Shadowing Practice: The thing about depression - Multifandom - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 41 frases y 363 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:11. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- twin /twɪn/ (sustantivo) — gemelo, gemela. Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling.
- odd /ɑd/ (adjetivo) — extraño, raro. Differing from what is usual, ordinary or expected.
- funeral /ˈfju.nəɹ.əl/ (sustantivo) — funeral. A ceremony to honor and remember a deceased person, often distinguished from a memorial service by the presence of the body of the deceased.
- loop /luːp/ (sustantivo) — lazo, lazada. A length of thread, line or rope that is doubled over to make an opening.
- twist /twɪst/ (verbo) — torcer, despescuezar. To turn the ends of something, usually thread, rope etc., in opposite directions, often using force.
- collapse /kəˈlæps/ (verbo) — derrumbarse, desplomarse. To break apart and fall down suddenly; to cave in.
- endless /ˈɛndlɪs/ (adjetivo) — sin fin. Having no end.
- crush /kɹʌʃ/ (verbo) — aplastar, destripar. To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass.
- depressed /dɪˈpɹɛst/ (adjetivo) — deprimido, abatido. Unhappy; despondent.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — asustar, atemorizar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- cluster /ˈklʌstɚ/ (sustantivo) — aglomeración, agrupamiento. A bunch or group of several discrete items that are close to each other.
- blend /blɛnd/ (verbo) — mezclar, licuar. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
- float /fləʊt/ (verbo) — flotar. To be supported by a fluid of greater density (than the object).
- erase /ɪˈɹeɪs/ (verbo) — borrar. To remove (markings or information).
- overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ (verbo) — apabullar, arrollar. To engulf, surge over and submerge.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- find out (verbo) — averiguar, anoticiarse. To discover, as by asking or investigating.
- go away (verbo) — irse, marcharse. To depart or leave a place.
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 22 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como twin, odd, funeral.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











