimido. Unhappy; despondent.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — assustar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- cluster /ˈklʌstɚ/ (substantivo) — aglomeração, aglomerado. A bunch or group of several discrete items that are close to each other.
- blend /blɛnd/ (verbo) — misturar. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
- float /fləʊt/ (verbo) — boiar, flutuar. To be supported by a fluid of greater density (than the object).
- erase /ɪˈɹeɪs/ (verbo) — apagar. To remove (markings or information).
- overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ (verbo) — engolir. To engulf, surge over and submerge.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- find out (verbo) — descobrir. To discover, as by asking or investigating.
- go away (verbo) — sair, partir. To depart or leave a place.
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como twin, odd, funeral.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











