Prática de Shadowing: Thirteen Senses - Into The Fire - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
The Come
2
on, come on, put your hands into the fire Explain,
3
explain, as I turn I meet the power This time,
4
this time, turn and widen since it's dying Pull up,
5
pull up, from one extreme to another From the summer to the spring,
6
from the mountain to the end.
7
From the mountain to the sand, and it's waiting on the end.
8
Come on, come on Put your hands into the fire Explain,
9
explain As I turn on me the power This time,
10
this time Turn it wide and sense it's dying Pull up,
11
pull up From one extreme to another From the sun to the square From the mountain to the air
12
From summertime to sand It's waiting on the air
13
From the summer to the spring From the mountain to the air
14
From Samaritan to sand And it's waiting on the air Yeah Come on,
15
come on Put your hands into the fire Come on, come on

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Thirteen Senses - Into The Fire”. As palavras que mais se repetem: mountain, pull, explain, sand, waiting. Este vídeo tem 15 frases e 160 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:17. 94% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 8 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sand substantivo/sænd/areia
widen verbo/ˈwaɪdn̩/alargar
extreme adjetivo/ɪkˈstɹim/extremo
explain verbo/ɪkˈspleɪn/explicar, explanar
pull verbo/pʊl/puxar, tirar
mountain substantivo/ˈmaʊn.tɪn/montanha, monte
spring substantivo/ˈspɹɪŋ/primavera
square substantivo/skwɛə/quadrado

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
pull up verbo/ˌpʊl ˈʌp/puxar para cima

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spring /ˈspɹɪŋ/, square /skwɛə/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sand, widen, extreme.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →